"Главный Калибр" - Залп 02Ъ - Разгоночный
Дата: 07.11.2018 18:38:44
Shtihl_FD:
Исторические отсылки в дизайне персонажей
Kancolle Disclaimer: Все названия японских кораблей будут
приведены в английском варианте. За тот период, который
прошел с прошлого выпуска Главного Калибра некоторые корабли
Императорского Японского флота могли бы отметить очередную
годовщину спуска на воду, в силу различных причин им это уже не
суждено, но отметить данный факт их истории всё же можно.
Заодно предлагаю посмотреть, какие отсылки к историческим
прототипам есть в японской браузерной (а с некоторых пор и
мобильной) игре Kantai Collection. Перед тем, как вспоминать
даты спуска отдельных кораблей на воду, попробуем рассмотреть
некоторые моменты механик KanColle. Например, в зависимости от
класса корабля меняется его стоимость обслуживания (топливо,
боеприпасы), время ремонта после повреждений, время постройки (как
в реальности, эсминец потребляет немного топлива и боеприпасов,
достаточно быстро ремонтируется, быстро строится, а, например,
крейсер уже требует бОльших количеств топлива и боекомплекта,
дольше ремонтируется, дольше строится). Далее можно упомянуть
формации построения кораблей в бою: их несколько, и
предназначены они для различных ситуаций (противолодочное
построение, противовоздушное и т.д.). Ну, думаю, те, кто
служил на флоте, сразу поймут, о чём речь. Итак, погнали,
отметим дату спуска на воду отдельных кораблей. 1.
Hatsushimo Начнём с небольшого кораблика - с эсминца
Hatsushimo, четвёртого корабля типа Hatsuharu (спуск на воду
04.11.1933) В дизайне данного корабля в игре можно найти
следующие отсылки к историческому прототипу: Скрытый текст
Реплики: — Leave the battleship escorting to me! — В
данном примере идёт отсылка на тот факт, что оригинальный корабль
участвовал в сопровождении линкоров Ise, Hyuuga, Haruna и Yamato в
финальном отрезке войны. — Even if it's just one boat, just
one man, if I can save them, then I'm satisfied. — В ходе войны
принимал участие в спасении моряков с большого количества кораблей,
в том числе с крейсера Yahagi, эсминцев Hamakaze и Wakaba —
It's 1500. Eh, Operation Kita...Yes. It's so good it went well! As
expected of Ise-san and Hyuuga-san! — Операция Кита, одна из
последних успешных операций IJN в ходе второй мировой войны, в ходе
которой из Сингапура в Японию совершили переход линкоры Ise и
Hyuuga, легкий крейсер Oyodo, эсминцы Asashimo, Hatsushimo и
Kasumi. — Not...not yet. I won't sink...! — Последний
эсминец Японии, потерянный в ходе Тихоокеанской войны, однако
потерян он был из-за подрыва на мине. Спустя несколько лет его
отбуксировали в Maizuru, где и разобрали на металл. Так же,
во внешности данного корабля в игре можно заметить еще одну отсылку
на исторический прототип. На кораблях типа Hatsuharu
артиллерийское вооружение состояло из двух двухорудийных
башен с орудиями калибра 127мм и одной одноорудийной башни,
торпедное вооружение состояло из трёхтрубных торпедных аппаратов
калибром 610мм, что и видно в дизайне персонажа. Скрытый
текст
2. Yamashiro Следом идёт
линкор Yamashiro, второй корабль типа Fuso (спущен на воду
03.11.1915). Скрытый текст Начнём с реплик: —
I'm always in the dock — Корабль долгое время находился на
модернизации, в ходе которой были внесены изменения в форму
надстроек, усилено противоторпедное бронирование, изменён состав
противоминной и зенитной артиллерии. — Finally, a night
battle... I have a bad feeling... — Исторический прототип был
потоплен в ночной битве в проливе Суригао. Так же экипировка
этого линкора в игре меняется в соответствии с модернизацией
оригинального корабля, на котором в ходе его службы усиливали
авиационное вооружение несколько раз. Во внешности персонажа
можно видеть отсылку на модернизацию корабля, в ходе которой
надстройки были перестроены в стиле "пагода": Скрытый текст
3. Kawakaze Эсминец
Kawakaze типа Shiratsuyu (спущен на воду 01.11.1936)
Скрытый текст Реплики: — Revised Shiratsuyu-class.
Top balance is good, don't you think? — Корабль принадлежал к
классу Shiratsuyu, модификации типа Hatsuharu. — 2100 Eh?
