Developers posts on forum

Sael_: Nuovo aggiornamento, aggiunto al primo post.

Delhroh: Lo siento de veras. Os pido algo de comprensión con el mensajero... 

vuque:  Tanısan seversin, iyi çocuklar aslında ama arada böyle hataları olabiliyor!

Zapfhan:  Ich wünschte es wär so...  

Zapfhan: Hallo ich muss euch leider mitteilen, dass uns ein Fehler im Artikel unterlaufen ist und der Rabatt auf Verbrauchsmaterial leider doch wieder 25% sein wird.  Aber... die 50% werden zurückkommen.   

Delhroh: Saludos,
Se trata de un error. El descuento es del 25%. Disculpas por las molestias. En breve lo cambiaremos.

Zapfhan: Hi splah_time It works like this Maximum point you can earn for you team is 8 per day (When you reach a 10 victories in a row streak your team only receives 8).If you start of with a defeat but then achieve a 10 win streak your team will receive 8 points.   I hope that helped.  

Delhroh: Saludos, Los jugadores que no las han recibido las deberían de recibir, los consumibles internacionales, en las próximas horas

Delhroh: Hello, You should receive them in the following hours. Sorry for the delay.

vuque: Arkadaşlar, %50 içerik ekibinin haberi hazırlarken yaptığı bir hata, indirim oranı %25'tir, lütfen harcamalarınızı buna göre yapınız. Yaşanan karışıklık için üzgünüz!

Zapfhan:  Gute Frage ich werde versuchen eine Antwort darauf zu erhalten. 

Zapfhan:  Wir schauen nach, was da los ist.

Falathi: I`m afraid I must be the bringer of a not so great news: the discount on consumables apparently is actually 25% and the article contains a mistake that will be corrected. Apologies for that. 

Delhroh: Yo tampoco... voy a pedir más información al respecto. Volveré a postear en este hilo en cuanto tenga más información al respecto.
Saludos.

Falathi: Erm... słuchajcie. Głupia sprawa... po sprawdzeniu faktycznie jest błąd w artykule. Zniżka na materiały eksploatacyjne wynosi 25%.   

Falathi:  Not exactly. There was a relatively simple marathon for some extra stuff though  
 

