Developers posts on forum

Actinid: Plus d'informations concernant le Pzt25 !   Je confirme que pour ceux ayant complété la mission, et n'ayant pas reçu le char en récompense, vous recevrez ce dernier dans les prochains jours. Nous vérifions actuellement les statistiques des serveurs, vous deviez donc recevoir le char d’ici le début de semaine prochaine (voir plus tôt).   Félicitations une fois de plus !

Zapfhan:   Hi    Das Special sollte noch heute angekündigt werden. Ich bitte um Entschuldigung, dass das Special (und das Letzte) nicht schon am Freitag auf dem Portal sichtbar war.  

Ph3lan:   Thank you, it really means a lot that you guys appreciate my efforts     I can honestly say though that I am only doing my job and I am happy that, despite the difficulties, this one turned out to be still positive overall. 

Jahrakajin: Team Krapfen

Delhroh:   Claro, cuando un paquete de la tienda premium lleva algo más que el tanque, normalmente el contenido de los elementos adicionales está incluído en el precio, salvo que se indique lo contrario en la especificación del producto.

Delhroh:   Exacto. Espero que esto sirva a los desarrolladores para darse cuenta del error y que no vuelva a suceder, que debería ser lo más importante. Es francamente muy malo que haya una misión/especial que debería alegrar a la comunidad para conseguir un tanque premium y sea todo lo contrario, un calvario de problemas. Yo soy el primero en entender vuestra frustración y transmitirla a donde corresponde. De mi parte y de parte de Wargaming, os pido disculpas por las molestias que este especial os haya causado. 

Berbo:   by default it's credits  

Berbo:   can you tell me more about your problem?  It's hard to help if you don't give me more details  

Berbo:   AFAIK rewards for that tournament have been sent

Ph3lan:   We updated the number almost instantly when it went over 25 million instead of waiting for the morning, that is why it is so close to 25 million. 

Actinid: J'ai demandé plus d'informations :   En effet il est trop tard depuis ce matin 7h d'activer la mission pour recevoir le PZt25 automatiquement ! Cependant, pour ceux ayant quand même complété la mission mais n'ayant pas eu le temps de la valider, le char vous sera crédité manuellement sous peu !   Je vous tiendrai au courant dès que j'aurai plus de précisions !

Delhroh: Muchas gracias a todos por vuestros comentarios. Aprovecho para recordaros que existe una sección histórica en el foro español (única en las comunidades de World of Tanks) donde os podéis pasar y deleitar de algunos artículos muy interesantes

Delhroh:   Lo importante es que el problema se solucionará en los próximos días . Saludos.

Delhroh: Chicos, evitemos en la medida de lo posible el Off-Topic por favor.

Delhroh:   Chicos, evitemos el Off-Topic. Para eso tenéis los mensajes privados o la sección de Reclutamiento de Clanes.

Delhroh: Sí, si necesitas algún código de cuenta nueva puedo buscar alguno .   Gracias por darle la información Kebote.

Delhroh: Hola,   Para aquellos que tengáis las fichas pero no os haya dado tiempo a jugar una partida mientras estaba activa la misión: no os preocupéis. Nos llevará algo de tiempo, pero nos aseguraremos que todos los que habéis completado los requisitos de la misión, recibáis el vehículo también. Volveré a postear sobre este asunto cuando tenga más detalles.   ACTUALIZACIÓN   Vamos a revisar los datos para identificar a aquellos que hayan completado la misión pero que no hayan recibido el vehículo por no haber jugando la última partida esta mañana. Una vez que lo hayamos hecho, vamos a incluir en las cuentas de estos jugadores las recompensas. Esto puede que nos lleve algunso días, dado que tenemos que chequear bastantes datos, por lo que, siendo realistas, os puedo prometer que a principio de la semana que viene (pero puede ser algo más pronto, dependiendo del tiempo que no slleve). ¡En resumen, todos recibiréis la recompensa! (Aquellos que hayan conseguido las fichas necesarias, obviamente).    

Delhroh:   Sí, entero, tal y como pasó con el Progetto.

