Developers posts on forum

Wysch:   Sorry, nevěděl jsem, že potřebuji nutně internet i doma.    Co se adventního kalendáře týče a BT-SV týče, již jsem výše odpověděl.  

Wysch:   Rád.   Bohužel, nemáme pravomoce, abychom upravovali nabídku tak, jak by sis přál. Nevím, jak jinak ti na to odpovědět, aby to bylo pochopeno. Prostě to nemůžeme nijak ovlivnit.  

Wysch:   Viz výše. Já adventní kalendář nesestavil, byl sestaven mnohem mnohem dříve.  Rád bych, abyste byli všichni spokojeni, ale bohužel jsem komuniťák a ne marketing, ne producent, dokonce ani majitel firmy. Mrzí mě, že jste všichni nespokojeni, rád bych vám vyšel nějak vstříc, ale co mám dělat?   Jenom tu na nás nadáváte, ale my jako komunitní tým nemáme žádnou pravomoc vám sestavit kalendář tak, aby se vám líbil. Moc mě to mrzí. Děkuji aspoň za to, že s námi jednáte taktně.       

Wysch: Jsem rád, že se vyjadřuješ jako hotový profesionál.    Problém s misemi je odstraněn, pokud nemáš další důvod k urážkám či dotazům, dovolil bych si mou konverzaci s tebou ukončit. Pokud máš další dotazy, ptej se. 

Wysch:   Děkuji, potěší. Jsem rád, že jsi tak sběhlý, máme otevřenou pozici komunitního manažera, určitě bychom ocenili takového profesionála, jakým bezesporu jsi.  Pokud již nemáš další dotaz k adventnímu kalendáři, děkuji ti za přínosnou konverzaci a přeji příjemný den 

vuque: Arkadaşlar böyle bir durum yaşandığı için üzgünüz. Konu ile ilgili başka bir konuda cevap verdim ancak o konuyu görmeyenlerin gözünden kaçmasın diye o mesajlarımın linklerini buraya eklemek istiyorum;   http://forum.worldoftanks.eu/index.php?/topic/456376-oezel-goerev-meydan-okumasi-wz-111/page__st__20__pid__9719677#entry9719677   http://forum.worldoftanks.eu/index.php?/topic/456376-oezel-goerev-meydan-okumasi-wz-111/page__st__20__pid__9719757#entry9719757

Grimbru: Hey guys,    We are aware of an issue with the missions tab this morning and are currently looking into it. I have made a post on the subject in the General Discussion thread. Please bare with us guys, we're trying to find out more info for you!    All the best, -Grimbru

Wysch: Bohužel, my nejsme support, my jsme komunitní tým. 

Wysch:   Dobrý den,   moc mě mrzí, že tu nejsme 24 hodin denně, 7 dní v týdnu. Dovolím si vysvětlit, proč tu nejsme 24/7.  Pracujeme na směny.  Včera jsem skončil ve 22:00 a jel domů. Dnes mi směna začala v 11:00. Končím opět ve 22:00. Bohužel jsem ve Francii tak krátce, že stále ještě nemám doma zařízené připojení k internetu. Moc mě mrzí, že jsem nepřijel na směnu dříve a neošidil tak kousek svého spánku, ale nevěděl jsem, že bude problém s misemi, který bude vyžadovat mou přítomnost předčasně.    Věřím, že pochopíš, proč tu nejsme 24/7, a předem ti děkuji za tvou trpělivost a takt.   

Wysch:     Co se balíčku s BT-SV týče, vysvětloval jsem to již minulý týden, a dokonce i ten předminulý.    Celý plán adventního kalendáře je sestavený předem, a to tak, že týdny před jeho nasazením. Bohužel komunitní tým nemá žádnou pravomoc takový adventní kalendář upravovat na přání hráčů. Moc nás to mrzí, ale bohužel jsme jen komunitní zaměstnanci, a nikoliv marketingoví šéfové ani producenti, abychom se na vývoji a úpravě adventního kalendáře podíleli. 

