Developers posts on forum

Ivana_Drago: Dragokar, danke for reposting to DE section

Ivana_Drago:   Ahoj, díky moc za upozornění. Článek jsem kontrolovala, respektive oba dva (Rekapitulace 7. sezóny na globální mapě+ 7. sezóna globální mapy) a v článku, který je spojen s tímto vláknem (tzn. Rekapitulace 7. sezóny na globální mapě) vidím jeden chybný údaj:
Záložka Tier X - kategorie Top 10% - Top 50% - odměny: Veterán sezóny + Zímní/Pouštní/Letní kamufláž pro každý národ - správně by tam mělo být uvedeno Veterán sezóny + Zímní/Pouštní kamufláž pro každý národ   Kontrolovala jsem českou a anglickou verzi obou těchto článků a vše ostatní sedí, pokud jsem něco nepřehlédla (pokud ano a všiml sis tam ještě něčeho jiného, dej mi prosím vědět). Požádala jsem o korekci údajů. Za omyl se omlouvám a bude nahlášen.  

Berbo:   Not sure is it a rhetorical question or not, but you probably know that I cannot pick teams or decide in their name what they will pick. It's unfortunate but I doubt it'll happen every game.

Ivana_Drago:   Ahoj mamysy, omlouvám se a díky za upozornění. Požádala jsem o nápravu a článek bude upraven.  

Ivana_Drago: Sizmiku, data přehozená nejsou, víkendová akce se opravdu koná o víkendu 7/4 - 9/4, nicméně je tam chyba v datu (7/4- 19/4), která bude opravena. Oslava spadá na data 12/4 - 15/4, což je v článku uvedeno správně.  

Ivana_Drago: Ahoj Hellmarku, jsme teprve v prvním čtvrtletí roku 2018, takže je možná brzo na celkové hodnocení   K článku obecně - zpětná vazba ohledně obsahu a jeho formy bude předána, o tom vás mohu ujistit.

Kandly: Cool topic actually   If I was given 1 cent every time I heard solutions on "solving" the toxicity in this game, I'd be chilling on a mountain of coins somewhere on a private island. It's true, toxicity is everywhere, it cannot be removed altogether. What we can do, though, is try to contain it as much as possible, just like you guys said, by looking at the feedback, seeing what makes you happy, what makes you tick, what causes frustration, etc. It still saddens me that - even though I come here every day (not on my weekend obviously) - still, every day I read a post saying "they don't listen", "they don't collect the feedback", "they lie", "they don't care", when in fact, we prepare our reports with a lot of care and take each and every post into consideration, because the forum is very important to us.   Now, my personal opinion: I don't think there's anything wrong with the current MM, as long as we're talking about random battles. The issue here is that the game more or less consists of that for now. If I'm new, I go in a battle and get completely owned, not understanding what happened, it would still be fine as long as playing this mode wouldn't be my only option and I'd get to unwind playing a different one. So, what I think is missing from the game is not only one PvE mode, but several, from Historical scenarios & PvE campaigns to co-op fun modes (that would help the players group up and communicate). I also think it would be nice to implement something that lasts for a longer time, to give people the opportunity to know each other and coordinate. The in-game chat toxicity is an issue of course, but I've yet to see a game in which it's not. Surely, it depends, but such stuff cannot be resolved instantly unfortunately, as it usually takes a bit of time to go through the reports. Maybe in the future we'll have a better system for that, who knows. I'm sure that the game will never stop changing (for the better)! I think that, working together, this is something we can achieve and enjoy.   We'll always be open to discussing your suggestions, because we know that standing united is key. 

Ivana_Drago: Ahoj,   pro ty z vás, kdo máte problém s pomalým načítáním do bitvy, je tady další poručení, jak je možné situaci řešit. Tentokrát od hráče tomega (díky za sdílení!)

Pokud máte tento problém i vy, mrkněte sem    

Berbo:   You probably know there are groups with 9 teams, so yes but that is not the reason. The thing is the brackets and matches are generated, adding 1 player now would mean that we would have to reset/cancel nearly 10k of generated TMS battles. This could cause numerous problems for everyone. So, we're not adding you due to practical reasons, not because there is no space or anything similar.    Anyone could have joined your team during the registration (like your other team mate did) so you most likely didn't try to add the 3rd guy on time. While we don't mind doing players manually, if you have issues with sign ups, please contact us immediately, not after the registration is over.   Regardless of all of this, I would still encourage you to play tomorrow.