vuque: 25 Ekim'de, Sandbox sunucusunda küçük bir güncelleme daha yayınlanacak.
Geçtiğimiz dönemde, farklı kabiliyetlere sahip YP mermileri için mümkün olan en yüksek değerden en düşük değere kadar istatistiksel verileri topladık. Bugün, önceki Sandbox versiyonları değerlerine kıyasla, ortalama YP mermi ayarları değerlerinin güncellenmiş mekaniğini test edeceğimiz micropatch yayınlanacak.
Bugün ne yayınlanacak?
Bugün, güncellenmiş hasar mekanizma ayarları ile YP mermilerin atış değeri başına daha az hasar ile test etmeye devam edeceğiz. İşte ne değişecek:
1. İlk versiyonun ardından, hasarı % 75 arttırdık. Bu tür ayarlara sahip YP mermileri aşırı verimlilik göstermiştir. Bu nedenle, yeni değerleri ilk versiyonla karşılaştırırken, mevcut versiyonda atış başına hasar değeri% 40 oranında artmıştır.
2. Zırhtaki sıçrama hasarı, ikinci test versiyonuna kıyasla yaklaşık% 20 oranında azaltılacaktır.
3. Zırhın parçalanmasından kaynaklanan hasar azaltılacaktır. Mevcut versiyonda, bu hasar yaklaşık% 30–35 oranında azaltılacaktır.
4. Patlama yarıçapı içindeki hasar azaltılacaktır. Mevcut versiyonda, sıçramanın kenarındaki hasar değeri 0,2 (ilk versiyonda 0,1 ve ikinci versiyonda 0,5 idi) olacaktır. Ek olarak, hasar düşmesinin mesafeden patlamaya olan bağımlılığı değişecektir - hasar düşüşü, yeni aşırı değere göre daha eşit olacaktır.
5. Saf istatistiksel verilerin toplanmasını sağlamak için ABD hafif tankları ve Japon ağır tankları için geliştirilmiş YP mermilerini kaldıracağız. BU BİR DENGE AYARLAMASI DEĞİLDİR ve bu tür mermileri sonsuza dek kaldırmaya çalışmıyoruz: testlerde standart YP mermilerinin etkinliğini ilk etapta ayarlıyoruz. Ancak o zaman, ayarlarına göre, geliştirilmiş YP mermilerini değiştirmeyi planlıyoruz. Test sırasında, bu araçların geliştirilmiş YP mermileri aşırı sık kullanıldı; Bu mermiler hakkındaki verileri topladık ve saf veri toplamaya ulaşmak için yalnızca standart YP mermileri bıraktık. Niçin atış başına verilen hasarı değiştiriyoruz? YP mermilerinin yol açtığı en uygun hasar oranını, savaşlarda durumsal kullanımdaki etkinliğini ve savaşlarda kullanımının boyutunu aramaya devam ediyoruz. İlk testlerde YP mermileri düşük verimde kullandık ve ikinci testte YP mermileri oldukça yüksek verimde kullandık. Bu onların savaşlarda kayda değer bir şekilde kullanılmalarına neden oldu. Ve ikinci test versiyonu sırasında YP mermilerinin aşırı verimlilik gösterdiğini düşünüyoruz: Bunun eşik değer olduğunu düşünüyoruz ve daha yüksek değerleri test etmeyeceğiz.
Şu anda, önceki versiyonlara dayanan orta nokta çözümü üzerinde çalışıyoruz.
 Hasar verme mekaniğindeki değişikliklerden ne haber? Atış başına hasarın azaltılması ile aynı şekilde çalışan, mekanik bir nokta atışı değişimi temsil eder: Farklı zırhlı araçlar için YP mermilerin hasara neden olmasını düzenledik. Sıçrama hasarındaki değişiklikler tüm araçları etkileyecektir, ancak zayıf zırhı olan araçlarda daha belirgin olarak fark edilecektir. Zırh kaplamasına hasar verilmesine neden olan mekanik de tüm araçlara uygulanacak, ancak orta ve ağır zırhlı araçlarda en güçlü etkiye sahip olacaktır. Mermi patlama yarıçapı içindeki hasar dağılımındaki değişiklikler - yeni ayarın tanıtılmasıyla, dış modüller mermi patlama noktasına daha yakın bölgelerde hasar görecektir. Bu, kuleye ateş ederken paletlerin zarar görmesine neden olan durum sayısını azaltacaktır. Test sırasında ne öğrendik? Geri bildiriminiz ve istatistiksel veriler sayesinde, mekaniğin teknik sorunlar olmadan çalıştığından emin olduk: birkaç hata tespit edildi ve düzeltildi.
Şimdi, bir YO mermisi ile ateş etmenin sonucu daha öngörülebilir hale geldi ve araçların hassas noktalarına ateş edilmesi öngörülebilir bir sonuçlar vermektedir. Yani Oyuncular belirli bir noktaya ateş ederken yaklaşık olarak olassı hasar miktarını tahmin edebilmektedirler ve bu hasar miktarı bir aracın savunmasız bir noktasına ateş edilirken tahmin edilebileceği gibi daha yüksek olacaktır. Bu, YP mermi ayarları için doğru değerleri bulmamız gerektiği anlamına gelir.
Ek olarak, geri bildiriminiz, belirli bir oyun stili nedeniyle YP mermileri kullanmaya dayanan bir kısım araçların oyuncular için önemli olduğunu gösterdi. Ve bu geri bildirimi, bu tür araçlarda ayrı ve bireysel değişikliklerin geliştirilmesi sürecinde dikkate alıyoruz. Sıradaki ne? Tüm oyunculara Sandbox testine katılmaya devam etmelerini veya daha katılmadılarsa, katılmalarını öneriyoruz. Yakın gelecekte, istatistiksel verileri toplamaya devam edeceğiz ve YP mermi ayarlarında ve hasara neden olan mekanik aksamda ilave değişiklikler yapacağız. Her değişiklik YP mermi ayarlarını son değerlerine yaklaştıracaktır. Sonuç olarak, YP mermilerinin oynanışı yavaş yavaş canlı sunucularda beklediklerimize daha yakın hale gelecektir. Bunlar, oyuncuların geri bildirimleri içerisinde özellikle ilgimizi çeken kısımlardır.
Verileri ve değişiklikler hakkındaki görüşlerinizi toplayarak, hedefimize doğru bir sonraki adımı atayacağız - YP mermi mekaniğinin yeniden çalışılmasının tamamlanması. Ve geri bildiriminiz gelecekteki değişiklikler konusunda karar vermenin kilit yönlerini içerisinde barındırmaktadır.

