Developers posts on forum

Kandly: Commanders, Today, we will modify the way your Stronghold displays the number of Reserves you have accumulated while playing clan battles. This means that, while in the process of creating a battle room, the number of Reserves displayed in the counter will not be bigger than ‘99’. If your clan has accumulated more than 99 reserves, fear not! They are still going to be displayed in your Stronghold’s main screen.This change should prevent the problem of a clan not being able to join a battle because of a high number of accumulated Reserves.  In case you would like to find out more about how Strongholds and Reserves work, feel free to check out this Guide for Strongholds. Cheers!

Ph3lan: Hey guys,    I have just fixed the button, should be working as intended now. Thanks for Arqum (the owner of https://wot-record.com) for messaging me about it! Sorry about this and I hope it won't prevent you guys from uploading some great replays!   - Ph3lan    

Jahpero:   Recognizable with the little green tip above the logo. (Very important) 

TariboW: Dzięki Patrol.   Temat zamykam.

TariboW:     Zamykam.  

Jahpero: Hello, 

Please use the "Matchmaking Discussion Thread"  if you want to share your point of view about SPG.
Furthermore avoid to use this term to qualify this class.

Thank you for your understanding.
Jahpero

 

Nohe21: *Moving this thread to "Tech Corner" due to incorrect section.

TariboW: Panowie, wracamy na właściwe tory...   Zwycięzcom, nagrody prześlemy pocztą.        

Jahpero: Topic verrouillé.

Bonne journée à vous.
Jahpero

TariboW: Zamykam.

Jahpero: Topic nettoyé des échanges indésirables.

Jahpero

Jahpero: Bonjour,

Ce sujet vient d'être verrouillé. Votre clan possède 2 topics différents sur le forum, le deuxième contenant plus de réponses, il a eté laissé ouvert.   Bonne journée à vous et bon recrutement. 
Jahpero

Jahpero: Topic nettoyé des échanges hors-sujet et inappropriés.

Bon week-end.
Jahpero

Actinid:   Cela a été demandé ! L'idée était de s'en servir pour les streams officiels régionaux et pour hoster les streams francophones de qualité issue de la communauté.   Il s'agit d'une décision globale qui implique plusieurs services (pas uniquement la communauté donc la prise de décision peut être longue.  

Jahpero: Bonjour tout le monde, 
  Topic nettoyé dans les grandes lignes. (Merci d'utiliser la fonction report pour les oubli.) De plus, merci de poster que si vous avez quelque chose de constructif à partager.   Bonne journée à vous.
Jahpero

Actinid:   J'ai aussi tendance à préférer streamer sur Twitch plutôt que sur Facebook.   Cependant nous n'avons pas de page Twitch francophone et la page officielle est dédiée aux streams anglophones (idem pour Youtube).   Merci pour vos retours concernant l'ESL, je vais voir si je peux faire quelque chose.   A tout à l'heure en stream !

