"Radzieckie" czy "Sowieckie" ?

Falathi:   Z drugiej strony wówczas dość powszechnie mówiono o aeroplanach, eskadryllach lotniczych, a nawet trafiały się awiomatki,  więc uważam, że lepiej używać tego określenia, które po prostu brzmi lepiej i nie jest językowym potworkiem. 

A propos powtorków przypominają mi się książki z zakresu teorii wojskowości z lat 60tych, gdzie autor stanowczo utrzymywał, że poprawnie po polsku mówi się o wojnie jądrowej ( a nie atomowej, czy nuklearnej ) oraz że w czasie takiej wojny człowiekowi grozi napromienienie ( a nie napromieniowanie ). Na szczęście te kalki z języka rosyjskiego się nie przyjęły, bo co tu dużo mówić brzmią kiepsko.