Zapfhan: Hallo Panzerfahrer. Am 25. Oktober wird ein weiteres kleines Update auf dem Sandbox-Server veröffentlicht. Im vergangenen Zeitraum haben wir die statistischen Daten für HE-Granaten mit unterschiedlichen "Wirkungsgraden" von den höchsten bis zu den niedrigsten Werten gesammelt. heute wird der Micropatch veröffentlicht, wo wir die aktualisierte Mechanik der durchschnittlichen HE-Shell-Einstellwerte testen werden, verglichen mit denen der vorherigen Sandbox-Iterationen.  Was wird heute veröffentlicht?Heute werden wir die Tests mit aktualisierten Einstellungen der Mechanik zum verursachen von Schaden und mit reduzierten Schadenswerten pro Schuss von HE-Granaten fortsetzen. Hier ist, was geändert wird: Nach der ersten Iteration haben wir den Schaden um 75% erhöht. Die HE-Granaten mit solchen Einstellungen haben sich als sehr effizient erwiesen. Beim Vergleich der neuen Werte mit denen der ersten Iteration hat sich der Schaden pro Schuss in der aktuellen Iteration also um 40% erhöht.  Der Splash-Damage an der Panzerung wird gegenüber der zweiten Testiteration um ca. 20% reduziert.  Der Schaden, der durch Schrapnelle verursacht wird, wird reduziert. In der aktuellen Iteration wird dieser Schaden um ca. 30-35% reduziert.  Der Schaden innerhalb des Explosionsradius wird reduziert. In der aktuellen Iteration beträgt der Schadenswert am Rand 0,2 (0,1 in der ersten und 0,5 in der zweiten Iteration). Darüber hinaus wird die Abhängigkeit des Schadensabfalls von der Entfernung bis zur Explosion geändert - der Schadensabfall wird auch in Bezug auf den neuen Extremwert größer sein.  Um eine bessere Erhebung statistischer Daten zu erreichen, werden wir die verbesserten HE-Granaten für leichte Panzer der USA und schwere japanische Panzer entfernen. Dies ist keine Balancinganpassung, und wir versuchen nicht, diese Art von Granaten für immer zu entfernen: Im Rahmen der Tests passen wir die Effizienz von Standard HE-Granaten überhaupt an. Erst dann planen wir, basierend auf ihren Einstellungen, die verbesserten HE-Granaten zu ändern. Während der Tests wurden die verbesserten HE-Granaten dieser Fahrzeuge übermäßig oft verwendet; wir haben die Daten auf diesen Granaten gesammelt und lassen nur die Standard HE-Granaten, um eine reine Datenerfassung zu erreichen. 
    Warum ändern wir den Schaden pro Schuss? Wir suchen weiterhin nach dem am besten geeigneten Verhältnis von Schäden durch HE-Granaten, ihrer Effizienz für den situativen Einsatz im Kampf und dem Ausmaß ihres Einsatzes im Kampf. Wir haben die HE-Granaten mit niedrigem Wirkungsgrad bei den ersten Tests und die HE-Granaten mit deutlich höherem Wirkungsgrad bei der zweiten Iteration eingesetzt. Dies führte zu einem erheblichen Einsatz in Kämpfen. Und wir denken, dass HE-Granaten während der zweiten Testiteration eine übermäßige Effizienz gezeigt haben: Wir betrachten sie als Schwellenwert und werden keine höheren Werte testen. Im Moment arbeiten wir an der "Mittelwert "Lösung, die auf den bisherigen Iterationen basiert.   Wie sieht es mit Veränderungen in der Mechanik zum verursachen von Schaden aus? Es stellt eine Anpassung im kleinen Ramen an der Mechanik dar, die genauso funktioniert, wie die Reduzierung des Schadens pro Schuss: Wir korrigieren den Schaden mit HE-Granaten für Fahrzeuge mit unterschiedlichen Panzerungen. Änderungen am Splash-Damage betreffen alle Fahrzeuge, sind aber vor allem bei Fahrzeugen mit schwächerer Panzerung spürbar. Die Mechanik des verursachen von Schaden durch Schrapnelle wird auch auf alle Fahrzeuge angewendet, hat aber die stärkste Wirkung auf mittlere und schwere gepanzerte Fahrzeuge. Änderungen in der Schadensverteilung innerhalb des Explosionsradius der Granate- mit der Einführung der neuen Einstellung werden die Außenmodule in den Bereichen, die näher am Punkt der Explosion der Granate liegen, beschädigt. Dies reduziert die Anzahl der Fälle, in denen beim Schießen auf den Turm die Ketten beschädigt werden.  Was haben wir bei den Tests gelernt? Dank eurer Rückmeldungen und statistischen Daten haben wir sichergestellt, dass die Mechanik ohne technische Probleme funktioniert: Es wurden mehrere Fehler entdeckt und behoben.  Nun ist das Ergebnis des Schusses mit einer HE-Granate vorhersehbarer geworden und das Schießen auf Schwachstellen von Fahrzeugen liefert ein vorhersehbares Ergebnis. Das heißt Spieler können vor dem Schießen an der jeweiligen Stelle, den ungefähren Schaden vorhersagen und dieser Schadens wird vorhersehbar höher sein, wenn auf eine Schwachstelle des Fahrzeugs geschossen wird.Das bedeutet, dass wir die richtigen Werte für die HE-Granaten-Einstellungen herausfinden müssen. Darüber hinaus lieferte euer Feedback die klare Vorstellung, dass ein Teil der Fahrzeuge, die aufgrund ihres spezifischen Gameplays mit HE-Granaten feuern, für euch Spieler wichtig sind. Und wir berücksichtigen diese Idee bei der Entwicklung von separaten und individuellen Änderungen an solchen Fahrzeugen.   Was kommt als nächstes? Wir bieten allen Spielern an, am Sandbox-Test teilzunehmen oder ihn fortzusetzen. In naher Zukunft werden wir die statistischen Daten weiter sammeln und zusätzliche Änderungen an den Einstellungen der HE-Granaten und der Mechanik zum verursachen von Schaden freigeben. Jede Änderung nähert sich den Einstellungen der HE-Granaten an ihre endgültigen Werte. Folglich wird sich das Gameplay für HE-Granaten allmählich dem annähern, was wir auf den Live-Servern erwarten.Das sind die Einstellungen, bei denen das Feedback der Spieler, für uns von besonderem Interesse ist.  

