Developers posts on forum

Zapfhan:  Ein Tarnnetz nicht. Dies wird voraussichtlich nur für SFL und TD's ab Stufe II verfügbar sein. 

Zapfhan:  Ist ja erst ein erster Test der Grundidee. Es besteht natürlich die Möglichkeit, dass einiges noch angepasst wird. 

parim1331: Co sądzicie o samych zmianach? Na plus, czy bardziej na minus?

parim1331:  Mniemam, że wraz z rebalansem pojazdów kołowych, zostanie to urządzone w taki sposób, aby prędkość tych pojazdów nie powróciła do stanu sprzed pierwszych nerfów prędkości. 

parim1331:  Rebalans amunicji to cały czas osobny koncept od Wyposażenia 2.0. Koncept zmian amunicji został wycofany ze względu na zebrane przez nas opinie.

Zapfhan:  Diese Felder müssen nicht mit einem Zubehör gefüllt werden, dass dem Feld entspricht. Beispiel:Die Maus hat das Feld "Überlebensfähigkeit" - Du wirst noch immer dort einen Ansetzer, Stabi etc. einbauen können. Nur wenn du etwas aus der Kategorie "Überlebensfähigkeit" einbaust, erhälst du noch einen kleinen Bonus. 

Dwigt: There's going to be new equipment pieces for sure but we're adding more gameplay and customization variety to the game. Give it a try on sandbox and let us know how it feels!

Zapfhan:  Damit ist gemeint, dass du dich vor dem 19. Mai beim WoT registriert haben musst, um bei dem Test mitmachen zu können. 

Zapfhan:  Da hast du etwas missverstanden. Für Panzer der Stufe I und II wird es keinen Schaden an der Besatzung etc. mehr geben. 

Dwigt: This is why we want you to go and test these equipment pieces on the Sandbox server and give us your opinion. 
I can see Jamming device used to counter a camping ELC in a bush for example. 

Dwigt: If I get what you're saying, you want different loadouts for every tank that you can change depending on the map or event like the loadout system in CoD?
We want the players to equip their tanks with the right pieces and not because these are free like a camo net on a Heavy Tank. 

Zapfhan:  Nicht wirklich. Crew 2.0 ist unabhängig von Zubehör 2.0 Bedeutet, dass wenn das eine nicht kommt, kann das andere trotzdem kommen. 

Sstyx: Video jsem shlédla a tato informace je tam obsažená a popsaná detailněji. Názvy videí budou prodiskutovány. Pokud se jedná o program, ten spadá pod tým více lidí, kterého jsem součástí také.

Zapfhan:  Was man kann auf einem Panzer, der in Vietnam eingesetzt wurde, eine Reverenz zu einem Film der in der selben Zeit spielt finden? SKANDAL!!!  

Zapfhan:  Also Auf den Stufen 1-4 wird das System ja erstmal wesentlich einfacher und es wird dazu auch Erklärungen etc. geben.Dazu kommt noch, dass es unterschiedliche Spielergruppen bzw. die Auffassungen, wann denn jemand ein "Anfänger" ist, gibt.

Zapfhan:  Da man mit verschiedenstem Zubehör experimentieren kann, wird Gold zur Verfügung gestellt, damit man eben experimentieren kann.Für insgesamt 30 Gefechte werde ja 4 Tage Premium gutgeschrieben. 

Sael_: It's already in the article, but let's kick off the conversation about it with an important reminder: everything tested on Sandbox is heavily dependent on your collaboration - that is, you share with us your informed feedback (try the new stuff first, then you tell us what you think about it ) and you will get to affect how and if the changes will be implemented.

Sstyx: So this layout you dislike? And it's because of the clarity, or is there something specific what you don´t like? 

Sstyx: Maybe in the future there will be missions for this class as well. 

Sstyx: The style may be available in some occasions in the future, but so far there is no exact date that I can share. 

Sstyx: Soon This tank will be on sale for ASIA server first, then NA and then EU on different dates. The reason is due to regional differences on activities/events etc. and offers available during those times so we couldn't align a united date for all the regions, so we decided to go this way.