Ivana_Drago: Ahoj,   tomega - díky moc za sdílení!   Almandr, _YPO_ - díky za potvrzení, že tento způsob je funkční, nalinkuju post do sekce chybových hlášení

Ivana_Drago:  

Ivana_Drago:  

Ivana_Drago:   Ahoj, odměny už byste v tuto chvíli měli mít všichni na svých účtech Na účtě se neobjeví ihned, je tam nějaký delay, ale distribuce funguje v pořádku.    

Ivana_Drago: Ahoj sharper1_eEriness, pokud má například hráč z Německa účet na NA či RU serveru nebo hráč z Ruska účet na EU serveru, samozřejmě se účastnit může. Není v tom nic proti fair play. Kdokoli má možnost si založit účet na kterémkkoli serveru, bez ohledu na národnost.   Pokud má někdo účty dva, jak např. na EU serveru tak na RU serveru zároveň, může se účastnit na obou serverech, ale takové počínání moc nedává smysl vzhledem k časové náročnosti.  

Ivana_Drago:   Zdravím, peaker_cz, kdo podvádí, činí tak zcela vědomě. Pokud při podvádění ztratí " "nafarmených" 10.000 her a spálených několik kilowat hodin energie" je to součást zaslouženého trestu. Na to, že je nutné dodržovat pravidla hry, jsou hráči upozorňováni v pravidlech hry. Pokud se je rozhodnout porušovat, je to na jejich zodpovědnost a musí být připraveni na to, že bude následovat trest.   Pro všechny, kdy se tady ve vlákně ptali na téma podvádění - kontrolu budeme provádět po skončení akce před rozesíláním odměn výhercům. Rozhodně nechceme odměňovat nikoho, kdo k výhře došel díky porušování pravidel hry. Pro ty z vás, kdo tady zmiňovali problematiku zdraví - hráčům, kteří mají v tuto chvíli díky akci odehráno extrémní množství bitev budeme rozesílat upozornění ve formě pop up notifikace přímo ve hře, kde budou upozorněni na to, aby nezapomínali na pauzy a péči o své zdraví.       

Falathi:   Będziemy udzielać takich informacji w miarę, jak sytuacja się rozwija  

Delhroh:   Si necesitas la respuesta a alguna pregunta que le realizaron, puedo pedirle que me la de si quieres.    Un saludo

Delhroh:   No fue un Q&A, sino un directo y algunos jugadores hicieron algunas preguntas que mi compañero respondió durante el directo.   Lo revisé con él tiempo atrás y muchas de sus respuestas están mal traducidas o no tienen el sentido que él transmitió en polaco ( o pusieron palabras en su boca que no dijo) , por lo que el artículo es poco o nada útil.   Saludos.

Delhroh: Saludos,   Algunos de vosotros también habéis comentado que jugar durante bastante tiempo puede causar problemas de salud. Quisiera comentaros que en breve añadiremos un aviso en el juego (una ventana emergente) que aparecerá para invitar a los jugadores que lleven bastante tiempo jugando a tomarse un  descanso del juego.   

Delhroh:   Esas fotos no se han compartido a través de fuentes oficiales de WG (quizás la primera sí, pero francamente no me acuerdo).     Con respecto a las fuentes "no oficiales" siempre os recomiendo precaución, dado que no todo lo que se comparte allí es cierto (a veces son solamente rumores infundados).   Un saludo.   P.D.: por ejemplo, si te fijas en las fotos e imágenes que se muestran indican que son de... 2015. 

CLRG:   You may certainly still want to participate. In 9 rounds, Himmelsdorf will only show up once, possibly twice, so in the worst case scenario you would potentially miss two games.    In any case, I hope this is fixed for you soon so you can enjoy the HD maps to their full potential.

Falathi:   Kluczowe jest to, na jakim jest serwerze. Jesli gra na EU i powiedzmy wygra, to dostanie je na swoje konto EU. Ot i cała tajemnica. 

CLRG:   Hello Koma,   I'm afraid the groups are already sorted and the tournament rounds scheduled by the system.   You are a little bit behind the registration deadline for today.  

Delhroh:   Sobre los polacos aún no hay información ni imágenes. Tocará seguir esperando.    De los italianos sí que hemos compartido ya bastante información en adelantos de pruebas que se estaban realizando en el supertest. 

Delhroh:   Cierto que se compartió esa información en la noticia (lo he revisado), pero no coincide con los datos que manejo. Estoy tratando de averiguar donde está el error. Editaré este post cuando tenga la respuesta al enigma. 
Un saludo y disculpad loas molestias. 