Shigure, what's the matter? Ah? Numerous torpedoes?! Evaaadeee!
— Группа эсминцев IJN, в которую входил данный эсминец, в ходе
битвы в заливе Велья попала под удар торпедами (36шт), выпущенными
с эсминцев американского соединения USN Task Group 31.2,
единственный уцелевший корабль IJN — эсминец Shigure Во
внешности данного эсминца можно видеть, что, в отличие от,
например, Hatsushimo (представителя типа Hatsuharu) здесь
установлены уже четырёхтрубные торпедные аппараты. Скрытый
текст
4. Musashi Один из двух
линкоров типа Yamato, второй в серии, спущен на воду 1.11.1940.
Скрытый текст Заметка в базе всех персонажей:
— Second of the Yamato-class battleships, Musashi. Laid down in
Nagasaki. My best regards to you. As with my sister ships Yamato
and Shinano, I was constructed under strict secrecy. Ah, I really
want to be able to shoot these main cannons... I ask of you, may I?
Excellent! — Корабли типа Yamato строились в обстановке полной
секретности, два из которых были построены как линкоры, и третий
был в ходе постройки перестроен как авианосец. — Anti-air
capabilities, huh... Well, I'm contemplating about it. — В ходе
ремонта после повреждений, полученных от американской подводной
лодки, была проведена модернизация средств ПВО, однако это не
сильно помогло историческому прототипу. — That attack felt
just like a mosquito's bite! — Попадания одной-двух торпед для
корабля класса Yamato не смертельны. — Not yet... with just
this, I, Musashi...cannot sink! — После получения весьма
серьёзных повреждений от атак американской палубной авиации корабль
всё же пытался продолжать операцию. — For I, Musashi,
managed to block the attacks on everybody else... Well... I'm...
satisfied... — Основной удар американских сил пришелся на
Musashi, что позволило остальным кораблям японского соединения
уйти. Хоть Musashi и является систершипом Yamato, их
внешность, представленная в игре, сильно отличается. Yamato
выглядит скромной, в отличии от Musashi, которой, кажется, всё
нипочём. Таким образом показана разница в боёвой службе этих двух
кораблей (Yamato практически не принимал участия в боевых
действиях, Musashi же довольно активно участвовал в войне)
Скрытый текст
5. Sendai Легкий
крейсер Sendai, головной в своём типе, спущен на воду 30.10.1923.
Скрытый текст Реплики: — Sendai has arrived. Please
leave the night battles to me. — Из четырёх боёв, в которых
принимал участие данный крейсер, три были ночными. — You're
going to make me stronger? Thanks! — Исторически, Sendai был
единственным из кораблей своего типа, который не получил
кислородные торпеды. Скрытый текст
6. Yahagi Легкий крейсер типа
Agano, принял участие в последнем походе Yamato, спущен на воду
25.10.1942. Скрытый текст Реплики: — If you want to
sink me, you will need 5–6 torpedoes... otherwise, that won't do! —
В последнем походе Yamato в ходе операции Ten-ichi go крейсер
Yahagi был потоплен только после того, как в него попало 7 торпед и
12 бомб. — 1600. Oh, this? It's a sake cup with a Hagi
flower and an arrow as a design. Nice, isn't it. — На церемонии
спуска на воду памятные кружки для сакэ, предназначенные как
подарок, не имели названия корабля, написанного на них, по причине
безопасности. Вместо этого они были декорированы стрелой (на
японском в английской записи ya) и цветком Хаги (на японском hagi).
— That's enough, get away from me... I can see Yamato and
Yukikaze again... that's not so bad... — Отсылка на момент
затопления крейсера, когда эсминец Yukikaze принимал на борт
спасшихся с Yahagi и подвергался атакам от американской авиации.
Скрытый текст
На этом, думаю, можно пока
закончить. Если вдруг тема показалась вам интересной, то
постараюсь сделать еще один выпуск.
2. Yamashiro Следом идёт
линкор Yamashiro, второй корабль типа Fuso (спущен на воду
03.11.1915). Скрытый текст Начнём с реплик: —
I'm always in the dock — Корабль долгое время находился на
модернизации, в ходе которой были внесены изменения в форму
надстроек, усилено противоторпедное бронирование, изменён состав
противоминной и зенитной артиллерии. — Finally, a night
battle... I have a bad feeling... — Исторический прототип был
потоплен в ночной битве в проливе Суригао. Так же экипировка
этого линкора в игре меняется в соответствии с модернизацией
оригинального корабля, на котором в ходе его службы усиливали
авиационное вооружение несколько раз. Во внешности персонажа
можно видеть отсылку на модернизацию корабля, в ходе которой
надстройки были перестроены в стиле "пагода": Скрытый текст
3. Kawakaze Эсминец
Kawakaze типа Shiratsuyu (спущен на воду 01.11.1936)
Скрытый текст Реплики: — Revised Shiratsuyu-class.
