Lokalizacijas kludas un bagi
Дата: 05.05.2011 11:31:42
maxd2, on 04 May 2011 - 07:05 PM, said: "Uzstādīti uz tehniku" --> "Uzstādīti uz tehnikas"
Viss pārējais ekipējums, atskaitot uguns dzēšamos aparātus, ir vienskaitlī. Un ugunsdzēšanas laikam jāaizstāj ar ugunsdzēšamais.
"Rokas darbināmie ugunsdzēšamie aparāti" --> "Ar roku darbināms ugunsdzēšamais aparāts"
"Automātiskie ugunsdzēšanas aparāti" --> "Automātisks ugunsdzēšamais aparāts"
OldFox: Originala ekipejums ir daudzskaitli, ta tad mums ari bus
daudzskaitli. Parejo izlabosim.
International Forums\Baltic Forums\Latviešu\Tehniskā palīdzība\Lokalizacijas kludas un bagi