Developers posts on forum

Falathi:   Wiele linii zawiera pojazdy, które są słabsze, czy przeciętne. Najlepiej nie przejmować, się tylko po prostu je przejść. 

Zapfhan:   Auch dieser Fehler wurde bereits an die Kollegen weitergeleitet und sollte bald behoben sein.

Delhroh: Saludos,   Mañana, a la hora habitual de madrugada, habrá un microparche.    No hay previsto un mantenimiento del servidor.   Notas de parche:   Una nueva carpeta para mods.   Saludos cordiales.

parim1331:   Do zobaczenia na polu walki!  

parim1331:   Za kredyty? Gdzie?

parim1331:   Szczególnie teraz, w połączeniu z podręcznikami załogi!

parim1331:   Jedna jest już w drodze!   http://forum.worldoftanks.eu/index.php?/topic/710049-supertest/

Falathi:   Owszem, ale można powiedzieć że każdy, kto źle zagra psuje tym samym rozgrywkę pozostałym członkom swojej drużyny. 
Co innego, gdy są w przeciwnej drużynie. 

Falathi:   I właśnie o to chodzi. 
Za dnia słońce, po zmroku WoT  

parim1331:   Ciekawa sugestia. Osobiście też chciałbym wiedzieć ile dokładnie muszę wpakować w dany modoł, aby go zniszczyć.

Delhroh: ¿Tenéis alguna sugerencia que os gustaría ver implementada en un futuro en este modo de juego?

Delhroh:   ¿Y qué te están pareciendo los eventos históricos?  

Delhroh: A mi me gusta más el Skorpion porque su torreta gira completamente, pero ya es cuestión de gustos.

Delhroh: ¡Eso solamente se puede resolver en el campo de batalla! 

Zapfhan:   Der Skorpion unterscheidet sich von den Werten her nicht von dem Skorpion G. der einzige "Unterschied" ist, dass der Skorpion G durch den Skin einen besseren Tarnwert hat als der nackte Skorpion ohne Tarnung.

Sael_: Carristi!   Un altro carro è in arrivo sul Supertest. Questo pesante americano non ama le formalità e, non possedendo un nome proprio, non disdegna essere appellato tramite una sigla: T54E2. Se avesse un nome, comunque, probabilmente sarebbe Mr. Versatilità, dal momento che i punti deboli di questo yankee vengono bilanciati da alcuni punti di forza molto interessanti. Per esempio, il cannone ha una dispersione di 0,4 punti, decisamente non l'ideale; tuttavia il valore di penetrazione a proiettile base è di 226 mm, che permette all'operatore di non dover poi fare tanta attenzione a dove stia mirando. Mettere a segno colpi su avversari dello stesso livello non sarà assolutamente un problema. Sicuramente, la combinazione di un danno alfa di 390 punti e una ricarica di 14 secondi non sono straordinari, ma la capacità di sopravvivere abbastanza da mantenere una stabile media di danno arrecato agli avversari non è da buttar via. Per quanto riguarda la sua resistenza, la protezione media dello scafo, 150 mm, è compensata dalla corazzata della torretta, piuttosto robusta coi suoi 240 mm. Nonostante la torretta sia dotata di un punto debole, la cupola del comandante, l'angolo di depressione del cannone di -10 gradi assicura un sistema alternativo di protezione. Il T54E2 è abbastanza veloce, con una velocità massima di 45 km/h ed una potenza specifica di più di 16 cavalli per tonnellata di peso: questo gli permette di conquistare posizioni chiave ed approfittarsi dei suoi valori di penetrazione ed angoli di depressione del cannone. Questo carro è un lottatore calibrato per essere in grado di fare un po' tutto ma senza eccellere eccessivamente in nulla: a bordo di Mr Versatilità, potrete sia assistere alleati all'attacco che difenderli da eventuali fiancheggiamenti.    