Falathi: Zaktualizowane informacje! 

Falathi:
Czołgiści! 25 października została wypuszczona mała aktualizacja dla serwera Piaskownicy. 
W poprzednim okresie zbieraliśmy dane dotyczące pocisków HE przy różnych ustawieniach ich efektywności, od bardzo wysokich po minimalne. Dzisiaj wypuszczamy łatkę, w której przetestujemy mechanikę z uśrednionymi wartościami uszkodzeń w porównaniu do tych z poprzednich iteracji testów. 

Co wypuszczamy? 

Dziś kontynuujemy testowanie nowej mechaniki ze zaktualizowaną mechaniką zadawania uszkodzeń, przy jednoczesnym zmniejszeniu ilości uszkodzeń zadawanych na strzał pocisków HE. Co dokładnie zmieniamy: Po pierwszej iteracji, zwiększyliśmy uszkodzenia o 75%. Pociski HE przy takich ustawieniach były zbyt skuteczne. Dlatego, w porównaniu do pierwszej iteracji, uszkodzenia na strzał będą większe, ale o 40%.  Uszkodzenia od fali uderzeniowej będą mniejsze o mniej więcej 20%, w porównaniu do drugiej iteracji testów.  Zmniejszyliśmy uszkodzenia spowodowane przez odłamki pękającego pancerza. W obecnej iteracji te uszkodzenia będą mniejsze o mniej więcej 30-35% Zmniejszyliśmy uszkodzenia w strefie rażenia. W obecnej iteracji, współczynnik uszkodzeń na skraju strefy rażenia będzie wynosić 0.2 ( 0.1 w pierwszej oraz 0.5 w drugiej iteracji ). Dodatkowo, zmienimy wartość spadku uszkodzeń w zależności od dystansu od miejsca wybuchu - spadek uszkodzeń będzie bardziej wyrównany, biorąc pod uwagę nowe maksymalne wartości uszkodzeń.  Aby usprawnić zbieranie danych czysto statystycznych, usuniemy ulepszone pociski HE z amerykańskich czołgów lekkich oraz japońskich ciężkich. TO NIE JEST ELEMENT REBALANSU, nie zamierzamy usuwać tych pocisków na zawsze: chodzi po prostu o określenie skuteczności standardowych pocisków HE na teście. Dopiero następnie, bazując na ustaweniach, będziemy planować zmiany w ulepszonych pociskach HE. W czasie testów ulepszone pociski HE tych pojazdów były używane zbyt często - zebraliśmy dane na temat ich skuteczności, więc teraz czas na zebranie danych tylko standardowych pocisków, dla uzyskania kompletu danych. 
  Dlaczego zmieniamy wartość uszkodzeń na strzał?  
Wciąż poszukujemy optymalnej wartości uszkodzeń spowodowanych przez pociski HE w porównaniu do innych typów amunicji, ich skuteczności w zależności od sytuacji w bitwie i skali ich użycia w bitwach. Użyliśmy pocisków ze znacząco obniżoną skutecznością w pierwszej i znacząco podniesioną skutecznością w drugiej części testy. To spowodowało ich zdecydowanie zwiększone użycie w bitwach i sądzimy, że efektem była ich nadmierna skuteczność w czasie drugiej iteracji: uznaliśmy ich uszkodzenia za wartość graniczną i nie będziemy testować wersji z jeszcze wyższymi uszkodzeniami. 
