Developers posts on forum

Ivana_Drago: Ahoj, důležité je, aby si hráči vybrali tanky + ženské posádky, případně zvolili, na co chtějí uplatnit slevy. Pokud jsi tedy zvolil, že chceš slevu na tanky, pak tuto slevu budeš moci využít i po updatu, ale je potřeba si před updatem zvolit na co ji chceš.   V případě, že jsi si už vybral, na co chceš slevu použít (což jsi udělal, píšeš, že jsi ji navolil na tanky), pak ji budeš moci uplatnit i po updatu, takže bez obav

vuque: Merhaba Komutanlar!
  Klan savaşları ödül tanklarının savaş verimliliğini artırmak için çalışmaya devam ediyoruz. Bunlar Küresel Harita faaliyetlerine katılım için verilen dört adet Seviye X aracıdır: 121B, T95E6, VK 72.01 ve M60.
İkinci Supertest'lerinde, önceki test turuna dayanarak birkaç ince ayar yapacağız.
  121B. Bunun için yeni konsepti sürdürüyoruz: mükemmel bir etme mesafesi ve kamuflaj (Seviye X orta tanklar arasında en iyilerinden biri) ile çeviklik ve manevra kabiliyeti. Doğru yaklaşımı aldığımızı düşünüyoruz, ancak 121B hala yüksek hareketliliğe sahip değil. İkinci test aşamasında, motorunu 580'den 700 hp'ye (ve ton başına 15.3'ten 17.5 hp'ye kadar olan güce) kadar artıracağız: Sovyet orta tanklarından daha yüksek bir değer! Uzun mesafelerde hızlı ve verimli bir tank olacak.
T95E6. Bu büyük Amerikan tankı yüksek orta mesafe hasarı verir. Hala bunun üzerinde çok sert olduğumuzu itiraf etmeliyiz. İkinci turda eski silah isabetini ve zırh penetrasyonunu geri getireceğiz ve geri kalan değişiklikleri de koruyacağız. T95E6'nın ikinci test iterasyonu daha iyi bir DPM ve silah stabilizasyonu ile daha hareketli hale gelecektir. HP havuzu, bir destek tankı olduğu için, bu bölümdeki ağır tanklara eşit olmaması için (100 HP kadar) indirilecektir.  
VK 72.01. Bu tank, çok daha büyük bir düşman kuvveti durdurmak için kullanılan bir Küresel Harita ağır tankı olarak kalacaktır. İlk test turu, 72.01 değerinin fazladan bir HP olmadan bile bu işi yapabildiğini gösterdi, bu yüzden bunlardan vazgeçtik. Yine de, VK'nın savaş alanında daha da uzun hayatta kalmasını istiyoruz. Bu yüzden, tareti, silah mantleti ve taret halkasının ön kısmı gibi zayıf noktaları iyileştirerek daha da zor delinecek hale getiriyoruz. Bu tank çoğu zaman sabit bir ateşleme noktası olarak kullanıldığından gelişmiş silah stabilizasyonunu kaldırıyoruz.  
M60. Bu tank, ikinci aşamaya bir değişiklik olmadan girecektir. Ayarlamaların ne kadar mükemmel olduğunu göreceğiz.
Savaşlarında iyi şanslar ve haberleri takip etmeyi unutmayın!

Ivana_Drago: Ahoj,   hlášení o problematických zařízeních odesláno.   Pokud vlastníte zařízení, které by mělo být podporováno, ale aplikace přesto nefunguje, pak prosím zkuste nainstalovat ARCore.

Ivana_Drago: Dnes byl update implementován na RU serveru a podle zpráv a první vlny sběru zpětné vazby, která proběhla, to zatím vypadá dobře

Falathi: Macie rację, w końcu każdy z tych czołgów był w sprzedaży  

Kandly:   Hey there!   The update is coming tomorrow.

Delhroh: Una excelente guía para conocer como ajustar vuestra configuración gráfica .... ¡y sin cambiar los requisitos del sistema! 

vuque:  

vuque:   Bildiğiniz üzere oyun baştan sona yenilendi ve neredeyse yeni bir oyun oldu. Bu kadar çok değişikliğin arasında bilinen sorunların listesinin biraz uzun olması çok şaşırtıcı değil ve bu sorunlar oynanışa çok etkisi olacak kritik sorunlar olmadığı için güncelleme yayınlanacak. Ancak bilinen sorunlar listesinde olan sorunlar üzerinde mümkün olduğunca hızlı bir şekilde çalışarak bu sorunları yakın zamanda çözmek istiyoruz.

