Visite du Musée militaire de Full / Besuch des Militärmuseums Full - 25.10.2014

nRicochet: UPDATE!   En Français   Amis tankistes !   Merci à tous pour vos inscriptions; nous sommes agréablement surpris de voir le nombre de joueurs qui souhaitent nous rencontrer en Suisse ! Nous avons donc augmenté le nombre « d’entrées gratuites » de 100 à 150. Vous recevrez un email de confirmation aujourd’hui ou demain.   Si vous ne recevez aucun mail de notre part, vous êtes tout de même invités à nous rejoindre aux différents musées pour passer la journée avec nous !   Par ailleurs, vu que le musée n’a pas la possibilité de gérer un groupe aussi grand, nous vous recommandons chaudement d’amener votre propre déjeuner ou de trouver un restaurant dans la zone !   Au plaisir de vous voir la semaine prochaine !    Auf Deutsch   Panzerfreunde,   vielen Dank für eure Anmeldungen - wir waren von der Anzahl derer, die uns gern in der Schweiz besuchen möchten, schier überwältigt. Deswegen haben wir die Anzahl des "freien Eintritt" von 100 auf 150 erhöht. Heute werdet ihr die Bestätigung eurer Anmeldung bekommen.   Wenn ihr keine Email bekommt seid ihr natürlich trotzdem eingeladen, nach Full-Reuenthal zu kommen und den Tag mit uns zu verbringen!   Noch ein Hinweis: Da das Museum schwer fällt, mit einer so großen Personenzahl, die zu einem Zeitpunkt erscheint, umzugehen, werden alle Besucher freundlicherweise gebeten, ihre Mittagsverpflegung entweder selbst mitzubringen oder ein Restaurant in der Nähe zu besuchen.   Wir freuen uns schon, euch nächste Woche zu treffen!        Deutsche Version weiter unten!    Visite du Musée militaire de Full et du fort d’artillerie de Reuenthal le 25 octobre 2014 !   Commandants,   Envie de vous joindre à nous pour cette rencontre ? Alors inscrivez-vous ici ! Les plus rapides à s’inscrire se verront offrir l’entrée aux 2 musées !   Pour chaque participant, merci de répondre dans ce sujet avec ces informations : Nom complet Langage (Français/Allemand) L’adresse email de votre compte World of Tanks   Pourquoi vous faut-il ces informations ?  Nous avons besoin de votre nom pour la liste des inscrits L’adresse email sera utilisée pour vous envoyer la confirmation !   Merci de vous enregistrer avec toutes les informations nécessaires, ainsi que celles des personnes vous accompagnant.   Par exemple :   Bonjour, j’aimerais venir avec 2 amis !
 
Adresse email : kevin.ouanaisse@fai.fr
Nom 1: Kevin Ouanaisse
Nom 2: Julie Tourelle
Nom 3: Jean-Claude Chaffee Langage: Français pour les 3   Et ne vous inquiétez pas, votre message ne sera visible que par les membres de l'équipe Wargaming !    Alors inscrivez-vous vite et rejoignez-vous à Full ! On a hâte de vous y retrouver ;)

Roll Out !     Besuch des Schweizer Militärmuseums in Full und des Festungsmuseums in Reuenthal am 25. Oktober 2014!   Panzerkommandant,   du willst dabei sein? Dann melde dich hier ganz einfach in ein paar Schritten an. Denn die ersten verbindlichen Anmeldungen, die hier die vollständigen Daten angeben, erhalten freien Eintritt in die beiden Museen!    Für jeden Teilnehmer benötigen wir folgende Daten: Vollständiger Name Sprache (Deutsch / Französisch) Emailadresse, die im WoT Account hinterlegt ist Wofür benötigen wir diese Details?
  Wir benötigen euren Namen für die Besucherliste Die Emailadresse, um euch eine Bestätigung zu schicken Bitte registriert euch hier mit diesen Details und schreibt die vollständigen Namen aller Begleitpersonen in eure Antwort, solltet ihr mit mehreren Personen kommen.   Als Beispiel:   Hallo. Ich würde gerne mit 2 Freunden kommen!
Email Adresse: Max.Panzermann@t-online.de
Name 1: Max Panzermann
Name 2: Dirk Kanone
Name 3: Sabrina Schelle Sprache: Alle Deutsch   Und keine Sorge, eure Antworten werden unsichtbar für alle Forenbesucher sein!    Also,   schnell anmelden und dabei sein! Wir freuen uns auf euch!    Ausrücken!