Obecnie pracujemy nad znalezieniem złotego środka pomiędzy wartościami z obu iteracji testu.  Co ze zmianami w mechanice zadawania uszkodzeń? 
Zmiany w mechanice są kluczowe i mają wpływ równie istotny, jak zmiana wartości uszkodzeń na strzał: dzięki nim korygujemy mechanizm zadawania uszkodzeń z pociskami HE dla pojazdów z różnym opancerzeniem. Zmiana w uszkodzeniach zadawanych przez odłamki w strefie wybychu wpłynie na wszystkie pojazdy, ale w szczególności wpłynie na pojazdy słabo opancerzone. Mechanika zadawania uszkodzeń przez odpryski pancerza również wpłynie na wszystkie pojazdy, ale będzie mieć największy wpływ na pojazdy średnio i ciężko opancerzone. Zmiany w dystrybucji uszkodzeń w strefie rażenia, wraz z wprowadzeniem nowych ustawień, sprawi że moduły zewnętrzne będą uszkadzane w strefie znajdującej się najbliższej miejsca wybuchu pocisku. To zmniejszy ilość przypadków, gdy strzał w wieżę pojazdu niszczył jego gąsienice. 
 Czego nauczyliśmy się w czasie testów?  Dzięki Waszym opiniom i zebranym danym przekonaliśmy się, że mechanika działa bez problemów technicznych: odkryliśmy i wyeliminowaliśmy szereg bugów. Obecnie rezultaty strzelania z pocisków HE są bardziej przewidywalne, to samo dotyczy również strzelania w słabe punkty pojazdu. Gracze mają lepsze pojęcie o przybliżonej ilości uszkodzeń jakie mogą zadać strzelając w określony punkt, i ta ilość będzie w przewidywalny sposób większa przy trafieniu we wrażliwe punkty pojazdu. Oznacza to również, że musimy znaleźć optymalne wartości dla ustawień pocisków HE. 
Dodatkowo, Wasze opinie potwierdziły fakt, że niektóre pojazdy, które opierają się na użyciu pocisków HE z uwagi na ich specyfikę są bardzo ważne dla graczy. Bierzemy to pod uwagę w planach dalszego rozwoju uwzględniającego osobne i indywidualne zmiany dla tych pojazdów.  Co dalej? 
Oferujemy dostęp do testów na Piaskownicy wszystkim graczom. Testy będą kontynuowane i w najbliższej przyszłości będziemy kiontynuować zbieranie danych i testowanie kolejnych zmian w ustawieniach pocisków HE oraz w mechanice zadawania uszkodzeń. Każda zmiana przybliży pociski HE do ich wartości finalnych. W konsekwencji rozgrywka z użyciem tych pocisków stopniowo zacznie przypominać to, co oczekujemy zobaczyć na serwerze gry. 
Wasze opinie na temat tych ustawień są szczególnie interesujące. Zbierając dane oraz Wasze opinie na temat zmian będziemy mogli wykonać kolejny krok w kierunku naszego celu, jakim jest kompletne przerobienie mechaniki pociisków HE. 
Wasze opinie są kluczowym elementem branym pod uwagę przy podejmowaniu decyzji o przyszłych zmianach.  

Delhroh: Hello, Please check your personal reserves . 08:55 Added after 0 minute

Delhroh: Because you should try to help your nation to win, right? 