Actinid: Bonjour à tous, Suite à la mise à jour 1.0, les incursions seront gelées du 21 au 22 Mars. Elles seront à nouveau disponibles le 23 mars. Si vous avez des questions n'hésitez pas =) ! Bonne journée et bon jeu.

Kandly:   Hey Sharp1903,   Don't worry, if they're there it means that we're working on fixing them! We'll of course keep on posted on the progress. 

Kandly:   Hey FieldMarshalEder & everyone   Thanks for sharing how you feel about the price of this package. I have forwarded your concerns to the team.   Kandly

Ivana_Drago: Odpověď je tak určitá, jak v rámci možností může být. Odměny dorazí do 14 dnů. Konkrétní datum, kdy se objeví na účtech konkrétních jednotlivých hráčů stanoveno není, takže lepší odpověď bohužel nemůžu poskytnout.

Falathi:   Dosypano więcej śniegu. 

voulezvous: The cammos should arrive on your accounts in the next two weeks - we're still screening the list at the moment.

Ivana_Drago: Ahoj všem,   díky za komentáře a zpětnou vazbu k ohlášeným úpravám, vše bude z vlákna vybráno a předáno!   Mám pro vás také nové informace od vývojářů ohledně dalších testovaných změn a úprav odměnových vozidel na tieru X, která jste mohli získat za aktivity na Globální mapě, a to vozidla 121B, T95E6, VK 72.01 a M60.
Ve druhém kole supertestu představíme několik změn, které vycházejí z předchozího kola testů:   121B:  v případě tohoto stroje se držíme konceptu agilního a mobilního vozidla s výborným spotem a maskováním (jedním z nejlepších maskování mezi středními tanky na tieru X); máme pocit, že v úpravách tohoto tanku jdeme správnou cestou, ale stále se nám zdá, že 121B potřebuje přidat na mobilitě; ve druhém kole testů jsme se tedy rozhodli posílit jeho motor z 580 na 700 hp (a specifický výkon z 15.3 na 17.5 hp), což jsou hodnoty vyšší, než jakými oplývají sovětské střední tanky; chceme tak získat tank, který je rychlý a výkonný na velkou vzdálenost 
  T95E6: tento americký tank je velmi výkonný při udělování poškození na střední vzdálenost; musíme ale přiznat, že jsme na něj byli dost přísní; ve druhém kole testů mu tedy vrátíme jeho původní přesnost děla a hodnoty penetrace; ve druhém kole testů bude toto vozidlo mobilnější, bude mít lepší DPM a stabilizaci děla; hodnoty HP zůstanou sníženy (o 100), protože podpůrný střední tank by neměl být svými parametry roven těžkým tankům
  VK 72.01: tento tak zůstane v roli těžké váhy, která je schopna čelit přesile díky schopnosti hodně snést a zároveň rozdat hodně poškození; první kolo testů ukázalo, že 72.01 si vede dobře i bez přidání HP a v tomto směru tedy v tuto chvíli nebudeme nic měnit. Přesto ale chceme, aby VK v boji vydržel ještě o něco více a déle - proto jsme se rozhodli zaměřit na věž, kterou jsme posílili tak, že jsme zapracovali na úpravě slabých míst jako mantlet děla a přední část kruhu věže; upustili jsme od vylepšené stabilizace děla, protože tento tank je převážně využíván v klidové pozici
  M60: tento tank jde do druhého kola testování beze změn, v podobě, ve které jsme jej testovali již během prvního kola supertestu; budeme dále sledovat, jak dobře si povede během druhého kola testů   Grafická dokumentace:            

VMX: Hi,   This thread is closed due to not being constructive.   Thank you, VMX

VMX: Hi,   This thread is closed and will be removed due to rule violation in its OP.   Thank you, VMX