Falathi: Uwaga, ważne ogłoszenie duszpasterskie: na razie dzielimy się tylko wersją angielską, ale tłumaczenie będzie dostępne wkrótce po zakończeniu eventu w Warszawie!  Commanders, Today, we’re launching the Supertest for a vehicle many veteran tankers still hold dear: The T-50-2. Simultaneously, we’ll be testing a new Tier VIII Premium light tank: The Object 432. Let’s begin with the latter. So, what’s the Object 432 like? The New One: The Object 432 
The new Premium tank is quite like the top vehicle of the Soviet light tank branch: low silhouette, great camo, and a hard-hitting weapon (for a light tank). Gameplay-wise, the Object 432 is different from its progression Tier VIII counterpart, the LTTB, being able to combine spotting with damage dealing (while the LTTB is more about active spotting, having better acceleration and view range). At the first stage of testing, the newcomer will carry an 85-mm gun with better stats than those of the LTTB. We’re doing this to make the tanks play differently. Then, we’ll see how the 432 goes with a 100-mm cannon. After the test, we’ll decide on the weapon and final stats. Of course, we’ll inform you on the choice we made. The Т-50-2. No Jokes! 
It’s a coveted vehicle, loved by many a tanker. Lots of folks keep a place for it in their hearts and Garages, so he're the first info on the return of the old-school Soviet spotter! There’s a good chance it will make a triumphant comeback, provided… well, we’ll tell you more about that some time later. For now, let’s brief those not yet familiar with the T-50-2. We had lots of reasons to remove it from the game 5 years ago: this tank was ahead of its time and did not fit in with the gameplay of that era. Also, it was unique and because of that, it was becoming overly popular. The decision to part with it was a hard (and sad) one. But those days have long passed, and today the T-50-2 is on its way back. We mean it: we’re really starting the Supertest for the refurbished T-50-2! What’s It Like?
The new T-50-2 is a highly mobile Tier VI light tank made for active spotting. It also has decent combat efficiency: you can light enemies up, but you can also beat them up, surviving by being agile and compact.The Supertest stats for the T-50-2 suit the battle tier range for Tier VI light tanks. Let’s see how it rolls! In any case, it’s THAT T-50-2: tiny, fast, and elusive.“Lock on the railway crossing! Will light it right after the countdown!” If you played 5 years ago, you’ll get goosebumps seeing this in the chat window, realizing that your teammate is commanding a T-50-2. It doesn’t matter that those spotted won’t be dangerous Tier Xs. The T-50-2 will do it in style, regardless!Some day…  Stay tuned!

Jbnn: Off-topic eliminado.  Por favor, no más.
Hilo limpio otra vez.

 

Jbnn: Hilo cerrado. 

As previously said, use Spanish in here or visit the English section.

Actinid:   Si vous préférez le 7vs7, aucun soucis.    Lors des dernières discussions le 15vs15 m'avait été suggéré par la communauté.        

Kandly: Hahaha congrats to all of you!!! Keep rocking 

Delhroh: Poco a poco. Más por venir en septiembre... además también está la maratón

Delhroh: Mensajes off-topics eliminados. Por favor, no quiero sancionar a nadie con 14 días o un año de ban por comentarios Off-Topic. Ceñios a las normas.

Delhroh:   Hola, si puedes ser más claro con lo del mapa de París, sería de ayuda... "bombardear París"  no es precisamente un comentario constructivo que pueda usar para mejorar el mapa .

Delhroh: Claro, este tipo de maratones deberían verse como un añadido más a jugar de forma normal. Si os lleváis algunas recompensas mientras jugáis, pues perfecto. Obviamente habrá gente que no podrá sacarse el vehículo porque tienen otras prioridades, pero las recompensas que hay entre misión y misión pues ahí están... . Aparte luego está el descuento que puedes conseguir por cada misión conseguida.

Delhroh: ¿Qué os parece la nueva temporada? Recordad que también aceptamos cualquier sugerencia para futuras temporadas

Delhroh: Gracias por compartir vuestras impresiones. Tal y como os comenté la compartire con el resto de mis compañeros.   Un saludo

Delhroh:   Podría ser, a ver que opina el resto del personal

Actinid:   J'ai bien compri que l'ESL vous manquait.   Vu que ce genre de compétition ne revient pas, j'essaye de voir de mon côté si je peux organiser des tounois francophones avec un format 15vs15 rang X.    Cependant l'organisation de ce genre d'évènement demande énormément de ressources, je ne peux donc rien promettre pour le moment.   Je continue d'étudier le projet et je reviendrai vers vous avec une annonce plus officielle SI ce genre d'évenement est réalisable.    