Grimbru: Hey guys, I have made a post regarding this here on General Discussion.   I can give you a short update on this. The missions appear to have been down for approx 2 hours and although it's looking unlikely that any mission progress will have taken place, if you made a purchase of any kind that should have been discounted but was not, you can contact support with information about your purchase, such as the time of the purchase and what the purchase was, and our customer support team will look into providing you with a refund or applying the correct discount.   Kind Regards, -Grimbru   *Edit with this in mind please see the general discussion thread for further updates and discussion*

PanzerGert: Moin zusammen,   zu diesem Thema bitte diesen Thread nutzen:   Link   Vielen Dank! ​

PanzerGert
Community Coordinator

vuque:   O konuyla ilgili yeni bir bilgi geldi şu anda, ne yazık ki görevler aktif değilken yapılan sonuçların geriye dönük olarak işlenemeyeceğini ilettiler. Bunun için gerçekten üzgünüm    Ancak bu süreçte indirimli olması gerekirken indirimsiz fiyattan bir alışveriş gerçekleştirdiyseniz, yaptığınız alışverişin ne olduğunu, saatini belirterek Müşteri Hizmetleri departmanına ticket oluşturarak bunu iletirseniz durumu inceleyecekler ve size yardımcı olmaya çalışacaklardır. 

PanzerGert: Moin zusammen,   zu diesem Thema bitte diesen Thread nutzen:   Link   Vielen Dank! ​

PanzerGert
Community Coordinator

J0HN_117: Hola,    Ha habido un problema con el sistema de misiones y descuentos en el juego desde las 6AM del día de hoy hasta las 10AM aproximandamente. El progreso en las mismas que se haya hecho entre esa franja horaria no contará ya que no está registrado. Si habéis hecho alguna compra que tenía descuento por favor, enviad un ticket a soporte con lo detalles, ellos os podrán ayudar.   Sentimos las molestias de lo ocurrido, si hay alguna novedad al respecto, estaré aquí para informaros.   Un saludo.

PanzerGert: Moin zusammen,   zu diesem Thema bitte diesen Thread nutzen:   Link   Vielen Dank! 

PanzerGert
Community Coordinator

Wysch:   Prosím napiš na podporu: http://eu.wargaming.net/support/   Rádi ti na ní přesně s tímhle problémem pomůžou 

Wysch:   Moc se omlouváme, ale bohužel jsme také lidé a také chodíme z práce se vyspat a do práce chodíme na směny. Mrzí mě, že mi dnes směna začala až v jedenáct.   

Wysch:   Věřím, že se nám podaří zajistit, aby se vám postup v misích započetl. Jakmile budu mít nějaké informace, nasdílím je.   Do té doby vám děkuji za vaši trpělivost a váš takt, moc si toho cením 

vuque:  

vuque:  

vuque:  

vuque:  

vuque:   Sorunun şu anda düzelmiş olması lazım. Konuyla ilgili daha fazla bilgi gelirse sizlere ileteceğiz, aynı şekilde bir durum tekrarlanırsa lütfen konu içerisine yazın ki bizde durumu hemen gerekli yerlere iletebilelim 

Grimbru: Hello Folks,    So I've just sat down at my desk this morning and walked into this 11 page thread with 180 of you fine people waiting for us to say something to you...   All I can be is completely transparent with you: We came in this morning and saw the forums and immediately started checking our clients ourselves, but it seems to be back up and running now. I understand many of you will be anxious to know what happened and all I can say at this point is, so are we in the Community Team. We're hoping to be able to give you some more information soon. I also know you will be anxious to know about mission progress but at this point I'm sorry to say I just don't have a definitive answer.   In the mean time, for what it's worth please accept our apologies for the disruption and stay tuned for more information.   All the best, -Grimbru

PanzerGert: Moin zusammen,   wie ich sehe sind die Missionen zumindest wieder verfügbar, was die weiteren Details betrifft werde ich versuchen mich schlau zu machen was los war und ob die Ergebnisse von heute morgen mitgezählt werden oder nicht. Sobald wir mehr zu den Missionen wissen geben wir Bescheid.    PanzerGert Community Coordinator

Wysch: Milí hráči,   upřímně řečeno, nemám ponětí, co se stalo, že se mize nezobrazovaly a nezapočítával se vám postup v nich. V tuto chvíli se zdá, že vše již funguje, jak má. Co se týče toho, co jste nahráli a nezapočetlo se, vězte prosím, že se usilovně pracuje na tom, jak tenhle problém vyřešit. Jakmile budu mít nějaké informace, sdělím je.   Děkuji moc za vaši trpělivost a omlouvám se za nastalé komplikace. 