Kayi4ek:   Imič je na nic, poslouchej svou žízeň ... 

thePhilX: Hallo Kommandanten, Hallo Kommandantinnen! Wir haben euch die Änderungen an existierenden Karten für die Version 1.2 zusammengetragen:   Redshire: Auf B8 wurde eine unterstützende Position für die Front auf den Koordinatenlinien 8, 9, 0 hinzugefügt, um den Kampf in diesem Teil der Karte auszugleichen. In früheren Versionen bot die Karte nur dem südlichen Team eine verdeckte Feuerstellung. Die neue Kartenversion wird dieses Ungleichgewicht beheben: Sowohl das nördliche als auch das südliche Team werden die Vorteile dieser Positionen nutzen können. Diese Verbesserung soll sich nicht signifikant auf das Gleichgewicht auswirken; sie bietet einfach gleiche Chancen für jedes Team in einem bestimmten Kartengebiet.   Ruinberg: Kartenverbesserungen zielen darauf ab, das alte Problem mit der vorteilhaften Position des nördlichen Teams zu lösen. Diese bietet eine effektivere Schussrichtung: Der Bereich auf der gebogenen Straße bis zum Platz ist einem starken Beschuss ausgesetzt. Diesmal wird ein komplexer Ansatz zur Lösung des Problems verwendet: Beide Teams erhalten die gleichen Möglichkeiten, die Positionen neben der Kleinstadt zu nutzen - sie können sowohl erfolgreich für diese Position kämpfen als auch auf feindliche Fahrzeuge feuern, nachdem die Position eingenommen wurde. Darüber hinaus wird das südliche Team in der Nähe der Basis mit verbesserten Verteidigungspositionen ausgestattet.   In diesem Zusammenhang werden fünf Verbesserungen eingeführt: Die Position der Gebäude an der Einfahrt zur ringförmigen Straße wird geändert. Zunächst wird dies dem südlichen Team eine ausgewogenere Schussrichtung auf den Platz ermöglichen, außerdem wird es für mobile Fahrzeuge einfacher sein, diese Straße aus dem äußerem Bereich zu erreichen. Im Außenbereich, in der Nähe der südlichen Basis, wird die Anzahl der Gebäude, die Deckung vor Beschuss aus dem Stadtzentrum bieten, reduziert. Dies ermöglicht die Unterstützung der verbündeten Fahrzeuge, die im Bereich der östlichen Kleinstadt gegen die feindlichen Fahrzeuge kämpfen. Darüber hinaus bietet ein breiterer Schusskanal mehr Möglichkeiten zur Verteidigung, falls der Kampf um die Kleinstadt verloren geht und die feindlichen Panzer im Begriff sind, die südliche Basis anzugreifen. Für das südliche Team werden die Geländehöhen im Bereich der Kleinstadt verändert – nun kann das Team auch den Vorteil der Geländeunebenheiten nutzen. Die Veränderungen auf der Karte führen zu folgenden Verbesserungen: Die Positionen für Jagdpanzer werden durch die Vergrößerung des beschießbaren Bereichs effektiver. Die Startpositionen von mobilen Fahrzeugen des südlichen Teams werden vorteilhafter, um die Kontrolle über das kleine Stadtgebiet zu übernehmen.     Wadi: Für das Team, das im Westen der Karte startet wird es eine weitere defensive Stellung rechts der Basis in dem felsigen Gebiet geben. Es wird außerdem möglich sein den Feind in der Senke (die Hauptsächlich von schweren Panzern genutzt wird) besser unter Beschuss zu nehmen.     Paris: Der Busch auf im Sektor C1 wird nun an den Busch für das östlichen Team angeglichen.   Overlord: Es wird generelle Änderungen am Terrain der Karte geben. In der früheren Version war die untere Basis niedriger als die obere. Dies hatte einen negativen Einfluss auf den Ausgang der Gefechte, da das obere Team, sich weiter aus der Deckung herauswagen musste als das untere an derselben Position. Zusätzlich wird eine Reihe von Positionen angepasst, damit sie für beide Teams die gleichen Chancen bieten: C8: Der Bunker wird besser in der Verteidigung und dem Unterstützen der Verbündeten eingesetzt werden können. C9: Dieser Ort wird effektiveren Beschuss der Feinde für das obere Team ermöglichen. A0: Die Veränderung hier ist ähnlich zu den Änderungen in C9 und soll es ermöglichen, dass die Fahrzeuge, die um das Zentrum der Karte kämpfen besser unterstützt werden können. E0 – F0: Die Hügel zwischen den Hecken auf der Rechten Flanke werden ausgeglichener für beide Teams. Es werden symmetrische Verbesserungen für beide Teams an den Hügelkuppen im Sektor F8, E8 Die Bunker im Zentrum (Sektor E2 und E4, F4 sollten nun von beiden Teams gut genutzt werden können. ​     ​