Actinid: Bonjour à tous, Aujourd’hui le supertest commence avec deux véhicules l’Object 432 et le célèbre T-50-2. Que va-t-il se passer avec l’Object 432 ? Ce nouveau char premium de rang VIII sera très similaire au char léger de rang X : silhouette basse, bon camouflage, et bon canon). En revanche son gameplay sera différent du LTTB (qui quant à lui consiste principalement à faire du scout actif). Dans sa première version de test, ce char aura un canon de 85mm puis nous essayerons lors d’une seconde phase un canon de 100mm. A l’issue de ces tests, nous confirmerons l’utilisation d’un des deux canons, bien entendu je vous en tiendrai informé. Concernant le T-50-2 :  Ce char était fortement apprécié par de nombreux joueurs avant son retrait du jeu il y a quelques années.  Le t-50-2 est un char léger de rang VI avec une mobilité très élevée idéal pour le scout actif.A l’issu de ces tests nous vérifierons que ses statistiques, sont viables pour un char de rang VI. Bonne journée à vous !

Zapfhan:   #TeamBerlinermitPuderzucker 

Delhroh: Hoy incluiremos en el supertest un vehículo que muchos veteranos todavía recordarán: el T-50-2. Además, vamos a testar un nuevo tanque ligero premium: el Object 432. ¿Cómo será el Object 432? El nuevo: El Object 432 El nuevo vehículo premium es casi como un vehículo de la rama de tanques ligeros soviéticos de nivel alto: baja silueta, y un cañón de buena pegada (para ser un ligero). El estilo de juego será ligeramente diferente que su contrapartida del árbol soviético, el LTTB, dado que es capaz de combinar la detección con realizar daño (mientras que el LTTB es más de detección actia, teniendo mejor aceleración y mejor rango de visión). En la primera fase del test, el recien llegado contrará con un cañón de 85 mm con mejores estadísticas que el LTTB. Hacemos esto para que ambos tanques se jueguen de formas diferentes. Veremos como funciona el 432 con un cañón de 100 mm. Después del test decidiremos que cañón llevará, basado en los resultados del test, así como sus estadísticas finales. Por supuesto, os informaremos de las decisiones que tomemos.  El T-50-2 El famoso vehículo amado por muchos jugadores. Muchos le guardan un lugar en su corazón y sus garajes suspiran por el retorno de este ligero soviético de la vieja escuela. Hay una amplia posibilidad de que regrese de forma triunfal... bueno, os comentaremos como será su regreso más adelante. Por ahora, vamos a hablar ligeramente sobre el tanque para aquellos que no conozcan el T-50-2. Tuvimos muchas razones para eliminarlo del juego hace 5 años: este tanque estaba muy adelantado a su tiempo y no encaja en el juego de aquel entonces. Además, era único, y por ello, se hizo extremadamente popular. La decisión de retirarlo fue dura y triste. Pero esos largos días ya han pasado, y el T-50-2 comienza su regreso al juego. Seamos claros: estamos probando en el juego una versión del T-50-2. ¿Cómo será? El nuevo T-50-2 es un tanque ligero de tier VI increíblemente ágil y rápido ideal para la detección activa. Además tiene una buena eficiencia en combate: puede luchar contra tanque ligeros, y además destruirlos, pudiendo sobrevivir a estos enfrentameintos al ser ágil y compacto.  Las estadísticas del spertest del T-50-2 son las ideales para un tanque medio de tier VI. ¡Y le veremos rodar en el campo de batalla!. En caulquier caso, el T-50-2 es rápido, pequeño y escurridizo.    