vuque:   Teşekkürler Alper, bir şeyler yapmaya çaba gösteriyoruz seninde belirttiğin gibi ve yapıcı eleştirilere her zaman açığız, kızdığınız bir şey olduğunda uygun bir dille iletebilirsiniz    Bu arada yılbaşından sonra ortadan kaybolmasın diyorsun ancak o iş sıkıntılı, tam olarak yılbaşından sonra senelik izne çıkıyorum ve Şubat'ta dönüyorum    Yarışmaların devam etmesi konusunda ise projelerimiz var, bizde istiyoruz diyelim ve bakalım ne olacak diye bağlayalım şu an için   

vuque:   Biz teşekkür ederiz   

vuque:   Teşekkürler   

vuque:   İzninizle bu durumu açıklamak istiyorum, son iki kişi kalınca ve bir tanesini yakalayınca zaten kazanan belliydi, ancak biraz daha heyecan olsun diye ikisini bir araya getirip öyle kovalayalım diye bir düşünce ortaya atıldı ve bu durumda da ilk spotlanan arkadaş önce öldürülecekti; sadece yarışmayı uzatmaya yönelik bir düşünceydi ancak sonrasında ben bunun uygun olmadığına karar verdim ve diğer arkadaşlara yakaladığınızı öldürün dedim ve öyle de oldu. Ön yargı yerine biraz hoşgörü ile baksak ve biraz güvensek birbirimize ne kadar güzel olacak. Ayrıca olayı Baba'ya bağlamayı hiç doğru bulmadığımı da eklemek istiyorum.  

vuque:   Biz teşekkür ederiz.   

vuque:   Lantirn'i Warships'de bir kıstıralım gerçekten yaa, salalım torpidoları, salvoları üstüne sonra o düşünsün   

vuque:   O şekilde başarı ile kaçanlara bir mansiyon ödülü verilmesi fikri benimde aklıma geldi ancak ne yazık ki bütçeyi tamamen kullandığımız için bir şey yapamadık. Ayrıca sadece benim gördüğüm/benden kaçan kişilere bu şekilde ödül verilmeside doğru olmazdı, belki haritanın öbür ucunda benim görmediğim bir yerde başkasıda çok başarılı kaçışlar gerçekleştirdi ve ben görmedim? Bu durumda bu kişiye haksızlık olmayacak mıydı? Bunun önüne diğer tazılardan replay isteyerek ve o replayleride seyrederek geçebilirdik ancak dediğim gibi bütçe durumu sebebiyle yapamadık.  

vuque:   Bu tarz yarışmaları daha sık yapmak gibi düşüncelerimiz var   

vuque:  

Wysch: Vážení a milí,   pomnožily se mi dva dotazy, že někteří hráči ještě neobdrželi své výhry.  Je mezi vámi vítězi ještě někdo, kdo nedostal na účet zlatky? 

Delhroh: Hilo cerrado pendiente de moderación.

vuque: Öncelikle çok teşekkürler arkadaşlar, yorucu ama bir o kadarda eğlenceli bir yarışmayı daha arkada bıraktık      Bütün katılımcıların listesi ve kazandıkları altın miktarı aşağıdaki listededir.   borisgrey 180 can766 180 CoLa60 180 KN_mighty 180 stronger06_defender 180 Riziik 180 zaleot07 180 2fuki2 180 tankiller61 180 SevaPPoint 180 bloodmoney35 180 HAKKAN 180 _KUM_ 180 SogeSouLKing 180 Fighting_Falcon58 180 yuruyenmezar 180 tuncay_tr 180 _kapgan 180 kara_tank58 180 iboozmen 180 oguz1761 180 pixy17  180 S0nsuzdayak 180 Brstyfr 180 1923BnJn 180 0MoonStruck_55  180 stresser61 180 serdar585869 180 GeneralSuleyman 180 Fearless_TR 180 mykatil 180 slayerbzkrt 180 safkan126 180 destroyer_114 180 DJ_OFHLEA 180 KILLER666TURKISH66TURKEY 180 KorelG 180 EnergyTR 180 fethullahkaya 180 eraan52 180 Red__hero 180 _ShoCkWaW3_ 180 rooper58TR 180 4404 180 FelipeMassa 180   Şimdi gelelim büyük kazananlara;   - DJ_OFHLEA - Type-59 - tuncay_tr - Type-62 - can766 - Fury - yuruyenmezar - 30 Günlük Premium - Bloodmoney35 - World of Warships Alpha Katılımı - SevaPPoint - World of Warships Alpha Katılımı - Cola60 - World of Warships Alpha Katılımı - 1923BnJn - World of Warships Alpha Katılımı  

PanzerGert: Ich GEMA vor die Tür. 