Sstyx: Jak jsem psala výše, pokud máš podezření k něčemu, co se týká našich CC, stačí napsat PM s přiloženými linky, které překontrolujeme v tomto případě click-baitu a uveřejňování nepravdivých informací. Prozatím jsem žádnou takovou PM neobdržela. Clickbait pokud se nepletu je klamavý titulek, který neodpovídá obsahu videa či informaci o titulku zcela neobsahuje.   

Zapfhan:  Ich sag nur Charlie surft nicht  Generell wird es auch in Zukunft unterschiedlichste Stile geben, da wir eine gewisse Auswahl an Stilen für Panzer haben wollen. 

Dwigt:  They both have like a theme.The Patton have this pacific summer theme. If you're into surfing you might like it   The TVP has mine plows on the front. More like a steam punk theme.  

Dwigt: Glad to hear that! Which one will you pick?

Sstyx: Kdybych na opravě problému pracovala já sama, pak bys měl pravdu, ovšem v tomto případě to tak není.

Dwigt: "It's a good skin trust me!"   

Dwigt: Thank you! Glad to hear that. Which one will you pick? 

Dwigt: The Polish and Italian tanks have been in development for quite a while and it was already confirmed if I'm not mistaken. So maybe you should expect something Soon™! 

Dwigt: The mine claw thing is something that existed and was used on tanks to prevent some mine explosions. The surfboard on the Patton, well it's summer, commanders do like to enjoy the waves and the sun in the Pacific! 

Delhroh: Pero hay muchos jugadores nuevos que han entrado en el juego y también se merecen una oportunidad de poder conseguir el vehículo . De hecho, es normal que con el tiempo haya cimas que acaben repitiéndose.

Sstyx: Prozatím je to ve vývoji, takže není oznámená ani třída tanků. Jakmile bude vše upřesněno, budeme o tom blíže informovat

Sstyx: Viz. příspěvek ZDE. Článek brzy výjde, jen chceme dokončit práce na problémech, jenž se objevili. 

Delhroh: Con respecto al tema de las sanciones es algo que seguirá repitiéndose.  Con respecto al tema de ser sancionado si usas mods o no: el sistema irá evolucionando con el tiempo y mejorándose. Algunos de vosotros habéis comentado varias opciones que de seguro estarán planteándose los desarrolladores. Que hoy en día se haga de esta forma no significa que no vaya a cambiar en el futuro.  Sobre el tema de acciones poco deportivas: desde hace tiempo se implantaron los reportes "in-game" por juego no deportivo. Cuando un jugador acumula una determinada cantidad de reportes el sistema le sanciona automáticamente y por eso los tickets/quejas remitidos ya no se revisan porque para eso existe el sistema de reportes in-game. No digo que sea perfecto, pero es el sistema actual que hay para lidiar con este tipo de acciones.  Sobre usar MODS ilegales de forma irregular: El sistema puede que no te marque como "tramposo" , quizás, por un tiempo, quizás algunas horas, quizas minutos... pero en el momento en el que el uso sea detectado por el sistema ya estás marcado para la siguiente oleada de sanciones. Lo que quiero decir es que si se ha instalado algo por error y se retira a tiempo, el sistema "puede" que no lo detecte a la primera, pero si al segundo rastreo... por lo que es ACONSEJO ENCARECIDAMENTE no instalar ni usar ningún mod ilegal NI COMPARTIR CUENTAS: por desconocimiento o a "posta". Una vez marcado por el sistema, estás marcado. "Solo lo usé una vez", "no sabía", "mi compañero "Pako" (nombre ficticio) del clan usó mi cuenta para solo dos partidas de Clan Wars" (frase que recibí en un privado)... una vez "localizado" y "fichado" no hay vuelta atrás. Opiniones de la comunidad: Recordemos que la comunidad española forma parte de las 8 comunidades soportadas por Wargaming, por lo que sus opiniones se unen en un informe semanal remitido a nuestros compañeros de desarrollo... lo mismo para el resto de servidores.

Sstyx: V obojích případech, mohla bych poprosit o replay, abych mohla přesně posoudit danou situaci, kterou výše popisuješ? S přesným časem té situace prosím.

Sstyx: Děkuju za informaci. Momentálně pracujeme na tom, aby se tento problém vyřešil!Poprosím o trpělivost a omlouvám se za zdržení a způsobené problémy.

Sstyx: Používáš nějaké modifikace či ne?

