Реклама | Adv
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
Сообщения форума
Реклама | Adv

Speciál: Vojenská přehlídka

Дата: 06.05.2016 12:52:57
View Postglobal_asa_wenca, on 06 May 2016 - 10:42 AM, said: Hmm, to je překlep asi stejně jako to přeřeknutí v tom starým fousatým vtipu (viz spoiler). Jak se dá z jedný mise udělat překlepem "hromada misí"? A ne, není to slovíčkaření, protože překlepem tahle chyba opravdu nevznikla.     Jinak za speciál palec nahoru, i s tou jednou misí je toho dost a dost. :great:

Kayi4ek:   Jinak za speciál palec nahoru, i s tou jednou misí je toho dost a dost. :great:   Klasický překlep jako v tom vtipu :) Překlep není to správné slovo ani chyba v překladu neí správné slovo. V anglické verzi, ze které se to překládá je slovo mise v plurálu a tak se to dostalo k nám.

Реклама | Adv