"Главный Калибр" - Залп 08Ъ - Всё старое - это...

Shtihl_FD:   В прошлом выпуске Главного калибра я выложил примерно половину перевода одного текста про японский эсминец Yukikaze, у которого была весьма интересная судьба. В этом выпуске будет выложено продолжение данной истории. Приятного чтения.
  Скрытый текст   Первая часть истории про этот эсминец — о японском периоде его службы, вторая же часть — о китайском периоде. Скрытый текст   Юкикадзе в Токио, незадолго до передачи эсминца Китаю.     История троллинга эсминца Yukikaze не заканчивается на японском периоде службы. Он, известный уже как Tan Yang, стал частью свежесформированного флота Республики Китай. Шестого июля 1947 года, в день, когда эсминец заново окрестили, генерал Ден Лонг Народной Республиканской Освободительной армии пересёк оборонительную линию на Жёлтой реке во время одной из самых известных операций китайской гражданской войны. Это была операция «Ночь длинных мечей», во время которой миллионы солдат Народной Освободительной Армии Китая начали внезапную атаку на основательно укоренившуюся на своих позициях гоминьдановскую Республику Китай (примечание от переводчика – гоминьдановская Республика Китай в итоге стала называться Тайванем).   В тот момент, который будет рассматриваться как начало тотального уничтожения технологического, количественного и теоретического превосходства армии Республики Китай, Yukikaze, простите, Tan Yang, готовился выйти из порта, чтобы оказать поддержку наземным силам республики Китай.   Возможно это совпадение, но Yukikaze даже не был в бою. У эсминца были некоторые проблемы, и он нуждался в ремонте. В следующий раз он был готов к бою в конце февраля 1949, и к тому времени для армии гоминьдановской Республики Китай было слишком поздно пытаться захватить контроль над Китаем. В период с 1947 по 1953 годы Tan Yang являлся флагманским кораблём Республики Китай.   25 февраля 1949 года. Yukikaze, или Tan Yang, как вам больше нравится, в первый раз за долгое время выходит из порта. В этот же день самый большой корабль Республики Китай и его же флагман Chung King (бывший HMS Aurora класса Arethusa) переметнулся на сторону Китайской Народной Республики. Yukikaze (Tan Yang), остаётся цел и следующие лет двадцать ведёт себя относительно тихо. К этому времени Республика Китай сохранила свою власть лишь на острове Тайвань.   16 ноября 1966 года, Tan Yang выходит из состава боевого флота. А 26 декабря, когда эсминец был переведён в разряд корабля-мишени, Китайская Народная Республика проводит успешный тест ракет среднего радиуса действия. Четыре дня спустя они же взорвали свою первую водородную бомбу.   Может быть, в конце концов в Республике Китай выяснили, что Tan Yang, он же Yukikaze, был проклят. К этому времени он был уже очень старым кораблём, чья долгая жизнь должна была подойти к концу.   8 декабря 1971 года. На следующий день после решения о списании Yukikaze, Организация Объединённых Наций официально признала Китайскую Народную Республику как «правильного» представителя этой страны, не принимая во внимание мнение Тайваня.   Февраль 1972 года. На следующий день после начала слома эсминца, Никсон, президент США, посетил Китай. В тот же день, верховный лидер Республики Китай, Чан Кайши (который приказал списать и уничтожить Yukikaze), был сбит автобусом по пути к своему офису. В результате этой автокатастрофы он получил серию медицинских осложнений, закончившихся его смертью от сердечного приступа всего лишь три года спустя.   Рында, корабельные часы, якорь и винты Yukikaze сейчас представлены в музеях Японии и Тайваня (Республика Китай) для тех, кому это интересно. Если вы решите посетить эти музеи, я предлагаю вам взять с собой столько талисманов, сколько вы сможете провезти через таможню