Реклама | Adv
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
  • Rotator
Сообщения форума
Реклама | Adv

VK 1602 Leopard

Дата: 17.11.2012 13:32:00
 sergeant25 (17 Ноя 2012 - 13:19) писал: Почему "Лухс" то? Правильно ведь произносить "Люкс" (следуя немецкой грамматике).

BigAngryCat: Потому что правильнее в русской транскрипции именно "Лухс" - "Luchs". В немецком языке нет буквы, фонетически равной русской "х", однако буквы "ch" читаются ближе к "х", чем к "к". И тем более читать "u", как "ю", нельзя - для последней в немецком языке есть "умляут" - "ü".

Реклама | Adv