Actinid: Bonjour à tous,   Un nouveau char rejoint le super test : Il s'agit d'un char lourd américain de rang VIII : le T54E2.     Photos:       Ce véhicule sera très polyvalent ses points faibles étant compensés par ces points forts ! Par exemple, sa dispersion de 0.4 est loin d’être idéal mais sa pénétration de 226mm avec les obus de bases compensera largement ce défaut. De plus son alpha de 390 pour 14sec de rechargement n'est pas impressionnant, mais chaque tir aura une forte probabilité de pénétrer.   Concernant sa survivabilité, la caisse aura un blindage frontal de 150mm et sa tourelle possèdera quant à elle 240mm de blindage frontal. Malgré son point faible sur la tourelle de commandant, les 10° de dépression, lui permettra de se protéger.   Le T54E2 sera un véhicule relativement rapide avec ses 45km/h et ses 16 hp/t.   Bien entendu, ces statistiques sont soumises à des changement en fonction des résultats de ces test.   Bonne journée à tous et bon jeu !

Sael_: Carristi!     Sta per arrivare un gentiluomo britannico sul Supertest, l'A43 BP prototype, noto più col nome di Black Prince, il fratellone del carro Churchill. Il prototipo del Black Prince è un'estensione della linea del Churchill. Ha più corazzata (150 mm sulla parte frontale della torretta e dello scafo) ed un cannone di calibro più grosso. Il 17-libbre britannico è capace di sparare rapidamente (11 colpi al minuto) ed ha valori di penetrazione eccellenti, 171 mm con proiettili standard. Per distruggere la corazzata di un nemico particolarmente resistente, potreste voler utilizzare invece le APCR, in grado di penetrare 239 mm di acciaio. Tutto ciò ha un prezzo, tuttavia, ed il Black Prince lo paga con le sue dinamiche di gioco: è lento e ingombrante, con una velocità massima di solo 20 km/h. Il tempo di rotazione dello scafo è di 20 gradi al secondo, il che vuol dire che qualsiasi avversario potrà accerchiarlo. Dovrete abituarvi a Sua Tardezza Reale. L'A43 BP prototype è stato ideato per avanzare lentamente, ma magnificamente, attraverso le linee difensive nemiche. La sua corazzata permette di mitigare i colpi ricevuti dagli avversari dello stesso livello, ed il suo armamento è potente abbastanza da danneggiare qualsiasi nemico. L'unica cosa che trattiene il Black Prince dalla dominazione completa del campo di battaglia è la sua fiacchezza.    

Actinid: Bonjour à tous !       Nous démarrons le supertest d'un nouveau gentleman britannique, l'A43 BP prototype.   Photos :       Ce prototype du Black Prince est une extension du Churchill. Il possède un blindage frontal de 150mm (tant pour la tourelle que pour la caisse) et un canon capable de tirer 11 coups par minutes avec une excellente pénétration de 171mm avec les obus de base. Les obus APCR quant à eux auront une pénétration de 239mm pour les ennemis les plus blindés.   Le principal désavantage de ce char sera sa faible mobilité avec sa vitesse maximale de 20km/h et sa rotation de caisse de 20°/sec.   L'A43 BP prototype a été conçu pour pousser (lentement mais surement) les lignes ennemies !   Bien entendu, ces statistiques sont soumises à des changement en fonction des résultats de ces test.   Bonne journée à tous !  

Actinid: Hello tankers!       The closed Supertest is about to be graced by a visit of a heavy British gentleman, the A43 BP prototype. It’s more widely known to players as the Black Prince, the big brother of Churchill (the tank not the Prime Minister).   Pictures :       The prototype of the Black Prince is sort of a line extension to the Churchill. It has more armor (150 mm at the front of both its turret and hull) and a gun of a larger caliber. The British 17-pounder is capable of firing rapidly (11 shots per minute) and has an excellent penetration of 171 mm with a basic round. To crack the armor of an especially tough opponent, you may employ an APCR able to pierce 239 mm of steel.   Everything goes with a price, and in the case of the Black Prince it’s dynamics. This Brit is slow and cumbersome, with a top speed of just 20 km/h. The hull traverse of 20 degrees per second lets any fast tank ring circles around it. You will have to get used to this sluggishness.   The A43 BP prototype was made to slowly (but stylishly) push through enemy defensive lines. Its armor allows it to mitigate punches laid by vehicles of the same tier, and its armament is enough to damage any foe. The only thing keeping the Black Prince from totally dominating every battlefield is its sluggishness.