Top balance is good, don't you think? — Корабль принадлежал к
классу Shiratsuyu, модификации типа Hatsuharu. — 2100 Eh?
Shigure, what's the matter? Ah? Numerous torpedoes?! Evaaadeee!
— Группа эсминцев IJN, в которую входил данный эсминец, в ходе
битвы в заливе Велья попала под удар торпедами (36шт), выпущенными
с эсминцев американского соединения USN Task Group 31.2,
единственный уцелевший корабль IJN — эсминец Shigure Во
внешности данного эсминца можно видеть, что, в отличие от,
например, Hatsushimo (представителя типа Hatsuharu) здесь
установлены уже четырёхтрубные торпедные аппараты. Скрытый
текст
4. Musashi Один из двух
линкоров типа Yamato, второй в серии, спущен на воду 1.11.1940.
Скрытый текст Заметка в базе всех персонажей:
— Second of the Yamato-class battleships, Musashi. Laid down in
Nagasaki. My best regards to you. As with my sister ships Yamato
and Shinano, I was constructed under strict secrecy. Ah, I really
want to be able to shoot these main cannons... I ask of you, may I?
Excellent! — Корабли типа Yamato строились в обстановке полной
секретности, два из которых были построены как линкоры, и третий
был в ходе постройки перестроен как авианосец. — Anti-air
capabilities, huh... Well, I'm contemplating about it. — В ходе
ремонта после повреждений, полученных от американской подводной
лодки, была проведена модернизация средств ПВО, однако это не
сильно помогло историческому прототипу. — That attack felt
just like a mosquito's bite! — Попадания одной-двух торпед для
корабля класса Yamato не смертельны. — Not yet... with just
this, I, Musashi...cannot sink! — После получения весьма
серьёзных повреждений от атак американской палубной авиации корабль
всё же пытался продолжать операцию. — For I, Musashi,
managed to block the attacks on everybody else... Well... I'm...
satisfied... — Основной удар американских сил пришелся на
Musashi, что позволило остальным кораблям японского соединения
уйти. Хоть Musashi и является систершипом Yamato, их
внешность, представленная в игре, сильно отличается. Yamato
выглядит скромной, в отличии от Musashi, которой, кажется, всё
нипочём. Таким образом показана разница в боёвой службе этих двух
кораблей (Yamato практически не принимал участия в боевых
действиях, Musashi же довольно активно участвовал в войне)
Скрытый текст
5. Sendai Легкий
крейсер Sendai, головной в своём типе, спущен на воду 30.10.1923.
Скрытый текст Реплики: — Sendai has arrived. Please
leave the night battles to me. — Из четырёх боёв, в которых
принимал участие данный крейсер, три были ночными. — You're
going to make me stronger? Thanks! — Исторически, Sendai был
единственным из кораблей своего типа, который не получил
кислородные торпеды. Скрытый текст
6. Yahagi Легкий крейсер типа
Agano, принял участие в последнем походе Yamato, спущен на воду
25.10.1942. Скрытый текст Реплики: — If you want to
sink me, you will need 5–6 torpedoes... otherwise, that won't do! —
В последнем походе Yamato в ходе операции Ten-ichi go крейсер
Yahagi был потоплен только после того, как в него попало 7 торпед и
12 бомб. — 1600. Oh, this? It's a sake cup with a Hagi
flower and an arrow as a design. Nice, isn't it. — На церемонии
спуска на воду памятные кружки для сакэ, предназначенные как
подарок, не имели названия корабля, написанного на них, по причине
безопасности. Вместо этого они были декорированы стрелой (на
японском в английской записи ya) и цветком Хаги (на японском hagi).
— That's enough, get away from me... I can see Yamato and
Yukikaze again... that's not so bad... — Отсылка на момент
затопления крейсера, когда эсминец Yukikaze принимал на борт
спасшихся с Yahagi и подвергался атакам от американской авиации.
Скрытый текст
На этом, думаю, можно пока
закончить. Если вдруг тема показалась вам интересной, то
постараюсь сделать еще один выпуск."Главный Калибр" - Залп 02Ъ - Разгоночный














