«В командирской рубке». Matilda. Часть 2
Дата: 28.01.2014 21:56:09
Tadeush (28 Янв 2014 - 14:59) писал: В английском не спец, но судя по тому, что понял, там серьезные
деды-историки общаются про танки - явно немало интересного должно
быть.The_Chieftain: Google Translate: I tried to get the best tank experts alive
together in one place. I was unable to get a French or Russian to
attend, but the other men are I think worth listening to. However,
I was told that since none of them were Russian, it was not worth
translating / releasing it in Russian as the Russian audience
wouldn't really be interested.. / Google Translate: Я пытался
получить лучших специалистов танковых оживил вместе в одном месте.
Мне не удалось получить французский или русский присутствовать, но
другие люди, я думаю, что стоит слушать. Тем не менее, мне сказали,
что так как ни один из них не был русским, это не стоило переводить
/ выпуская его на русском языке, как русский аудитория не будет
действительно интересно.
«В командирской рубке». Matilda. Часть 2