Kayi4ek: Milí tankisté, dnes se do supertestu dostala dvě vozidla. Jedno možná ti stařší z vás pamatují jako část sovětského stromu, T-50-2 a druhé je zbrusu nové vozidlo Object 432. Co od nich můžete čekat? Začneme s nováčkem - Object 432 Nový prémiový tank je velmi podobný jeho společníkům v sovětském stomě jeho nízkou siluetou a vynikající kamufláží. Narozdíl od svého kolegy na VIII. úrovni, LTTB, je Object 432 lepší co se týče palebné síly, ale na druhou stranu lehce tratí na pohyblivosti a dohledu. V první fázi tank osadíme dělem ráže 85mm, které je lepší, než to na LTTB. Druhou fází bude testování 100mm děla. Na základě testování se poté rozhodneme, které z děl pasuje na tank lépe vzhledem k hratelnosti. T-50-2Před pěti lety jsme měli hodně důvodů pro odebrání tohoto vozítka ze hry. Tank nepasoval do starého stylu boje. T-50-2 poté hodně získal na popularitě a vaše zpětná vazba nám dala jasný signál, že je na čase tančík znovu oprášit.Nový T-50-2 bude pohyblivý lehký tank na VI. úrovni s úžasnou paletou využití. Aktvní skauting a slušné dělo, které dokáže počechrat nejednoho nepřítele, budou hlavními přednostmi tohoto tanku.Současné statistiky tanku odpovídají standardům jeho kolegů na VI. úrovni. Uvidíme, jak se mu povede!   . 

thePhilX: Der T-50-2 feiert sein Comeback und bringt das Objekt 432 mit!   Heute starten wir den Supertest für ein Fahrzeug, das viele Veteranen noch immer schätzen: den T-50-2. Gleichzeitig testen wir einen neuen leichten Tier VIII Premium Panzer: Das Objekt 432. Fangen wir mit dem Letzteren an. Also, was hat es mit dem Objekt 432 auf sich?   Der Neue: Das Objekt 432   Der neue Premium-Panzer ähnelt dem T-100 LT, als Abschlussfahrzeug des sowjetischen Leichtpanzer-Forschungsbaums: niedrige Silhouette, tolle Tarnung und eine schlagkräftige Waffe (für einen Leichtpanzer). Gameplaytechnisch unterscheidet sich das Objekt 432 von seinem Gegenstück der Stufe VIII, dem LTTB, da es in der Lage ist, Spotting und Schaden Austeilen zu kombinieren (während es sich beim LTTB eher um einen aktiven Spotter handelt, da er eine bessere Beschleunigung und Sichtweite mitbringt). In der ersten Testphase wird der Neueinsteiger eine 85mm Kanone mit besseren Werten als die des LTTB tragen. Wir tun das, damit die Panzer sich unterschiedlich spielen. Dann werden wir sehen, wie der 432 mit einer 100mm Kanone funktioniert. Nach dem Test entscheiden wir über die Waffe und die endgültigen Werte. Selbstverständlich informieren wir euch über die getroffene Wahl.   Der T-50-2. Ja, wirklich! Er ist ein begehrtes Fahrzeug, das von vielen Panzerfahren geliebt wird. Bei vielen Spielern hat er einen Platz in ihren Herzen und Garagen, also freut euch über die ersten Informationen über die Rückkehr des sowjetischen Spähers der alten Schule. Es besteht eine gute Chance, dass es ein triumphales Comeback geben wird, vorausgesetzt.... nun, wir werden später mehr über die Bedingungen erzählen. Lasst uns vorerst diejenigen, die noch nicht mit dem T-50-2 vertraut sind, aufklären.   Wir hatten vor 5 Jahren viele Gründe, ihn aus dem Spiel zu entfernen: Dieser Panzer war seiner Zeit voraus und passte nicht in das Gameplay dieser Zeit. Außerdem war er einzigartig und deshalb wurde es übermäßig beliebt. Die Entscheidung, sich von ihm zu trennen, war eine harte (und traurige) Entscheidung. Aber diese Tage sind längst vorbei, und heute macht der T-50-2 den ersten Sprung zurück. Wir meinen es ernst: Wir starten wirklich den Supertest für den renovierten T-50-2!   Wie wird er sein?   Der T-50-2 ist ein sehr mobiler Tier VI leichter Panzer für aktives Spotting. Aber auch seine Kampfkraft ist nicht zu unterschätzen: Aus der Distanz kann er seine Ziele aufklären und zerstören; mit Hilfe seiner Agilität ist er ein Überlebenskünstler.   Die Supertest-Stats für den T-50-2 passen zum einem aktuellen Leichten Panzer der Stufe VI. Wir sind gespannt, wie er sich schlägt! Auf jeden Fall ist es DER T-50-2: winzig, schnell und schwer zu fassen.

