Почему корабль это «она»?

Black_Hunter: Я потому и спросил человека о его месте службы... Но видимо человек не читая/не глядя на первое сообщение просто ответил на название темы (даже не читая ПЕРВОЕ предложение: "А вы знали, что в английском языке традиционно принято говорить о корабле в женском роде? Мы постарались разобраться в истоках этой традиции."). Очередной пример бездумного постонабивательства.
Кстати, "коробка" - тоже ОНА.