Sstyx: Na to je brzy odpovídat, stále se jedná o linii, která je prozatím ve vývoji a mnoho věcí se mění, upravuje a dodává.

Zapfhan:  So unterschiedlich sind die Geschmäcke.  Historische Stile sind nicht immer möglich, da einige Fahrzeuge nie den Prototypenstatus verlassen haben. Dort muss man sich als Designer dann die "was währe wenn" Frage stellen. Beispiele dazu sind der E 100 oder aber auch der T57 Heavy.

Zapfhan:

Sstyx: Wiki se i nadále bude přepracovávat, ale jelikož není mnoho lidí, kteří by se tohoto chtěli účastnit, musíme přehodnotit celkový stav a přijít s novým plánem pro všechny jazykové mutace. Momentálně se budeme zaměřovat na tvorbu struktury vzhledu a informací v hlavní sekci a z té pak budou následovat překlady pro všechny další části. Prozatím je to v jednání, takže je to jen všeobecné přiblížení. Stále platí, že dobrovolníci na pomoc s překlady jsou vítáni. 

Zapfhan:  Hat in dem Fall, nicht damit zu tun.   

Zapfhan:  Mal schauen, ob wir das so in ein zukünftiges Special einbauen können.   

Zapfhan:  Ist zwar der falsche Thread aber, du kannst heute noch Punkte verdienen und am Sonntag noch die Belohnungen abholen. 

Sstyx: Velitele můžeš použít později na novou Československou linii, která by měla dorazit cca příští rok, stejně tak plány na výzkum této linie. Vše se ti uschová ve skladu a později to jen můžeš použít.

Zapfhan:  Es gilt der höhere Rabatt und sie sind nicht Kumulativ. 

Zapfhan:  Die Ausbausätze gibt es aktuell nur via den täglichen Missionen. Unter Umständen, wird es dazu aber bald Informationen geben.   

Zapfhan:  Ja Berlin ist noch immer auf dem Testserver spielbar, kann aber auch in einem Trainingsraum befahren und unter die Lupe genommen werden.  

Zapfhan:  Zum Zeitpunkt als der Thread erstellt wurde, waren sie nicht nicht verfügbar.

Zapfhan:  Da ist einiges nicht richtig. 1. TK's werden automatisch erfasst2. Das aus der Deckung schieben etc. ist nicht unbedingt ein teamkill, sondern das ausnutzen der Physik. Dies kann man eben auch via Ticket reporten. 3. Freundlichkeit hat noch niemandem geschadet. 

Zapfhan: Hi The shooting gallery isn't connected to some sort of mini games. You will find out more soon. 

Zapfhan:  Zu sagen "das wäre so oder so gekommen" ist eben nicht richtig. Dinge wie die Dekore und auch die Stile sind eben von Memes aus den unterschiedlichen Communities inspiriert. Wer soetwas wie den Hot TOG nicht sehen will, kann dies ja einfach abstellen. Stile aus CW Kampagnen sind doch recht einfach zu erreichen und sollten für die Teilnahme an CW reserviert bleiben.   

Zapfhan:  Den ersten Vorschlag finde ich zwar sehr interessant, jedoch ist dies auch ein gewisses Risiko.  Wie in einigen Q/A schon gesagt, arbeiten wir an weiteren Stilen für eine Vielzahl an Panzern.     

Zapfhan:  Du musst eben kein Geld investieren. Alle Dekore, Tarnungen etc. aus dem Jubiläumsshop, sind nur über die Münzen, die man sich erspielen kann verfügbar.    

Zapfhan:  Wenn die Dekore für eine andere Stufe freigegeben werden, bedeutet das, dass alle Panzer dieser Stufe angepasst und überprüft werden müssen. Dies dauert eben. Wenn du bei Tarnungen das Wappen anpassen willst, kannst du dies über "eigene Stile tun"  

Dwigt: Hello everyone, Please let's keep the conversation on track without insulting each other. The point behind fair play update is keeping our game "clean" from cheaters.For those who claim that they have been wrongfully banned on the forum, you're welcome to send me a PM to discuss it. Thank you and good luck!

Actinid:
Merci de m'avoir tenu au courant.
Certains rencontrent ils toujours des soucis ?