Der Titel war gemeint: Wir Sind Helden - Gekommen Um Zu Bleiben

PanzerGert: Das kommt davon wenn man in Frankreich sitzt. Den Link habe ich mal ersetzt, aber kann nicht sehen ob der in der GEMA Republik verfügbar ist oder nicht. Einfach mal probieren:  

PanzerGert:  

PanzerGert: Moin,

das ist korrekt, es gibt im Moment technische Probleme mit den neuen Alphatestern aus dem Beta Test Wochenende, was zu den Loginproblemen führt. Der Grund ist, das zur Lösung des ganzen vorerst der Status von Alpha auf Beta zurückgesetzt werden musste (erster Schritt). Trotz dessen das der Grund für das Problem bekannt ist benötigt es ein Update um das zu beheben (zweiter Schritt), solange ist ein Login leider unmöglich. An sich solltet ihr auf dem Forum dennoch bereits Alpha Tester sein, um diesen Post lesen zu können.

Tut mir Leid für die Umstände, aber die Technik spielt leider nicht so mit wie vorgesehen. 

Danke an unseren Kater für's Bescheid geben. 

Bis dahin:



Vielen Dank
PanzerGert

Grimbru:   That would be why I simply offered my personal experience. Liking or disliking a tank has nothing to do with me advertising anything, and I made no comment about the package, the price or the advent calendar in general. I'm well aware of the pitfalls of making sweeping statements as a representative of a company, I've been doing this a long time.    The fact remains, I'm just saying I like playing the tank. Take that as you will. 

Wysch:   Negativní kritiku jsi mimojiné zacílil na firemní politiku. Ale tak budiž.    Co se [censored] týče, minule se mi osvědčilo, když jsem neřekl, co musí hráč udělat, aby vyhrál něco extra. Všichni hráli podle svého nejlepšího vědomí a svědomí, a ti, kteří vyhráli, si myslím, byli mile překvapeni. Rádi bychom dnes dosáhli téhož. 

Wysch: Může i dvojka, leč jednička je zadarmo pro ty, kdo nic nemají   

Wysch:   Pokud jsi využil T-127 (cokoliv jsi s ní udělal potom), přijde kompenzace v goldech. Ale musíš přežít   

Wysch:
Pravidla byla zveřejněná dávno.  Jinak jsem rád, že se v tématu o soutěži vyjadřuješ negativně o všem ostatním. Děkuji ti za zpříjemnění tohoto herního vlákna      Hrát budeme asi na EU1.

Wysch: Vážení mravenci,   dnes večer se utkáme v hrozivě nevyrovnaném souboji mravenců proti vrhačům smrti z nebes. Dva týmy jsou následovné:   Tým 1 Tým 2 Gellalli RaidenSP JesterCZ Uhernaut Sarg3r 7535g Mortimord BigSam72 raduz_CZ hanina200 peters951 Homeras Maggie01 ferko00010 Mikhail800 Zabil_Jsem_Kennyho zozinek Dave162 DaffyCZ asdfbrom saturn897 kaborek phoenix_sk caaara squatter282 Technologics michalv92 Kipituner Gumbysh - náhradník tankmaster362 - náhradník dobrman2 - náhradník gammer - náhradník   Pivas - náhradník     Hrát bude 14 mravenců proti třem klikačům. Klikat budou Tuccy, Pplk_Jojik (který - doufejme - vše odstreamuje) a já.  Mravenci budou mít za úkol se mravenčit ve své bázi a přežít bombardování OP artyn. Nebudou moci vyjet ze své báze. Nebudou moci po artynách střílet. Jeden z klikačů bude svítit mraveniště, druhý bude klikat. Oba týmy zahrají dvě rychlá mraveniště.  Hrát začneme v 18:00. Preselektovaní obdrží pozvánku do tréninkovky a musejí si vzít svoje mrňavé mravence. Nejlépe tier 1. Stojí nula kreditů a nic k němu nepotřebují.   Přeživší vyhrajou T-127 s garážovým stáním, leč... ti největší největší šťastlivci, které vybereme na základě [censored], získají něco... většího. To abyste se snažili mravenit se co nejvíce!      Vážení a milí mravenci!   Teda byla to hnusná práce, ale je to tu, výsledky jsou následovné. (Preselektovaní v úvodním postu obdrží každý 150 zlatých. Blahopřejeme.)   Nepodařilo se nám sice naplnit preselektovanými oba týmy, někdo nedorazil, ale pravidla jsou pravidla, a preselektovaným jsme slíbili, co jsme slíbili. Naštěstí nám vypomohli vděční diváci žožíkova streamu.   Přeživší ze všech čtyř mravenišť jsou následovní (seznam je poněkud... ehm... delší, někdo nejmenovaný ve svém kole s artynou moc nezazářil):   Gumbysh
JesterCZ
Sarg3r
Maggie01
Mortimord
peters951
Gellalli
Mikhail800
raduz_CZ
squatter282
dobrman2
DaffyCZ
phoenix_sk
saturn897
ferko00010
Homeras
Killer1911
lopatasnasadou
7535g
MarkusNeslund11
BigSam72
hanina200
Pavel013
tondakavy
Technologics
galileo2209   Všichni obdrží na své účty slibované T-127.   Tedy... skoro všichni.   Protože dva největší šťastlivci budou oceněni něčím trochu navíc.  Největší šťastlivce jsme vybírali z těch, kteří přežili, a přitom přežili s nejmenším počtem životů, dostanou k Ježíškovi do garáže prémiová vozidla trochu vyššího tieru. Bezpochyby největším smolařem celého mraveniště, a to včetně bonusového kola jen pro zábavu, je ale Pavel013, který v bonusovém kole zemřel nešťastnou smrtí z náhodného výstřelu. Přesto je i on šťastlivcem, neboť přežil s nejméně hitpointy moji dělostřeleckou palbu.    Slibovaní dva největší šťastlivci jsou tak: MarkusNeslund11 JesterCZ   Oba dva obdrží tier 5 prémiové vozidlo s vlastním stáním. A oba dva obdrží, stejně jako Pavel013, přístup do alpha testu lodí.
  Všem zúčastněným děkuju účast, přeživším blahopřeju k přežití a získání T-127, šťastlivcům přeju hodně štěstí ve svých pětkových prémiácích a smolařovi přeju alespoň to, aby už nikdy nedostal blind shotem. 