Delhroh: El 25 de octubre, otra pequeña actualización prevista para el servidor del Sandbox.  La vez anterior hemos recopilado las estadísticas de la munición HE con sus diferentes tipos de eficiencia, desde los valores más altos a los más bajos. Mañana, habrá un microparche, donde probaremos las mecánicas de los valores medios de este tipo de munición, comparándola con las iteraciones anteriores del Sandbox. ¿Qué vamos a implementar mañana? Mañana, vamos a continuar probando con las opciones mejoradas de las mecánicas de daño, y con el daño reducido por disparo y su valor en las HE. Esto es lo que vamos a cambiar: Después de la primera iteración, hemos incrementado el daño un 75%. La munición HE con este tipo de cambio ha demostrado que es excesivamente efectiva. Además, cuando hemos comparado los nuevos valores con los de la primera iteración, el valor de daño por disparo ha aumentado un 40% en la actual iteración. El daño por splash a los vehículos se reducirá aproximadamente un 20% en la segunda prueba. Habrá reducción de daño causado por la penetración y fragmentación de las balas HE. En la prueba actual, este daño será reducido entre un 30-35%. Habrá reducción de daño en el área de explosión. En la actual prueba, el valor de daño será de 0.2 (0.1 en la primera y 0.2 en la segunda prueba). Además, cambiaremos la dependencia del daño dependiendo de la distancia de la explosión: el daño será incluso mayor con respecto a este nuevo y extremo valor. Para conseguir la recopilación de datos puramente estadísticas eliminaremos la munición HE de los tanques ligeros americanos y de los tanques pesados japoneses. ESTO NO ES UNA MEDIDA DE BALANCE, y no tenemos intención de eliminar este tipo de munición para siempre: con la prueba, ajustaremos la eficiencia de las balas HE en primer lugar. Solamente entonces, basándonos en nuestras estadísticas, planearemos hacer cambios en las balas mejoradas HE. Durante la prueba, las balas mejoradas HE de estos vehículos se utilizaban demasiado a menudo; hemos recogido datos de estas balas y vamos a dejar solo la munición estándar HE para recoger datos.  ¿Por qué vamos a cambiar el daño de cada bala?  Continuaremos buscando la mejor ratio de daño causado por las balas HE, y su eficiencia y uso en combate, y extender su uso en batalla. Hemos usado la munición HE con baja eficiencia durante las primeras pruebas, y usado las balas HE de eficiencia bastante mayor en la segunda prueba. Esto ha conseguido su uso intensivo en las batallas. Pensamos que las balas HE han demostrado tener demasiada eficiencia durante la segunda prueba del sandbox: consideramos que este es valor más alto y no probaremos valores superiores. Por el momento, estamos trabajando en encontrar un punto intermedio basado en las anteriores pruebas. ¿Qué hay sobre los cambios en las mecánicas de causar daño? Presenta un cambio en la mecánica preciso, que funciona de la misma forma que la reducción de daño por disparo:  hemos corregido el daño que causa la munición HE en los vehículos con diferente blindaje. Cambios en el daño por splash afectará a todos los vehículos, pero quienes más notarán este cambio serán los vehículos de poco blindaje. Las mecánicas de causar daño con penetración del proyectil y sus esquirlas también se aplicarán a todos los vehículos, pero tendrá mayores efectos en vehículos con blindaje medio o alto. Los cambios en la distribución de daño con respecto al radio de explosión: con la introducción del nuevo conjunto de daño, los módulos externos serán dañados en las áreas que estén más cerca del punto de impacto de explosión de la bala. Esto reducirá el número de estos casos, como cuando, por ejemplo, disparas a la torreta y se dañan las cadenas. ¿Qué hemos aprendido durante las pruebas? Gracias a vuestros comentarios y las estadísticas, podemos aseguraros que las mecánicas funcionan sin errores técnicos: hemos detectado y corregido muchos bugs.Ahora, el resultado de disparar HE es más predecible y disparar a los puntos vulnerables de los vehículos dará resultados también predecibles. Por ejemplo, los jugadores que tengan una idea aproximada del daño potencial cuando disparabas a un punto especifico, la cantidad de daño predecible será mayor que cuando disparas a un punto vulnerable de un vehículo. Estos significan que tenemos que encontrar los valores adecuados para la munición HE. Además, vuestros comentarios nos dan demostrado que hay algunos vehículos que son importantes para vosotros porque su gameplay dependen de las balas HE. Tenemos esto en cuenta para preparar una serie de cambios específicos aparte para este tipo de vehículos. ¿Y después? Ofrecemos a todos los jugadores a unirse al Sandbox para continuar las pruebas. En el futuro cercano, continuaremos recopilando estadísticas para realizar los cambios oportunos en los parámetros de la munición HE y las mecánicas de daño. Cada cambio nos aproximará a los valores finales de las balas HE. Por lo tanto, el gameplay de este tipo de munición será gradualmente más cercano a nuestras expectativas para llevarlo al juego. Sobre estos parámetros, estamos muy interesados en la opinión de los jugadores. Recopilando estadísticas y vuestras opiniones sobre los cambios, seremos capaces de dar el siguiente paso para cumplir nuestro objetivo: completar los cambios de las mecánicas de la munición HE.  Por supuesto, vuestras opiniones son la parte más importante para la toma de cualquier tipo de decisiones de cara al futuro. 