CLRG: Hello KhaaLer1n0,   unless stated otherwise, the playoffs usually start between 15 and 20 minutes from the last match in the group stage. Hope it helps.

Delhroh:   Como ya se comentó se monitorizan los resultados para evitar este tipo de problemas y para que los ganadores elegidos sean aquellos que no hayan cometido trampas o un uso abusivo de las normas.   Un saludo.

Delhroh:   Por favor, evitemos el Off-Topic en la medida de lo posible.   Un saludo. 

Delhroh: Una de mis canciones favoritas de una mis artistas favoritas.... paso firme y marcial, ideal para World of Tanks. .   Algunos lo podréis encontrar casposo, pero supongo que será cuestión de gustos y con lo que uno se cría, pero a mi me encanta.    Como curiosidad, que descubrí con el paso de los años: algunos parientes de mi mujer actuaron con ella en alguna película. En este caso sí que puedo decir que el mundo es un pañuelo. xD  

Delhroh:   Depende de los problemas de los que estemos hablando FUTA_BIDA.   Un saludo.

Delhroh:   Habrá que ver hasta que salga el nuevo vehículo con las nuevas mecánicas de juego. 

Delhroh:   Buenas sugerencias. De oficiales de las Waffen-SS no hablaremos en un principio.    Saludos.

Delhroh: Sobre MODS: mi consejo es que solamente te los descargues de la página oficial de mods para no tener que preocuparte de futuras sanciones si los mods que estás utilizando tienen alguna característica que pueda ser sancionable.

Delhroh:   Las rebajas importantes suelen aparecer en grandes fechas como el aniversario del servidor, aniversario del juego o navidades.   Un saludo.

Delhroh: Duda resuelta, hilo cerrado.

Jahpero: Je topic est maintenant verrouillé.

Bonne journée. Jahpero 

Delhroh:   No, los antiguos organizadores creo que no desean organizar un segundo campeonato.
Si alguien quiere recoger el testigo, puede escribirme por privado.

Delhroh:   Ninguno. No se tocan tanques premium. Si no aparecen cambios en las notas del parche, los tanques no reciben ningún cambio. 

Delhroh:   El mini-parche de mañana puede que te arregle estos problemas. Debería ya disponible a partir de mañana a las 7 de la mañana.
Saludos.

Delhroh:   De momento no hay información al respecto de que se vayan a retocar habilidades, al menos a corto plazo.    Con respecto a vuestros comentarios, son bien recibidos, pero recordad que usar palabras malsonantes está prohibido (aunque sea con asteríscos o puntos suspensivos) y puede acarrear sanción.    

Delhroh: ¡Enhorabuena a los ganadores! ¡A lucir esas medallas y camuflajes ahora en el campo de batalla! 

Jahrakajin:   Der Absatz stammt von einen, der im Support arbeitet und 22k+ Gefechte hat. Ich hab mir einmal erlaubt auch etwas fertiges zu benutzen!

Delhroh: Saludos comandantes,   Mañana hay previsto un micro-parche, y los servidores de World of Tanks no estarán disponibles desde las 06:00 hasta las 06:45 CEST para implementar dicha actualización.   Notas del parche:   Arreglado el bug cuando algunos vehículos volcanban en el mapa de Ruinberg. Arreglado algunos bugs relacionados con las congelaciones de  pantalla en batalla. Mejora del rendimiento de la pantalla de carga de las batalla. Arreglado el bug cuando algunos misiones aparecían con texto técnico. Arreglados otros problemas técnicos.   Un saludo

Berbo:   Prizes are given after all 3 matchdays are finished. You accumulate points (based on your rankings) each day and at the end you will be ranked based on points you gathered during 3 matchdays.   I hope this helps

Jahrakajin:   Er verdient doch sicherlich einen eigenen Thread! 

Ivana_Drago: Ahoj,   díky všem za příspěvky v tomto vlákně. Dnes byla odeslána zpětná vazba za první "po-updateový" týden, takže vás mohu ujistit, že se v ní objevily všechny připomínky (ke všem aspektům hry od nové grafiky, stability hry, map, zvuků, garáže, celkového vyvážení, MM atp.) a chybová hlášení z české sekce.   Jedna důležitá informace: zítra nás čeká micropatch, o kterém se dozvíte více zde   Díky moc za spolupráci a vaše příspěvky tady ve vlákně!