   
 

Sael_: Oggi lanciamo al Supertest un veicolo che è caro a tanti carristi: il T-50-2. Contemporaneamente, testiamo un nuovo carro Premium leggero di livello VIII: l'Object 432. Cominciamo da quest'ultimo! Il nuovo: l'Object 432Il nuovo carro Premium è un bel capolinea per la progressione dei carri leggeri sovietici: profilo basso, grande mimetica e un armamento che fa parecchio male per un carro leggero. Dal punto di vista del gameplay, l'Object 432 è diverso dal livello VIII del suo ramo, lo LTTB, essendo in grado di combinare la propria capacità di avvistamento con quella di far danno (lo LTTB è invece più un carro da avvistamento attivo, avendo accelerazione e raggio d'avvistamento migliori). Durante la prima fase di prove, questo nuovo arrivato porterà un cannone da 85mm con parametri migliori di quelli dello LTTB. Abbiamo preso questa decisione per far si che i due carri potessero essere giocati in modo diverso. Vedremo poi come il 432 se la caverà con un cannone da 100mm. A seguito delle prove sceglieremo uno di questi due armamenti ed i parametri finali. Ovviamente vi terremo informati su quali saranno le nostre scelte!  Il T-50-2, non stiamo scherzando!È un veicolo desiderato, per il quale tanti carristi riservano un cantuccio speciale nel proprio cuore e nel proprio garage - per questo vi invitiamo a sentire le prime notizie riguardo il ritorno di questo avvistatore sovietico della vecchia scuola! C'è una buona probabilità che veda un ritorno trionfante, nel caso in cui... beh, vi renderemo note le condizioni per il suo ritorno più in là. Per adesso, diamo un'occhiata al carro per chi non ha molta familiarità con le sue caratteristiche.Abbiamo avuto diverse ragioni per rimuovere questo veicolo dal gioco 5 anni fa: era aldilà dei suoi tempi e non si adattava al gameplay del gioco per come era allora. Inoltre era un carro unico e, per questo motivo, eccessivamente popolare. La decisione di escluderlo fu difficile e anche triste. Tuttavia, è passato tanto tempo da quei giorni e oggi il T-50-2 si prepara a tornare! Siam seri: abbiamo davvero cominciato le prove al Supertest per il rielaborato T-50-2.  Com'è ora?  Il nuovo T-50-2 è un carro di livello VI dall'alta mobilità fatto per l'avvistamento attivo. È anche decente per quanto riguarda l'efficienza in combattimento: vi si può dar fuoco ai nemici, ma anche colpirli con forza, sopravvivendo grazie alla propria alta agilità e compattezza. I parametri del T-50-2 si adattano al raggio di livelli che un carro leggero di livello VI può incontrare in battaglia. Vediamo come se la cava! In ogni caso, è ancora quello stesso vecchio T-50-2: piccino, veloce e sfuggente."Bloccate l'incrocio della ferrovia! L'attaccheremo dopo il countdown!" Se giocavate già 5 anni fa, vi verrà la pelle d'oca ricevere questo messaggio nella chat quando vi accorgerete che il compagno di squadra che ve lo ha inviato è a bordo di un T-50-2. Non importa che quelli che spotterà non saranno pericolosi livelli X - il T-50-2 lo farà comunque con stile!Un giorno di questi...!

Actinid:   Belle idée !   Tout a été remonté, bonne journée !  