Zapfhan:      Die Varianten des Stils auf dem tschechischen Stufe VI Panzer aus dem Forschungsbaum.        p.s. Dank der Buchteln habe ich jetzt auch hunger 

Falathi: Zdobycie towaru drogą zakupu wciąż jest zdobyciem

 

Falathi:  Straszne, czyż nie?

Zapfhan: Hello fellow tankers On October 25, another small update will be released on the Sandbox server. In the past period, we have collected the statistical data for HE shells with different efficiency settings, from the highest to the lowest possible values. Today, there will be released the micropatch, where we will test the updated mechanics of averaged HE shells settings values, compared to ones from the previous Sandbox iterations.  What will be released today? Today, we will continue testing with updated settings of mechanics of causing damage, and with reduced damage per shot values of HE shells. Here is what will be changed:  After the first iteration, we increased the damage by 75%. The HE shells with such settings have demonstrated excessive efficiency. Thus, when comparing the new values with the ones from the first iteration, the damage per shot value has increased by 40% in the current iteration.      The splash damage to armor will be reduced by approximately 20% as compared to the second testing iteration.  There will be reduced the damage, caused by armor spalling. In the current iteration, this damage will be reduced by approximately 30–35%.  There will be reduced the damage within the burst radius. In the current iteration, the damage value on the edge of splash will be 0.2 (0.1 in the first and 0.5 in the second iteration). In addition, there will be changed the dependency of damage drop-off from distance to explosion—the damage drop-off will be more even with respect to the new extreme value.  To achieve the collection of pure statistical data, we will remove the improved HE shells for USA light tanks and Japanese heavy tanks. THIS IS NOT A BALANCE MEASURE, and we are not trying to remove this type of shells forever: within the testing, we are adjusting the efficiency of standard HE shells in the first place. Only then, based on their settings, we are planning to change the improved HE shells. During testing, the improved HE shells of these vehicles were used excessively often; we collected the data on these shells and leave only the standard HE shells to achieve pure data collection.        Why do we change the damage per shot value? We continue searching for the best suitable ratio of damage caused by HE shells, their efficiency for situational use in battles and the extent of their use in battles. We used the HE shells with low efficiency during the first tests, and used the HE shells with considerably higher efficiency during the second test.   This resulted in their considerable extensive use in battles. And we think that HE shells demonstrated excessive efficiency during the second testing iteration: we consider it the threshold value and will not test higher values.  At the moment, we are working on the midpoint solution based on the previous iterations.     What about changes in the mechanics of causing damage? It presents a pinpoint changing of mechanics, that works in the same way as reduction of damage per shot: we correct causing damage with HE shells for vehicles with different armor. Changes in splash damage will affect all vehicles but will be most noticeable to vehicles with weak armor. The mechanics of causing damage with armor spalling will be also applied to all vehicles but will have the strongest effect on medium and heavy armored vehicles. Changes to distribution of damage within the shell burst radius—with introduction of the new setting, the external modules will be damaged in the areas that are closer to the shell burst point. This will reduce the number of cases, when firing at turret results in damaging of tracks.    What did we learn during testing? Thanks to your feedback and statistical data, we made sure the mechanics works without technical issues: there have been detected and fixed several bugs.   Now, the result of firing with a HE shell has become more predictable and firing at vulnerable spots of vehicles provides predictable result.   I.e. players have the idea of the approximate amount of potential damage when firing at the specific spot, and this amount of damage will be predictably higher when  firing at a vulnerable spot of a vehicle. Which means that we have to find out the correct values for HE shells settings.  In addition, your feedback provided the clear idea, that a part of vehicles, that fire with HE shells due to their specific gameplay, are important for players. And we take into account this idea in the process of development of separate and individual changes to such vehicles.      What's next? We offer all players to join the Sandbox testing or continue it. In the nearest future, we will continue collecting the statistical data and release additional changes to HE shells settings and mechanics for causing damage. Each change will approach the HE shells settings to their final values. Consequently, the gameplay for HE shells will gradually become closer to the one we are expecting on live servers. These are the settings, the players' feedback on which is of particular interest to us.  By collecting data and your feedback on the changes, we will be able to make the next step towards our goal—the complete reworking of HE shells mechanics. And your feedback presents the key aspect of making decision on the future changes.         

