[Submissions] Winter Tech Tree Contest

Delhroh: ENGLISH Greetings! Please submit your Winter Tech Tree Contest entry here. Your entry needs to be submitted in the following format:    -  A post with your picture attached in the post or link to the picture/pictures. That's all!
  Please note that while the contest is running, submissions will be hidden until the contest is over. This means this thread is pre-moderated and only WG staff and Moderators can see the replies.   When linking to your picture to an external website please make sure your picture can be viewed by us until the contest results are announced. Good luck!    DEUTSCH (DE)   Sei gegrüßt,   Bitte reiche deinen Beitrag für den Wettbewerb "Der Winterforschungsbaum" hier ein.   Dein Beitrag muss im folgenden Format abgegeben werden: - Ein Posting mit deinem Bild im Anhang oder mit einem Link zum Bild. Das ist alles!   Bitte beachte, dass während des Wettbewerbs alle Beiträge versteckt sein werden, bis der Wettbewerb beendet wurde. Das bedeutet, dass alle Beiträge in diesem Thread vormoderiert sind und nur Mitglieder des Wargaming Community Teams und Moderatoren diese Beiträge sehen können.    Solltest du das Bild von einer anderen Webseite hier her verlinken bedenke bitte, dass es bis zur Veröffentlichung der Wettbewerbsergebnisse verfügbar sein sollte.   Viel Erfolg!    FRENCH (FR)     Merci de poster votre participation au concours créatif "Arbre technologique de Noël" dans ce sujet.   Votre participation doit être soumise en respectant le format suivant :
- Un message avec votre image attachée ou un lien vers l'image/les images en question. 
Attention, vos participations resteront cachées jusqu’à la fin du concours.
Cela veut dire que le sujet est modéré à priori, vos réponses ne seront donc visibles que par les membres de l’équipe de Wargaming et les Modérateurs.
Si vous utilisez un lien vers un site extérieur, assurez-vous que nous puissions consulter votre image jusqu’à l’annonce des résultats.

Bonne chance à tous !    CZECH (CZ)   Tankistky a tankisti,   Sem můžete přidat své příspěvky do soutěže o nejlepší Vánoční technologický stromeček.   Váš soutěžní příspěvek musí dodržet následující formát:   - Diskuzní příspěvek s vaším obrázkem jako přílohou nebo s odkazem na obrázek   Pokud odkazujete na externí úložiště obrázků, mějte na paměti, že musí být obrázek přístupný po celou dobu soutěže.   Berte, prosím, na vědomí, že po dobu běhu soutěže budou vase příspěvky schované a uvidí je pouze administrátoři fora.   Hodně štěstí!    TURKISH (TR)     Merhabalar!   Lütfen Kış Teknoloji Ağacı yarışması için başvurunuzu buraya koyun.   Yorumunuzun formatı şu şekilde olmalıdır:   - Yorumunuza resmi ekleyebilir ya da resmin/videonun linkini yorumunuzla beraber gönderebilirsiniz! Bu kadar!   Yarışma hala devam etmekte ve yarışma bitene kadar buraya eklenen yorumlar gizli kalacaktır. Bu başlıktaki içerikler yarışma bitene kadar sadece WG çalışanları ve Moderatörler tarafından görülebilir.   Yarışmaya katılım için resmi link aracılığıyla gönderecekseniz, lütfen linkin uzun dönemli çalışır olacağına emin olun.    Bol şans!    POLISH (PL)   Witajcie czołgiści! 
Proszę, abyście zamieścili Wasze zgłoszenia w konkursie zimowe drzewko technologiczne w tym miejscu.
Wasze zgłoszenie musi mieć następujący format:
Wasz obrazek dołączony do posta lub link do obrazka: 
  Weźcie pod uwagę, że na czas trwania konkursu Wasze prace będą niewidoczne, aż do jego zakończenia. Oznacza to, że wątek jest moderowany i tylko pracownicy WG oraz moderatorzy mogą zobaczyć Wasze odpowiedzi. 
Jeśli zamieszczacie link do Waszego obrazka umieszczonego na zewnętrznej stronie upewnijcie się że będzie on widoczny aż do momentu ogłoszenia wyników konkursu.     SPANISH (SP)   ¡Saludos!        Este es el hilo para enviar vuestra participación en el Concurso Creativo de Invierno del árbol de invierno.        Tu entrada debe incluir la siguiente información:        - Tu foto/fotos añadidas al post o el link correspondiente.        Ten en cuenta que mientras el concurso esté activo, las entradas a este post permanecerán ocultas hasta que el concurso termine. Esto significa que este hilo es premoderado y que solo el Staff de Wargaming y moderadores podrán ver las respuestas.        Cuando utilices un link para la fotografía de una web externa asegurate que tu figura pueda ser vista por nosotros hasta que hayan sido anunciados los ganadores del concurso.        ¡Mucha suerte comandante!