Falathi: Czołgiści!
Czas na kolejną porcję informacji o zmianach, jakie czekają czołgi nagrody z Wojen Klanów. Chodzi tutaj o cztery pojazdy: 121B, T95E6, VK 72.01 oraz M60. 
W drugiej rundzie Supertestu, w oparciu o wyniki wcześniejszych testów wprowadziliśmy następujące zmiany:  121B - Trzymamy się poprzedniej koncepcji czołgu zwrotnego, o dobrej manewrowości, kamuflażu i zasięgu widzenia ( jedynymi z najlepszych wśród medów X tieru ). Mamy podstawy sądzić, że obraliśmy właściwy kierunek ale 121B wciąż nie jest dość mobilny. Dlatego w drugiej rundzie testy zdecydowaliśmy się zwiększyć moc silnika z 580 do 700 koni, a moc właściwa wzrosła z 15,3 do 17,5, co jest wartością większą niż w przypadku niejednego sowieckiego czołgu średniego! W ten sposób, 212B stanie się szybkim czołgiem, skutecznym w walce na dystans.  T95E6  - ten wielki czołg ze stajni USA jest świetny, gdy chodzi nam o zadawanie uszkodzeń na średnim dystansie. Musimy jednak przyznać, że byliśmy w stosunku do niego odrobinę za surowi: w drugiej iteracji testu przywracamy poprzednie wartości celności i penetracji, zachowując pozostałe zmiany. W drugiej iteracji czołg będzie bardziej mobilny, z lepszym DPM i stabilizacją lufy. Pula HP pozostanie zmniejszona ( o 100 ), gdyż średni czołg wsparcia po prostu nie powinien być tak wytrzymały, jak czołg ciężkie o tej samej roli.  VK 72.01 - Ten czołg pozostanie ciężkim zawodnikiem CW, przeznaczonym do wiązania walką znacznie większych sił przeciwnika poprzez przyjmowanie masy uszkodzeń i możliwość skutecznego odpowiadania ogniem. Pierwsza runda testów pokazała, że 72.01 potrafi tego dokonać nawet bez dodatkowych HP - więc z nich zrezygnowaliśmy. Jednocześnie chcemy, by 72.01 był w stanie przetrwać jeszczedłużej na polu bitwy. Dlatego wzmacniamy jego wieżę jeszcze bardziej, poprzez korekty do jego słabych punktów, takich jak jarzmo działa i część pierścienia wieży z przodu. Nadto, rezygnujemy z lepszej stabilizacji działa ponieważ ten czołg najczęściej jest wykorzystywany jako nieruchomy punkt ogniowy.  M60 - tutaj nie wprowadziliśmy żadnych zmian, zobaczymy, czy sprawdzi się równie dobrze w drugiej rundzie  

Powodzenia wszystkim i zapraszamy do śledzenia wiadomości!

 

Kandly: Hello tankers, The Advances mode will be offline between March 21st-22nd due to the implementation of the latest game patch.Normal service should resume on March 23rd. Cheers,Kandly

Sael_: Carristi!   Continueremo a migliorare l'efficienza in battaglia dei carri ricompensa per i clan. Ecco le modifiche che abbiamo deciso di introdurre nel secondo Supertest a seguito dei risultati del primo:
  Per l'121B, manterremo il nuovo design: agile e manovrabile con un grande raggio di avvistamento e mimetica (uno dei migliori tra i carri medi livello X). Crediamo di aver preso la strada giusta, ma l'121B manca ancora di mobilità, perciò nel secondo test miglioreremo il suo motore da 580 a 700 hp (e la potenza specifica salirà da 15.3 a 17.5 hp): meglio dei carri medi sovietici! Sarà un carro più veloce ed efficiente a lunga distanza.
  Il grosso americano T95E6 è un gran lottatore a distanza media, ma abbiamo effettuato dei cambiamenti troppo rozzi. Ripristineremo i vecchi valori di precisione del cannone e di penetrazione armatura e manterremo il resto dei cambiamenti. Nel secondo round di prove, diventerà più mobile, con un danno al minuto e stabilizzazione del cannone migliori. L'ammontare di HP rimarrà diminuito (di 100), dal momento che un carro medio destinato ad un ruolo di supporto non dovrebbe avere questo parametro allo stesso livello dei pesanti.
  Il VK 72.01 rimarrà un peso massimo della Mappa Globale per mantenere ingaggiate larghe forze nemiche, assorbendo tanti danni ma rispondendo anche al fuoco. Il primo round di prova ha dimostrato che il 72.01 può farcela tranquillamente anche senza HP extra, perciò li abbandoneremo. Tuttavia, vogliamo che il VK duri ancora di più sul campo di battaglia, perciò rinforzeremo la sua torretta rendendo i suoi punti deboli, il mantelletto e la giuntura tra la torretta e il cannone, più robusti. Non implementeremo i miglioramenti alla stabilizzazione del cannone, dal momento che questo carro viene principalmente utilizzato in modo statico.
  Lo M60 resterà così com'è durante questa seconda fase. Verificheremo nuovamente se i cambiamenti funzionano come dovrebbero.   Buona fortuna in battaglia e continuate a seguire le notizie!        

