«В командирской рубке». Коротко о Leopard 1
Дата: 24.07.2014 15:03:22
Pushnik7 (22 Июл 2014 - 13:29) писал: Весьма компактная машинка, думал, что он гораздо больше. П. С.
Слышал про систему лазерного контроля изгиба танкового ствола. У
Абрамса на конце дула торчит что-то вроде мушки - это не оно,
случайно?The_Chieftain: Correct. A number of western tanks will have both the
thermal sleeve and the muzzle reference device. The device is very
obvious on Chieftain. The sleeve reduces the effect of the bend but
the device aligns the sight with the gun after any bend at all. /
Google Translate: Правильно. Ряд западных танков будет иметь и
тепловую втулку и опорный морда устройство. Прибор очень очевидным
на Chieftain.Рукав уменьшает эффект изгиба но устройство
выравнивает прицел с пистолетом после любого изгиба вообще.
Antillery (23 Июл 2014 - 13:42) писал: Одного не понимаю - почему в ранних выпусках Вождь был и на танках,
и внутри, и гусеницы нам показывал крупным планом и рассказывал о
них, показывая как они подтягиваются, ослабляются и т.д., а теперь
- он просто рассказывает и всё. Ему запретили залазить в танки, на
танки? Или это такой суровый бундесвермузей, где на танки можно
только дышать? PS - Если запретили, то, эта, - Свободу Вождю!
Даешь ему право забираться на любые танки в любых музеях любых
стран мира! Аминь. The_Chieftain: Lack of time. These vehicles were about to be sold and no
longer available at all, it takes several days to plan and film the
traditional detailed films. We shall be returning to the normal
detailed films in a couple of weeks. /
Недостаток времени. Эти транспортные средства были готовы
продаваться и больше не поставляется вообще, это занимает несколько
дней, чтобы планировать и снимать традиционные подробные фильмы. Мы
будем возвращаться к нормальным подробных фильмов в пару недель.
Oh, you can't see it, but I'm smiling now. / О, вы не можете
видеть это, но я сейчас я улыбаясь.
«В командирской рубке». Коротко о Leopard 1