Falathi:   Nie, ponieważ to kompletnie niczego nie zmieni. Wielu graczy w czasie bitwy wystrzeliwuje do 20% posiadanej amunicji, więc tak naprawdę nie odczułoby żadnej zmiany. 

eekeeboo:   There have been some people experiencing issues with Discord, especially if they use the web based app vs the application you can download.    There's a tonne of help a person can get to may be get sorted, but without more info there's not much I can do to help sorry  

Falathi:   Jeśli ktoś nie ogarnia, to i wyszkolona załoga mu specjalnie nie pomoże.   

Falathi:   Gdy się pojawi, to raczej tak  

Delhroh: Saludos, tanquistas.   Tenemos el placer de anunciar la llegada de otro caballero británico al Supertest, el A43 BP prototype. Es más conocido por todos como Black Prince, el hermano mahyor de Churchill (del tanque, no del primer ministro británico).    Este prototipo del Black Prince es una especie de extensión de la línea del Churchill. Tiene más armadura (150 mm en la parte frontal de la torreta y el chasis) un cañón con un mayor calibre. El cañón británico de 17 pulgadas es de fuego rápido (11 disparos por minuto) y posee una excelente penetración de 171mm con su munción estándar. Para penetrar a sus enemigos más formidables, puede utilizar su munición APCR capaz de penetrar 239mm de acero. Todo tiene un precio, y parece que el Black Prince lo sabe muy bien. Es lento, con una velocidad máximo de 20 km/h. El movimiento de su chasis es solo de 20 grados por segundo por lo que permite a cualquier vehículo más rápidos hacerle el famoso "círculo de la muerte". Tendrás que hacer uso de su armadura real.El A43 BP prototype está hecho para ser lento (pero con estilo) y presionar las líneas enemigas. Su armadura le permite mitigar los disparos de los vehículos de su mismo tier, y su armamento es suficiente para dañar a sus enemigos. Lo único que queda es saber cuando el Black Prince dominará los campos de batalla gracias a su acento británico.  

Zapfhan:   Zu dem X3 Bonus, den man selbst verwenden kann, gab es schon einige Kommentare. Aktuell ist es leider noch so, dass der Bonus nur XP auf den Panzer gibt nicht auf Besatzungen. Sobald sich daran etwas ändert, werden wir das kommunizieren.

Falathi:   Ciekawa sugestia, ale biorąc pod uwagę ich kaliber efektem byłoby albo pudło, albo spora strefa rażenia odłamkami, albo zdjęcie czołgu na strzał. 

CLRG: Hello guys, in order to solve a critical issue with the tournament sytem, a fix is currently under deployment. Please note that some of the matches today (13/06) might be affected as a result.  

Delhroh: ¡A aprovecharse de la oferta de hoy!

Delhroh: ¿Qué os parecen estos nuevos ajustes?

Zapfhan:   Ich kann dir versichern, dass ich die Kollegen auch nerve. Schon allein weil auch ich die Tarnung haben will.   

Actinid:   Merci pour ta vidéo !   Si tu en refais d'autres n'hésite pas à les partager.

Actinid:   Non, nous n'avons pas prévu de fermer les forums.    (Vous ne vous débarasserez pas de moi aussi facilement )

Kayi4ek: my page clã after the update     Delete modifications or run game in safe mode 

Delhroh:   El enlace lleva al discord europeo, lo acabo de comprobar, por si acaso.  

parim1331:   Nice

parim1331:   Discord is like Teamspeak, but with a friendslists and a lot of shiny stuff.  

parim1331:   I can assure you, that you are treated like real people.

Kayi4ek:   It is most likely in the Depot. If not contact our Customer Support please 

parim1331: Surely a nice surprise for those, who caught their eye on something on our WG store. 

parim1331: Miła niespodzianka dla tych, którzy od dawna mieli coś na oku, na WG store. 

Actinid:   Je me renseigne à ce sujet et je te tiendrai au courant !

Actinid:   Je l'ai remonté ! Merci.

Actinid:   Tu as plus de précisions concernant le bug sur les contacts ? La liste d'amis à disparue ? Je n'ai pas reussi à reporduire le bug.