¡Los servidores se unifican! *Preguntas y Respuestas*
Дата: 15.08.2017 02:12:33
ApolloArtemis: ¡Hola, Comandantes! Vamos a realizar la unificación de
nuestros servidores americanos, es decir: habrá una unión de los
dos servidores! Y con eso hicimos un listado de preguntas
frecuentes para que ustedes puedan saber un poco más sobre lo
que sucederá. Si todavía hay alguna duda adicional, por
favor déjanos saber aquí. ¡Gracias! ¿Porque se están
haciendo está unificación, y como beneficia a los jugadores? El
propósito de unificar a los servidores hacia el nuevo NA Central es
para mejorar los tiempos del matchmaking para todos los jugadores
al tenerlos esperando en una sola cola de espera. Esto también va a
ayudar combinando los modos especiales como Batallas de Rango,
actividades de Clan, y las próximas Gran Batallas (30v30), en la
actualización 9.20, que también trae varios balances del juego,
nuevos modos, una nueva línea de tanques, y mucho más. ¿Esto
va a componer el problema del lag de servidor? ¿Si no, entonces
cuando se va a componer el problema del lag de servidor? Por ahora
el plan es finalizar la unificación del servidor y enfocarnos en
estabilizar las conexiones regionales que serán afectadas por el
cambio de local. Nuestro equipo de operaciones del servidor trabaja
diariamente con nuestros socios de las redes como Level3,
Telia, y Comcast para poder optimizar las conexiones y el routing.
Vamos a tener ingenieros monitoreando la región entera, incluyendo
América del Norte y Sur, para ver el rendimiento del cambio. El
problema del lag de servidor es uno que ha sido constante y vamos a
trabajar para poder resolverlo mientras nos enfocamos en la
estabilidad del NA Central. No hay fecha de cuando se va a componer
al 100%, pero estamos comprometidos con mejorar la situación para
jugadores que tienen problemas de lag y congelamiento.
¿Cuándo se va a mejorar el lag del servidor? Aquí es donde van a
recibir nuevas noticias. Durante la próxima semana vamos a postear
aquí diariamente, y en caso de que haya alguna emergencia o si hay
un cambio grande. Para ayudarnos en depurar a un nivel personal,
habrá una encuesta con instrucciones sobre cómo mandarnos
información sobre tu situación. ¡Entre más información recibimos,
lo más pronto podemos estabilizar el servidor! Vamos a mantenerlos
informados aquí, cada semana, con un reporte de nuestro equipo de
desarrollo sobre el progreso. Regresen aquí para poder leer
noticias, y hacer preguntas en el foro dedicado. ¿Porque se
empeoro mi ping? Cuando se mueva el servidor, las conexiones
de las redes a través de NA se actualizarán. Al principio pueden
ver el ping más alto dentro del cliente del juego. Pero
nuestra prioridad es optimizar las conexiones y minimizar la
pérdida de paquetes. Jugadores podrán ver pings más altos dentro
del juego, pero si hay una conexión estable entonces su experiencia
de jugabilidad no debe de cambiar. Ya sabemos que problemas de
unificación no se van a componer de un día al otro, pero estamos
comprometidos en monitorear y optimizar sin importar que tanto
tiempo tome. Manténganse aquí para cualquier novedad. ¿Esto
como afecta a los jugadores de Latinoamérica? Hay una posibilidad
del que cualquier jugador puede tener la conexión más despacio
debido a la distancia y el routing de nuestros servidores. Vamos a
optimizar la conexión para todas las localidades, y es muy
importante poder darles una experiencia donde todos los jugadores
del servidor NA pueden jugar. Lo mejor que puede hacer cualquier
jugador que tenga problemas con la calidad del juego o conexión es
llenar nuestra encuesta. Esto también incluye jugadores de
Latinoamérica, así que vamos a mandar una encuesta con
instrucciones sobre cómo mandarnos información si su conexión a
World of Tanks cambia significa mente. ¿Puedo cambiarme de
servidores se mi ping se empeora? Estamos trabajando sobre un plan
