[0.10.9] Подводные лодки в Случайных боях

mal_h: Скорее как Предупреждение. Не стоит налево-направо торговать нашим хорошим отношением. Мы же  в курсе всяких там чатиков и того о чем там договариваются.   Спасибо за поздравление.   Я рад что так оперативно на Реддит кидаете, как всегда  извращая все написанное:  пусть люди убедятся сами что я писал и как отражено это в Реддите:  He basically questions the fact that "normall CCs" have left the program. And that most of them are rich enough to continue hating the game and making money. He even wonders what will happen if devs will not allow them to use the game content for further use (vids, streams). For detailed translation feel free to use whatever tools you like. Basically shows you the real attitude towards player base and not that bullshit that write in devblogs. Примерный перевод: Он в основном ставит под сомнение тот факт, что "нормальные CCS" покинули программу. (хотя я писал не про программу поддержки Контрибуторов, а собственно  про Игру и производство Контента по ней Контрибуторами)  И что большинство из них достаточно богаты, чтобы продолжать ненавидеть игру и зарабатывать деньги. Он даже задается вопросом, что произойдет, если разработчики не позволят им использовать игровой контент для дальнейшего использования (видео, потоки). Для подробного перевода не стесняйтесь использовать любые инструменты, которые вам нравятся. В основном показывает вам реальное отношение к базе игроков, а не ту чушь, которую пишут в девблогах.   Попутно наврали даже в заголовке мою должность, я совсем не СЕО WG, а лишь возглавляю Питерский офис Компании.