Kandly: Commanders, Today, we’re launching the Supertest for a vehicle many veteran tankers still hold dear: The T-50-2. Simultaneously, we’ll be testing a new Tier VIII Premium light tank: The Object 432. Let’s begin with the latter. So, what’s the Object 432 like? The New One: The Object 432 
The new Premium tank is quite like the top vehicle of the Soviet light tank branch: low silhouette, great camo, and a hard-hitting weapon (for a light tank). Gameplay-wise, the Object 432 is different from its progression Tier VIII counterpart, the LTTB, being able to combine spotting with damage dealing (while the LTTB is more about active spotting, having better acceleration and view range). At the first stage of testing, the newcomer will carry an 85-mm gun with better stats than those of the LTTB. We’re doing this to make the tanks play differently. Then, we’ll see how the 432 goes with a 100-mm cannon. After the test, we’ll decide on the weapon and final stats. Of course, we’ll inform you on the choice we made. The Т-50-2. No Jokes! 
It’s a coveted vehicle, loved by many a tanker. Lots of folks keep a place for it in their hearts and Garages, so he're the first info on the return of the old-school Soviet spotter! There’s a good chance it will make a triumphant comeback, provided… well, we’ll tell you more about that some time later. For now, let’s brief those not yet familiar with the T-50-2. We had lots of reasons to remove it from the game 5 years ago: this tank was ahead of its time and did not fit in with the gameplay of that era. Also, it was unique and because of that, it was becoming overly popular. The decision to part with it was a hard (and sad) one. But those days have long passed, and today the T-50-2 is on its way back. We mean it: we’re really starting the Supertest for the refurbished T-50-2! What’s It Like?
The new T-50-2 is a highly mobile Tier VI light tank made for active spotting. It also has decent combat efficiency: you can light enemies up, but you can also beat them up, surviving by being agile and compact.The Supertest stats for the T-50-2 suit the battle tier range for Tier VI light tanks. Let’s see how it rolls! In any case, it’s THAT T-50-2: tiny, fast, and elusive.“Lock on the railway crossing! Will light it right after the countdown!” If you played 5 years ago, you’ll get goosebumps seeing this in the chat window, realizing that your teammate is commanding a T-50-2. It doesn’t matter that those spotted won’t be dangerous Tier Xs. The T-50-2 will do it in style, regardless!Some day…  Stay tuned!

Actinid:   Bonjour à tous,   Plusieurs cartes vont revenir lors de la mise à jour 1.2.   Voici plus de précisions concernant ces dernières :   Redshire :   L’intérêt de cette carte était de créer un affrontement entre les deux équipes sur des positions clés.  Cependant, dans les version précédentes, seules l’équipe du bas possédait des avantages dus au terrain. Cette nouvelle version équilibrera cette carte et les deux équipes seront en mesures de prendre des positions favorables lors de leurs affrontements.   Ruinberg :   Les changements apportés à cette carte, ont pour but de réduire les avantages de l’équipe au nord. Maintenant les deux équipes auront des positions de tirs bien plus équitables. De plus l’équipe au sud obtiendra de meilleures positions défensives aux alentours de leur base que dans les versions précédentes. Ces changements auront les conséquences suivantes :   Les positions des chasseurs des chars seront plus efficaces Les positions de l’équipe Sud seront plus avantageuses.   Rivière de sable :   Les positions défensives des bases ont été améliorées. De rochers fourniront une couverture à des positions statégiques.  De plus il sera plus facile de combattre dans le ravin central notamment pour les chars lourds.   Paris:   Les buissons en C1 vont être améliorés. Ils seront maintenant égaux à ceux présent dans l’équipe opposée.   Overlord :   Le terrain a été modifié pour l’intégralité de la carte. Cette dernière était inclinée vers la base du sud, rendant le gameplay inégalitaire.   De plus d’autres positions vont être équilibrées :   La position C8 sera plus pratique à défendre   C9 offrira de meilleures positions de tirs.   A0 apportera aussi de meilleures positions afin de soutenir les véhicules au centre.     Les collines vont être rééquilibrées.     Enfin des améliorations seront apportées au centre de la carte (F.E8) :   Bonne journée à tous !

Actinid:   Dans le même esprit en effet !   Après je peux m'adapter en fonction de ce que vous voulez voir.  

Actinid:   Avec plaisir !

Kayi4ek:   Je pravda, že jsem trošku přibral, ale Otesánek?