Downloading 8.9

pizzastorm: I was having this same issue.  You have to go into your World of Tanks folder and start the game via the game launcher.

This will allow you to update.

If this does not work then feel free to send a support ticket in!