para poder dejar que nuestros jugadores puedan transferir de
servidores. Tendremos más información sobre esto en un futuro, y
vamos a actualizar este tema aquí con enlaces y más detalles esta
semana. ¿Qué nos pueden decir sobre el nuevo Hardware? El
nuevo servidor no usa el mismo hardware que se usa ahora (abajo
pueden ver que va pasar con los servidores East y West). Es un
nuevo sistema de redes que debe de aumentar la estabilidad de las
conexiones. ¿Vamos a regresar a los servidores
East/West si esto no funciona? Si, mientras NA West y East no van
estar disponibles para los jugadores el miércoles, no los vamos a
quitar por completo. Los vamos a mantener activos en caso de una
emergencia. Si por cualquier razón hay algún problema o el servidor
NA Central pierde estabilidad, entonces podemos regresar a los dos
servidores hasta que compongamos el problema. Nuestra meta es
mantener todo el tiempo de actividad y jugabilidad posible en el NA
Central, así vamos a monitorear el rendimiento del servidor. No
queremos dejarlos sin jugar o tener problemas con bajones del
servidor, así que estamos haciendo todo el esfuerzo por mantener
los bajones a un mínimo en las próximas semanas. ¿Habrá
cuentas transferidas o duplicadas a otros servidores? En un futuro
próximo podemos compartir con ustedes más información sobre el
programa de transferencia, pero todas las transferencias serán con
un solo destino y sin duplicación de cuentas. Tu cuenta entera se
va mover y no hay regreso una vez que se mueva. La única manera de
poder regresar a los servidores de Norte América es creando una
nueva cuenta. Nuestro enfoque es sobre los jugadores que estén más
cerca de un servidor regional que no estén usando. Por ejemplo,
jugadores de Australia y Nueva Zelandia, quizá quieran transferirse
al servidor de APAC, o jugadores que viven en EU quieren jugar en
los servidores de EU. ¿Qué van hacer con tanques que no
estén disponibles en otro servidores? Vamos a tratar cada
transferencia caso por caso e intentar de producir la misma copia
de los detalles de tu cuenta en el nuevo local del servidor. Vamos
a compensar con algo similar por si alguna razón tu tanque no
existe en ese servidor. ¿Habrá compensación por la
unificación de servidores o por llenar la encuesta? ¡Queremos
agradecer el tiempo que toman los jugadores a mandarnos los datos
que les pedimos, sabemos que es más trabajo pero es una GRAN ayuda!
Por eso vamos a dar un día de Tiempo Premium, 3x Reservas
personales de 100% XP de Tripulantes (2 horas), y 3x Reservas
Personales de 100% XP Libre (2 horas) a todo jugador que COMPLETA
la encuesta como un agradecimiento por ayudarnos monitorear la
unificación del servidor. Por supuesto si hay algún bajón de tiempo
significante entonces ofreceremos una compensación adicional en
acuerdo con nuestras políticas. ¿Tendremos que bajar algún
parche o hacer algo para cambiar al nuevo servidor? Vamos a parchar
el 16 de agosto de 2017 para actualizar tú cliente con la nueva
dirección del servidor Central. Al mismo tiempo vamos a quitar los
servidores West y East para poder unir a todos los jugadores a un
servidor. ¿Se va cerrar el mapa global durante la
unificación? El Mapa Global se congela el 16 de agosto hasta que
los servidores se unifiquen. El congelamiento puede durar más
dependiendo de si hay problemas con el nuevo servidor. Les vamos a
dejar más información en los foros. ¿Qué impacto tiene
con los otros juegos? Ninguno, esto solamente es para World of
Tanks PC ¿Por qué decidieron con Chicago como el nuevo
local? El equipo de operaciones de servidores evaluó varios lugares
en NA y tomaron varios meses de probar el tiempo de respuesta de
servidores, infraestructura de la región, y simularon varias partes
de la región. Al fin de cuenta, Chicago nos dio los mejores
resultados y es la mejor opción para tener un servidor Americano
central.
¡Los servidores se unifican! *Preguntas y Respuestas*














