Звуковое сопровождение в игре.
Дата: 21.05.2011 13:00:52
Jlexa69 (21 Май 2011 - 12:28): Может перенести тему в предложения разработчикам?)
Reytar1979: Уважаемый пользователь, на вашу просьбу вынужден ответить
отрицательно, так как вы просите добавить в ОФИЦИАЛЬНУЮ озвучку
проекта реплики, которые уместны в ФАНАТСКОЙ озвучке. Между
официальным и любительским продуктом - дистанция огромного размера,
влияние на которую оказывает в первую очередь возрастной ценз,
накладываемый на игровой продукт.
Иными словами, осуществить ваше предложение сможете вы сами, или же группа фанатов, которые захотят переработать русскоязычную озвучку. Официальную озвучку под ваши вкусы и запросы никто перерабатывать не будет, так как это может вызвать претензии юридического характера к Wargaming.net от лиц, чьи дети в таком случае услышат не предназначенные для их ушей термины.
Соответственно переносить данную тему в раздел "Предложения" не имеет смысла. Если желаете яркую русскоязычную озвучку - рекомендуем Вам поискать/создать группу фанатов, которые возьмутся ее реализовать.
Иными словами, осуществить ваше предложение сможете вы сами, или же группа фанатов, которые захотят переработать русскоязычную озвучку. Официальную озвучку под ваши вкусы и запросы никто перерабатывать не будет, так как это может вызвать претензии юридического характера к Wargaming.net от лиц, чьи дети в таком случае услышат не предназначенные для их ушей термины.
Соответственно переносить данную тему в раздел "Предложения" не имеет смысла. Если желаете яркую русскоязычную озвучку - рекомендуем Вам поискать/создать группу фанатов, которые возьмутся ее реализовать.
Общение не только по поводу игры\Разговоры тут\Звуковое сопровождение в игре.