Skąd pomysł na własny nick?
Дата: 26.07.2018 12:35:43
Wirtu, on 26 July 2018 - 01:43 AM, said: Ciekawe. Sprawdziłem "falathiego" i niestety nie znalazłem
takiego słowa. Jest bliskie znaczeniowo "falatu" oznaczające
"niebo". Pamiętasz może źródło, w którym natrafiłeś na tych
kapłanów? Ze swojej strony mogę zaproponować alternatywne
pochodzenie Twojego nicku. Na przełomie XVI i XVII wieku żył sobie
szwajcarski prawnik Melchior Goldast. Jego pasją, ale i jednym ze
źródeł utrzymania, były średniowieczne rękopisy, które na różne
sposóby wykorzystywał w swoich publikacjach. Jedną z nich była
praca pod tytułem Rerum Alamannicarum scriptores( 1606 wyd.1, 1730
wyd.2). Przytoczył w niej m.in. ustalenia Hrabanusa Maura z De
inventione linguarum, który z kolei korzystał z Cosmographia
przypisywanej św.Hieronimowi. Interesujący nas fragment owych
zapożyczeń dotyczy alfabetów, liter i monogramów. Po opisaniu pisma
Żydów, Greków i Rzymian Goldast przechodzi do przedstawienia liter
niejakiego Aethicusa, scytyjskiego filozofa i kosmografa, którego
poleca i szanuje sam czcigodny św.Hieronim. Wśród 23 liter
Aethicusa w drugim rzędzie pierwszy od prawej stoi dumnie falathi,
mający odpowiadać naszemu "f"( choć po prawdzie wygląda jak wielkie
"c" z wywiniętymi fantazyjnie końcami). Św. Hieronim był młodszy od
Etrusków, ale koniec końców to ciągle starożytne korzenie!
Niestety!!! W rzeczywistości pasmo wyżej opisanych pożyczek jest
krótsze! Okazuje się bowiem, że nie tylko Goldast był bezkrytyczny,
ale również i Maur nie okazał się zbyt dociekliwy. Tym samym oparli
się na pracy jakiegoś anonimowego zgrywusa z VII, a może VIII
wieku, który zmyślał na potęgę. On też stworzył Aethicusa i
tym samym naszego falathiego! Falathi: Fantastyczny wywód, ale pomija fakt deklinacji zarówno
rzeczowników, jak i przymiotników w jęz etruskim. Informacje na ten
temat, podobnie jak i na temat jęz etruskiego w ogóle są trochę
ograniczone, ale co nieco jednak wiadomo. PS Informacje, jak i
inskrypcję z której wyciągnałem nicka znalazłem w jednym z
opracowań autorstwa prof Larissy Bonfante.
Skąd pomysł na własny nick?