Falathi:  Good luck indeed!

The camouflage mentioned looks nice

Delhroh: Velitelé, Aktualizace o problémech s akcí Osm národů:
- Jak jste si všimli, měli jsme s touto událostí nějaké technické potíže
- Vstupní stránka byla dnes ráno nefunkční, aby se provedly opravy (to byl důvod chyby 403).
- Opravy byly dokončeny a vstupní stránka nyní zobrazuje správné informace
- Jako poděkování za trpělivost a omluvu za nepříjemnosti, obdrží všichni účastníci akce spotřební materiál pro 8 národů. Ty budou distribuovány později během dneška (proces bude nějakou dobu trvat a někteří hráči obdrží kompenzaci dříve než ostatní.  Omlouváme se a děkujeme za pochopení.

Delhroh: Hello, as far as I know, it´s not possible to choose another nation after.

Delhroh: Please login today and let us know if you get them or not.

Delhroh: Yes you can get more points and try to get a better score while the event is active.

Sael_:  Hey, I try to be here for you whenever I can! Although I'm mostly dealing with the pasta-side of the tankers. I can do something for you for sure, and that's gathering all your feedback and opinions and pass them onto the devs and various teams dedicated to the organization of any such events! I cannot guarantee that we will follow this or that suggestion, but I can guarantee that our team of Community Managers will always be here to help you out with any issue you might encounter.The technical issues we have encountered for this event have been a setback, but had the numbers been closer for longer it would have been interesting to see which one would have ended up in the lead. Smaller rewards make for higher stakes, high stakes make for lots of fun. 

Sael_:
I don't know about you, OlympusPK, I'm going to try and fight to not see my nation end up down at the bottom. There is also an old joke-rivalry with the French we Italians have, so if we get to end up scoring better, it may not be as precious as a Primo Victoria but we will still get to have a cool prize coming out of this.    

Actinid:  Le SENLAC a rit en voyant ce commentaire. Pour le moment je n'ai pas encore eu de codes d'essais. J'ai fait une demande pour en avoir, si j'en reçoit quelques-uns je les distribuerai ! Bonne soirée à tous !

Actinid:  Non, pour le momemt je ne peux rien partager à ce sujet =) !

Falathi: Oj tam oj tam. Będzie się działo. W sumie, to już się trochę dzieje. Szykują się Bitwy Rankingowe, a przecież to naprawdę nie wszystko  

Falathi:
Hello!
There`s a solution to that: we`ve removed the ZIP from mandatory fields. You can simply add the ZIP to the address field and this way it should work pretty well. 

Zapfhan:  Wenn du den 3D Drucker gewinnst, dann brauchst du nur Material und viel Zeit. 

Zapfhan:  Vorsichtshalber 

eekeeboo: Some people have unfortunately missed the section of the announcement update with the current sandbox iteration with HE values was to test the upper extremes of the values Please bear this in mind as we update the sandbox server again tomorrow  

Falathi: O, ważny telefon z Mińska Słuchajcie, mam nowe wieści. 

jutro rano zostanie wgrana mikrołatka na serwer Piaskownicy. Najpewniej jutro rano przekażemy informacje o tym, co ona zmienia  

Nie regulujcie odbiorników!

Falathi:  Yes, but I think that the best way to make it work would require something like a Global tech tree, to make sure that there is enough vehicles, with proper tier candidates et c without having to rely to heavily on variants of tanks we already have in game. 
Also, on a side note: there`s always an open case of possible blueprints, as we haven`t seen and checked all archives that exist. You never know what you can actually find. 

Zapfhan: Update:  Morgen den 25.10.2019 wird es ein Update für den Sandbox-Server geben.  Die genauen Änderungen werden noch bekannt gegeben und hier geteilt, sowie im 1. Post hinzugefügt.