Diskuze - Sstyxina informuje

Leeroy_YOLO, on 09 January 2020 - 05:51 PM, said: Díky, o tom jsem nevěděl, že to i překládáš.   Já spíše měl na mysli to, že vyjde velký patch 1.7, vydá se článek atd., tam se napíší opravy chyb a je tam rozbalovátko, kde jsou vypsány chyby, případně je tam odkaz na seznam na anglických stránkách (viz třeba link, který jsem posílal výše dostupný z hlavní stránky WoT > Hra > Aktualizace, kde po rozkliknutí verze to odkáže na seznam v angličtině ), ALE, vyjde micropatch, např. teď 1.7_4, kde se píše o opravených chybách, ale tyhle chyby nejsou nikde vypsány, protože článek k tomu nevyjde, narozdíl od velkých patchů. A podle obsahu wiki, která se měnila ještě před tím, než se ta informace objevila + obsahuje stejné body, jako anglický článek, usuzuji, že se článek zpětně neaktualizuje a nepřipisují se tam chyby opravené micropatchi.   Teď třeba jde na super test patch 1.7.1, až vyjde, vydá se článek o 1.7.1, přibude anglický článek o opravených chybách v 1.7.1, ale přijde micropatch, např. 1.7.1_2, tam se uvede, že byly opraveny některé chyby, ale seznam už zase nikde nebude uveden.   Pak vlastně je dostupná pouze zhruba polovina údajů - to, co bylo opraveno velkým patchem, ale ne co je následně opraveno micropatchi. Nebo seznam oprav patche 1.7.0 obsahuje seznam oprav v předchozích micropatchích 1.6.0_x, 1.6.1_x apod ?   Jinak by nebylo ani k zahození, kdyby existoval jeden obrovský článek bez spoilerů, který by všechno obsahoval najednou. Přece jen na stránkách není vyhledávání, tak aby šlo pro konkrétní věci použít aspoň to prohlížečové CTRL+F, ale takhle, když je každý patch v samostatném článku a případně ještě třeba obsahuje spoilery, které prohlížeč může ignorovat (podle toho, jak jsou naprogramovány ) , tak je hledání konkrétní věci opravdu porod... Což je i v případě hledání novinek... pokud se zrovna nechytí strýček google a nenajde to na webu wotka on, pak nezbývá než proklikávat každou stránku a hledat přes prohlížeč, přičemž novinek se vydává tolik, že i zpráva dva měsíce stará je až třeba na 8+ stránce.