Kandly: Greetings, tankers! We continue to work on improving the battle efficiency of Clan reward tanks. These are four Tier X vehicles awarded for the participation in Global Map activities: the 121B, the T95E6, the VK 72.01, and the M60. In their second Supertest, we are going to introduce several tweaks based on the previous round of testing. • 121B. We’re maintaining its new concept: an agile and maneuverable ride with great spotting range and camo (one of best among Tier X medium tanks). We feel that we took the right approach, but that the vehicle is still lacking in mobility, so in this second round of testing, we’re boosting its engine from 580 to 700 hp (and specific power from 15.3 to 17.5 hp): higher than the one on Soviet medium tanks. What you’ll get is a fast tank, efficient at long distances. • T95E6. This large American deals a great damage at medium distance. Still, we must admit that we were too rough on it. In this second round, we’re restoring its former gun accuracy and armor penetration – while keeping the rest of the changes. During the second testing iteration, the T95E6 will become more mobile, with better DPM and gun stabilization. The HP pool will remain lowered (by 100) as we believe a support medium tank simply shouldn’t be equal to heavies in this department. • VK 72.01. This tank will remain a Global Map heavyweight used to tie down a much larger enemy force, by taking lots of punishment while also punching back. The first round of testing has shown that the 72.01 can manage that even without extra HP, so we’re ditching those. Yet, we want the VK to last even longer on the battlefield – which means we’re making its turret even tougher by improving the weaker spots like the gun mantlet and the forward part of the turret ring. Since the tank is mostly used as a stationary firing point, we’re letting go of its improved gun stabilization. • M60. This tank will enter the second phase completely unchanged, to further test the current tweaks. Best of luck in your battles and be sure to follow the news!

Delhroh:   ¿Alguien más tiene el mismo problema?    ¿Podrías compartir conmigo una captura de pantalla para reportarlo, por favor?

Delhroh: Mañana.   Crucemos los dedos. 

vuque: Komutanlar,
 İlerlemeler modu 21-22 Mart tarihlerinde son güncellemenin uygulanması sebebiyle kapalı olacaktır. 23 Mart tarihinde normal bir şekilde tekrar işlemeye devam edecektir. Saygılar, 

Delhroh: Muchas gracias por compartir con nosotros vuestras opiniones.

vuque:  

vuque:   Oyuna yeni 12 premium tank eklenecek demiyor orada, yeni eklenmiş premium tanklardan 12 tane verilecek demek istiyor.

Actinid: Salut à tous,   Petite précision suite à cet article, il ne s'agit pas de 12 nouveaux véhicules premium, mais bien de 12 chars qui seront donnés et récompense.   Ce char en question (dont l'identité est  tenue secrète )  sera un char récement sortit.   En espérant avoir pu vous éclairer un peu .   Bonne journée !