Ph3lan: Update on the reward situation:   We are going through the data and identifying everyone who has fulfilled the requirements for the rewards, but did not complete the mission by this morning. Once that is done, we will credit everyone with the proper rewards. This might take us a couple of days, since we will have to shift through a lot of data, so realistically I can promise early next week (but it might be sooner, depending how it goes). Ultimately everyone will receive the rewards!   - Ph3lan 

Actinid:   Vous avez effectué 25 046 862 points alors que l'objectif était de 25 000 000. Vous n'aurez donc pas la récompense ! Blague à part, félicitations à tous ceux ayant réussi cet évènement !   Pour obtenir votre récompense il vous suffit de jouer une bataille ça activera le processus pour vous créditer le char.    Vérifiez aussi que vos filtres ne vous masquent pas le char !   Si vous avez toujours des soucis, n'hésitez pas à me le signaler.

Sael_: Per quanto sia un'idea molto popolare, nonostante lo abbia detto e ripetuto molte volte, vi assicuro nuovamente che non ci sono bot nelle battaglie casuali del server europeo. I bot di cui parla l'articolo sono stati introdotti nella regione dell'America Latina per compensare la scarsità di giocatori e solo per i livelli da I a V. Coloro che vengono scambiati come bot sono solo giocatori distratti o poco abili.

Ph3lan: Hey guys,    Don't worry, we have a solution for those of you who fulfilled all the requirements but couldn't activate the mission in time. It might take some time, however we will make sure that if you earned the reward, you will get it as well. I'll report back when I have more details.   - Ph3lan

Ph3lan:   Pretty close but not quite   Also, closed. 

Ph3lan:   Sometimes we need a bit of good old fashioned forum drama to liven up the place, right?  

Jbnn: Cerrado

Jbnn:
Hilo cerrado. 

Kandly: Commanders,   Here's some info on several upcoming Map changes!   Redshire: The point of interest where the encounter of two teams takes place will be improved with balanced positions for each team. In previous versions, the map only provided a concealed fire position for the bottom team. The new map version will fix this: both top and bottom teams will now be able to take advantage of these positions. This improvement is not supposed to affect the balance significantly; it will simply provide equal chances to each team in a particular map area.   Ruinberg: Here, the improvements are aimed at fixing an old issue: the advantageous position of the top team. Currently, it provides a more effective firing direction. This time, a complex approach will be used to fix the issue: both teams will be provided with equal opportunities to use the positions next to the small town—they will both be able to successfully fight for this position and fire at enemy vehicles after capturing it. In addition to that, the bottom team will be provided with improved defensive positions near the bases.   In this regard, five new improvements will be introduced: The position of the driveway buildings to the radial street will be changed. First of all, this will provide the bottom team with more balanced firing directions within the square area; in addition, it will be easier for mobile vehicles to reach this street from the landscape area. In the outskirts area, near the bottom base, there will be a reduction in the number of buildings that provide fire cover in the city center. This will allow for supporting the allied vehicles that fight against the enemy vehicles in the area of the small town. Also, a wider firing sector will provide more defense opportunities, in case the battle for the small city is lost and the enemy vehicles are about to attack the top base. There will be changes to the terrain heights in the area of the small town for the bottom base. Now, the bottom team will be able to use the advantage of terrain irregularities.   The changes will result in the following: Improved positions for tank destroyers that will help them become more effective due to a widened firing sector. The respawn positions of mobile vehicles of the bottom team will become more advantageous for taking control over the small city area.   Sand River: The second team will have improved defensive positions. Now, there will be an option to take the rocky area position to the right of the base circle. In addition to this, it will be easier to fight against enemy vehicles in the ravine that is mainly used by heavy tanks.   Paris: Selective improvements for the western base bush in the C1 sector will be implemented.   Overlord: General changes to the map terrain will be made. In its previous version, the map was slightly sloped towards the bottom base, which slightly affected the balance in battles. Due to this, the top team used to be at a disadvantage: when driving up almost any hill, a vehicle appeared in a much wider sector of fire than the vehicles of the bottom team in the same area.   In addition, a number of positions will be balanced for both teams: C8: this bunker will become more effective for defense and for supporting allied vehicles that fight for control over bocage terrains: 001.jpg, 002.jpg   C9: this spot will become more effective for firing as the top team 003.jpg, 004.jpg А0: this improvement is similar to one mentioned above. These positions will allow for more effective support of allied vehicles when fighting for the hills in the center area (bocage terrains). 005.jpg, 006.jpg   The hills between bocage terrains on the right flank will become more balanced for both teams in terms of their height. Sectors Е0-F0. 007.jpg, 008.jpg   Symmetric improvements to the edges of the central bocage for both teams (sectors F, E8) will be introduced. Top: 009.jpg, 010.jpg   Bottom: 011.jpg, 012.jpg   Balance improvements to pillars in the central map area: now the pillars will be equally effective for both teams. Sector E2: 013.jpg, 014.jpg   Sector F, E 4: 015.jpg, 016.jpg

