Национальная озвучка экипажа
Дата: 04.01.2014 10:49:46
MDKBrother (03 Янв 2014 - 13:38) писал: Очень интересно было почитать, а где стартовые фразы французов?)Tortik: Да, упустили этот момент, непорядок.
Captain_Brusilov (03 Янв 2014 - 20:52) писал: En avant ! - Вперед! Que le spectacle commence ! - Пусть
представление начнется! (мне понравилось ваще! 
) Allons-y ! Вперед!/ Поехали!
Кстати я выяснил насчет фразы про сбитие гусеницы, ту что понять не
мог. Оказывается, там сокращение: Chenille est H.S. - Гусеница
выведена из строя!Tortik: Вот так уже порядок, спасибо. Я предлагаю
так:
Начало боя Allons-y! - Ну же, вперед! C'est parti! Начинаем партию! En avant! - Вперед! Que le spectacle commence! - Да начнется зрелище!
Начало боя Allons-y! - Ну же, вперед! C'est parti! Начинаем партию! En avant! - Вперед! Que le spectacle commence! - Да начнется зрелище!
Национальная озвучка экипажа