Delhroh: Saludos, tanquistas,   Continuamos trabajando en la mejora y eficiencia en batalla de los tanques de recompensa de las Guerras de Clanes. Aquellos cuatro vehículos de tier X tan conocidos por la comunidad: el 121B, el T95E6, el VK 72.01, y el M60.   En esta segunda prueba del supertest, vamos a introducir bastantes cambios basados en las rondas previas del test:      121B: Estamos manteniendo el nuevo conceptado de este vehículo: un tanque ágil y maniobrable ocon un gran rango de spoteo y camuflaje (uno de los mejores entre los tanques medios de tier X). Creemos que hemos tomado la dirección correcta, pero el 121B todavía adolece de cierta mobilidad. En la segunda ronda del test, hemos mejorado su motor de 580 a 700 caballos (y con una potencia específica de 15.3 a 17.5 toneladas): ¡la más alta de todos los tanques medios soviéticos! Y tendrás un tanque eficiente a largas distancias.     T95E6: Este gran tanque americano causa bastante daño a medias distancias. Todavía creemos que tenemos que pulirlo un poco. En esta segunda ronda del test hemos restaurado la precisión del cañón y penetración, que mantendremos el resto de cambios. Con la segunda iteración el tanque es más ágil, com mejor DPM y estabilización. Se le han reducido los puntos de vida (unos 100) y su rol de tanque medio de apoyo no debería ser comparable con tanques pesados realizando este mismo papel en combate.   VK 72.01: Este tanque permanecera siendo un peso pesado en el mapa global utilizado para detener fuerzas superiores en número de enemigos: recibiendo mucho daño mientras presiona al enemigo a retirarse. La primera ronda del test ha demostrado que el 72.01 puede realizar este trabajo perfectamente incluso sin puntos de vida adicionales, por lo que le hemos retirado esa mejora. A pesar de ello queremos que el VK pueda sobrevivir más tiempo en el campo de batalla. Por eso hemos decidido hacer su torreta más fuerte mejorando sus puntos débiles como el mantel del cañón y el anillo delantero de la torreta. Hemos eliminado la mejora de la estabilización del cañón dado que este tanque es utilizado normalmente de forma estacionaria.      M60: Este tanque no ha sufrido cambios en la segunda fase del test. Veamos si los cambios introducidos siguen siendo efectivos.   ¡Mucha suerte en el campo de batalla y no te olvides de seguir las noticias!          

voulezvous:   Klaryfikując zawartość artykułu, czołg jest jeden - po zakończeniu turnieju, 12 zwycięzców będzie jego posiadaczem

Ivana_Drago: Ahoj,   můžu potvrdit, že hlavní cenou pro 12 vítězů bude nový prémiový tank, který již brzy (velmi brzy) přijde do hry 

Ivana_Drago: Kdy kamufláže a medaile z Hodnocených bitev dorazí přesně netuším. Zjistím a dám vědět

Tanatoy: Cher TJM_,   Toi et tes 5-6 comptes, si tu pouvais comprendre qu'il faut t'arrêtes de poster sur le forum pour énerver la communauté puis t'en plaindre par la suite, tu nous rendrais un grand service.   Merci d'avance.   Bisous,

Falathi:   Dokładnie tak, zostanie 59-Patton. 
Jeśli chodzi o T-34-3 to to jest bardzo specyficzna maszynka. Mobilność niezła, ma nawet trochę pancerza i srogą alfę. Z drugiej strony, kiepska penetracja, skupienie, przeładowanie, celowanie oznaczają, że trzeba trochę kombinować jak się nim gra. Można rzecz jasna przełączyć na HEATy, ale wówczas po pierwsze zarobek nie jest już taki super, po drugie ani czas celowania, ani celność się od tego nie poprawią. 

Jahpero: Topic verrouillé étant une plainte et  donc non-constructif..   Jahpero

Jahrakajin:     cheeky

Sael_: Carristi!
La modalità Offensiva sarà offline i giorni 21 e 22 marzo per via del rilascio dell'ultimo aggiornamento. Riprenderà normalmente il 23 marzo.

Delhroh: ¡Tanquistas! El modo avances (Advances mode) no estará disponible entre el 21-22 de marzo debido a la implementación del último parche. El modo debería estar disponible el 23 de marzo. Disculpad las molestias.

Ivana_Drago:   Ahoj,   odpovídala jsem teď na dotaz ohledně budoucnosti a plánů s tanky s preferenčním MM v jiném vlákně. Abych tady jen nekkopírovala již napsanou odpověď, nechám zde odkaz. Odpověď najdete zde.

Ivana_Drago: Ahoj,   o se týče úprav tanků s preferenčním MM, tak je to velmi důležité téma, kterým se zabýváme. Diskutovali jsme tuto věc na našem komunitním Q/A streamu, který proběhl nedávno na našich kanálech. 