Ph3lan:   This event was indeed different from the usual ones. We wanted to come up with an event specifically for the EU region and we saw a good opportunity to fit it before the Caernarvon Action X challenge so we can give you guys the opportunity to go for 2 tanks in the same month. The problem was, that the idea had to be realized quite fast in order to make it happen. This meant that we couldn't organize some of the usual automation and in-game integration that we wanted to have. We basically had to chose between not doing the event or doing it manually. We chose to go ahead with it. Unfortunately RNG was not on our side and a couple of unexpected issues emerged. 
On the bright side, we managed to learn a lot from this, so next time we cook up something super special we will know much better what we should avoid and what level of manual event handling we can allow. I am sorry that you guys didn't receive the usual level of sophistication with this one, but I hope you will appreciate that we meant it as a genuinely nice gesture for the EU community on top of our our usual activities.
Also, I hope that you will enjoy driving the T 25 on the battlefield. I really like that little Tier V and I was pushing for having this in the mission    

Delhroh: ¡Suerte a todos en vuestras batallas!  

Delhroh: ¿Qué os parecen este tipo de vídeos históricos?

Delhroh:   Exacto

Delhroh: Bueno, bromas aparte la bolsa misteriosa suele ser una buena compra dado que suelen haber contenido adicional de forma gratuita

Kandly:   Hey!   I just tested it. It's a special style (will appear under the Preset Styles tab), so you will be able to remove it and put any camo on it if you wish, but you won't be able to move this style to other tanks. 16:29 Added after 7 minutes

Kandly:   Thanks for sharing, I've seen others talking about this as well, I'll definitely include it in my report.

thePhilX:   Gerne weiter wir Feedback, Kritik und Verbesserungsvorschläge zu den neuen Mechaniken weiter, hoffen jedoch, dass ihr die neuen Mechaniken zunächst ausprobiert und Erfahrungen damit sammelt.

thePhilX:   Die genauen Informationen erhaltet ihr im Rahmen des Artikels für die europäische Region, aber ja, es wird eine zusätzliche Clankasse für Bonds geben.

Delhroh:   Me compro dos... 

Ph3lan:   The request for activation has been sent when we posted the last update about the number on the portal and it was confirmed on the side of the mission guys. Now it is a matter of waiting for the mission to be activated. I am not sure about the technical details of how the mission is activated but usually it takes between 1-2 hours.This one is a bit complicated though and we already had some issues, so I think it is better to wait a bit but get it right.   

Kayi4ek: Držte se, prosím, tématu. Diskuse o MM, XVM a SPG můžete najít ve volné diskusi.

Actinid: En effet, bien que ces discussions soient intéressantes, revenons au sujet principal à savoir les véhicules à roues !   Vous pouvez continuez votre conversation actuelle dans le hors sujet si besoin !   Bonne journée.

Delhroh:   Muy buena sugerencia, la transmito. Gracias