vuque: Bu arada kasaptore yapıyor yayını; http://www.twitch.tv/kasaptore

vuque:   Her seferinde farklı şifre verilecek 

Wysch:   Pche, T-127...   Artyny vytáhnem samozřejmě ty nejvíc OP, které jsme si stihli vyexpit.   

Wysch:   Nevím, jestli by bylo zapotřebí mít TS... ale v případě nouze... 

vuque:   Bitince arka arkaya olacak ama bir savaşı ayarlamak, oynamak falan uzun sürdüğünden 19:00 gibi mutlaka bir seçim olur diye tahmin ediyorum.

J0HN_117: Saludos comandantes,    Antes de nada agradecer a cada uno de vosotros vuestra participación, han salido postales muy buenas y agradecemos que os hayáis tomado la molestia en crearlas. Dicho ésto:   ¡Aquí están los ganadores!     PREMIOS - Categoría 1 "A mano"   siremorti CaparsoGame Zanov   PREMIOS - Categoría 2 "Programas Gráficos"   inronfat79 javi_valde demonielo   Código extra para: ironfat79 (1 RT + 7 Favoritos)   ¡Enhorabuena a todos!

vuque: Bizimle şu ana kadar sadece 2 klan röportaj isteği ile iletişime geçti. Kendileri ile röportaj yapacağız 

PanzerGert:    

Wysch:   No pořád na vás budeme tři a když ti nula zlatých za to stojí...        Plán je následovný, milí mravenci, kolem 18. hodiny vás začnu dle týmů pozývat na tréninkovku. Mapa bude standardně nějaká pěkná typu Malinovka  Začnu prvním týmem, odehrajeme rychlé mraveniště, bude pokračovat druhý tým. Že se musíte hemžit ve své bázi, to snad připomínat nemusím.   Střílet budu já, Tuccy a Pplk_Jojik, který celé mraveniště odstreamuje (doufejme). Protože máme jen dva týmy, rozhodli jsme se, že s každým zajedeme dvě rychlá mraveniště, a tak plán je, že první tým začne po 18. hodině a druhý doufejme po 18:30.  Střílet bude vždy jen jeden z nás, svítit mu bude druhý, třetí mu bude jistojistě držet palce.      Ale pozor, aby vám to mravenčení za něco stálo, kromě slíbeného zlata bude šance ještě se mravenit o něco většího... a trochu cennějšího. Samozřejmě vám neprozradím, o co se mravenit budete, ani co musíte udělat, abyste to tajemné cosi získali. 

vuque:   Doğru söylüyorsunuz 

vuque:   Sürprizi bozmasaydık iyiydi ama dayanamadım, bir dahaki yarışma tank yarışı/rallisi olacak