Is it bad form to give away the last "campers" position?

pizzastorm: There is a medal for the last surviving tank taking on and killing 5 or more on the enemy team.

There is always a chance. Even if they are camping.