Původně jsme se tuto situaci snažili vyřešit skrz úpravu MM, ale toto řešení se ukázalo jako nevhodné a vývjáři se proto rozhodli, že bude postupně provedena úprava vozidel s preferenčním MM. Prvním vozidlem s preferenčním MM, které projde úpravou, bude KV-5, pak budou následovat další. Detaily ohledně přesného postupu a konkrétních úprav zatím nebyly z naší strany uveřejněny, stále se uvažují různé možnosti a hledá se nejvhodnější cesta. Hledáme také ten nejlepší způsob, jak po provedených změnách kompenzovat majitele těchto vozidel. Diskutují se různé možnosti a budeme vás postupně informovat o tom, jak celá věc postupuje.    Ve spoileru najdete pro doplnění transkript originálního vyjádření našeho hosta (Andrey Biletskyi) k této problematice.   Andrey Biletskyi (WoT Creative Director, design): Given how we could not achieve what we wanted through MM changes we will do so by vehicle changes. As with premium ammo this will take time and so we will start with the KV-5. Tank modifications are incredibly sensitive and we need to take into consideration all the players who have paid for these tanks. We are considering a number of programs to allow players the choice of what to do when we introduce changes to the tanks.  

dies_ari: Hallo Kommandanten!   Wie ihr bestimmt wisst, haben wir vor einigen Monaten einen deutschsprachigen YouTube-Kanal gestartet. Dort findet ihr Videos über alle Neuigkeiten bei World of Tanks, Anleitungen zur Spielmechanik und auch viele Unterhaltungsendungen, zu denen auch „Schütze der Woche“ gehört - und jetzt seid ihr am Start! Schickt uns eure besten Schüsse und seid in der Sendung dabei!                                                         In dieser Rubrik werden die Replays der besten Schützen unter den deutschen Spielern gesammelt: präziseste Schüsse, überraschende Glückstreffer, wirkungsvolle Querschläger und alle anderen hervorragenden Leistungen im Panzerschießen, die euer Können und die Durchschlagskraft des Geschosses beweisen!
Wenn ihr Replays mit wirklich epischen Schüssen habt, die es wert sind, in unserer Sendung zu erscheinen und eine Belohnung zu bekommen – hinterlasst hier einen Kommentar!
Eure Kommentare sollen unbedingt Folgendes enthalten: eine kurze Beschreibung des wichtigsten Moments, den Timecode und den Link für das Replay.
Zum Beispiel: einen davonlaufenden Sherman mit HE erwischt (4.55-5.02) + Link für das Replay
FAQ – Häufig gestellte Fragen:   Wohin soll ich die Replays schicken?
Schreib einen Kommentar mit Beschreibung, Link und Timecode in diesen Thread.   Wie erfahre ich, dass mein Replay gewählt wurde?
Schau dir die neuen Ausgaben von „Schütze der Woche“ auf unserem Kanal an.   Wie wird es entschieden, wer welchen Platz in der Sendung bekommt?
Das wird von dem Produzenten dieser Sendung bestimmt. Da aber die Meinungen unterschiedlich sein können, werden alle Spieler, deren Replays wir in der Sendung benutzen, gleich belohnt.   Welche Belohnung bekomme ich, wenn mein Replay für die Sendung gewählt wird?
250 Gold!   Wann werde ich die Belohnung bekommen?
Spätestens drei Tage nachdem die Sendung auf dem Kanal erscheint.   Mein Replay wurde gezeigt, aber ich habe keine Belohnung bekommen. Was soll ich jetzt tun?
Schreibe in den gleichen Thread. Wir werden es überprüfen und die Belohnung überweisen.   Wie viele Replays kann ich schicken?
So viele, wie du möchtest, wenn du meinst, dass sie allen Anforderungen entsprechen.   Hat es Sinn, das gleiche Replay mehrmals zu schicken?
Ein Link für einen einzigartigen Schuss genügt. Wir werden ihn uns unbedingt anschauen und entscheiden, wie cool er ist.   Wie oft werden die neuen Ausgaben erscheinen?
Die Ausgaben werden mit der gleichen Häufigkeit wie zuvor veröffentlicht.   Kann ich ein Replay aus dem alten Patch schicken?
Nein, die Replays sollen nur aus der aktuellen Version des Spiels sein.   Werden die Replays auf Cheats überprüft?
Bei allen Replays werden wir nachprüfen, ob da verbotene Modifikationen verwendet wurden.   Warum wurde mein Replay in der Sendung nicht gezeigt?
Leider wurde dein Schuss für die Sendung nicht gewählt. Du kannst aber gerne weitere großartige Replays an uns senden, vielleicht wird eines davon in unseren nächsten Ausgaben erscheinen.   Ich habe ein Replay geschickt, aber mein Kommentar wurde gelöscht.
Wenn ein Kommentar gelöscht wurde, heißt es, dass er gegen die Regeln des Forums verstößt.   Wir freuen uns auf eure Beiträge!   Euer Community-Team