Developers posts on forum

parim1331: Spróbujecie swoich sił, czy pas? 

vuque:  Doğru tespit!  

vuque:  Cevabım geciktiği için üzgünüm ancak güzel haberlerim var, sorun çözüldü.

thePhilX: @Erdenstolz
bzgl. des Teamings hatte ich ja bereits geantwortet, wird sich im Falle eines offiziellen Releases bestimmt drum gekümmertbzgl. der Probleme bei den Ranked Battles und einer möglichen Kompensation kann ich nichts zu sagen, da das nicht in den Händen der Community Manager liegt, sollte es dazu nen Update geben, seid ihr die ersten, die es erfahrt
@adrenalinjankee1
bzgl. Battle of the Bloggers: aktuell gibt es noch keine konkreten Informationen, ob ein solches Event für den EU Server kommen wird oder kommt, sollte etwas Vergleichbares auf dem EU Server stattfinden, kriegt ihr die Infos dazu direkt in einem Portalartikel sonst bei Fragen lieber mir oder Zapfhan ne PM schicken, schau nicht so oft hier in den Post rein

parim1331:  

parim1331:  Zgadzam się, aczkolwiek w przypadku ciężkich szwedów posiada się jeszcze ten pancerz wieży, który pozwala na mnie więcej spokojne oddanie całego magazynka.Natomiast w przypadku tego Francuza, może być to już lekko problematyczne. Jak zwykle w przypadku SuperTestu, czekałbym na więcej informacji, oraz finalne statystyki pojazdu.   

vuque: Diğer arkadaşların dediğine ek olarak adam hayatta kalmış, sen ölmüşsün. Deneyim puanına bu da etki eder.

thePhilX: Hoffe, die Mission funktioniert inzwischen bei allen,

@Gandalf, ich hab dir die Info bzgl. der FL Reserven per PM geschickt, wen das sonst noch interessiert hat -> siehe   If you still have Personal Reserves at the end of the 2019 Season, we’ll compensate you the full cost of those purchased for gold. Compensation will happen automatically after your logging in to the client starting from December 12, 2019 (02:05 UTC), and will be available till February 12, 2020 (01:00 UTC).

parim1331:  

parim1331:  Tekst został poprawiony!

Zapfhan:  Ich muss dir da etwas widersprechen. Die 360 Alpha finde ich auf dem Panzer passend, da er sich so zwischen DPM tanks mit meist niedrigem Schaden und Brawlern mit hohem Schaden, einfügt.  

Zapfhan:  Auch wenn ich noch nicht so viele Gefechte auf dem Panzer habe, muss ich sagen, dass er mir echt viel Spaß macht. Ja die Kuppel ist ein Weakspot aber ohne diesen wär es nur wieder der nächste Hulldown brawler, den Panzer niedrigerer Stufen frontal nicht durchschlagen können.  Wie von dir beschrieben finde ich auch, dass er sich als eine art "Heavyum" spielt, da er doch recht mobil genug ist um, ähnlich wie der T26E5, auch mal bei den mittleren Panzern mitzufahren. Kann aber auch, wenn die Kuppel versteckt ist, einiges ab.

parim1331: Co sądzicie o tym ciekawym Francuzie?

Delhroh:  Dnes máme tu čest v Supertestu přivítat francouzský střední tank IX. úrovně. Jedná se o velmi dynamický Projet 4-1: maximální rychlost 60 km/h a měrný výkon 26,7 hp/t. Jak je u francouzských vozidel zvykem, nejedná o tank, se kterým byste vyráželi v čele vstříc nepřátelským liniím. Čelní pancíř věže je sice dobře tvarovaný a má tloušťku 120 mm, pancéřování korby je však silné pouhých 55 mm. Výdrž atakuje hranici 1750 bodů a dohled činí 380 metrů. Projet 4-1 je vyzbrojen dělem ráže 105 mm, které se může pochlubit hned několika špičkovými parametry: zásobníkem na 4 granáty, poškozením na střelu 390 bodů, časem dobíjení jednotlivých střel 4 sekundy a dobitím celého zásobníku za 36 sekund. Průbojnost standardních granátů je 264 mm a s podkaliberní municí prorazíte 330 mm kovu. Rozptyl činí 0,32 metru na 100 metrů a čas zaměření 2 sekundy – to jsou na vozidlo s automatickým nabijákem extrémně dobré výsledky!   Díky své dobré dynamice a skvělému dělu převezme Projet 4-1 kontrolu nad bitevním polem, rychle se přizpůsobí změnám situace a spolehlivě se vypořádá s nepřáteli. Pamatujte na delší čas dobíjení celého zásobníku a poměrně slabé pancéřování… pravý mistr však najde způsob, jak se s těmito slabšími stránkami vypořádat a vytěžit z předností tohoto vozidla maximum.

vuque:  Bugün yeni bir Fransız Seviye IX orta tankı olan Projet 4-1, Süper Teste merhaba diyor. Bu araç, 60 km/saatlik azami hızı ve 26,7 bg/tonluk güç ağırlık oranı ile müthiş bir dinamizme sahiptir. Diğer Fransız araçları gibi bu tank da düşman hattını geri püskürtmeye pek uygun değildir. Ne kadar 120 mm'lik ve iyi açılandırılmış bir ön kule zırhına sahip olsa da, gövde zırhı yalnızca 55 mm'dir. Can Puanı 1.750, görüş mesafesi ise 380 m'dir. Projet 4-1 tankı, 4 mermilik tambur şarjör, atış başına 390 hasar puanı, mermi başına 4 sn ve tüm tambur şarjör içinse 36 sn'lik yeniden yükleme süresi gibi muhteşem birkaç parametre ile öne çıkan, 105 mm'lik bir topa sahiptir. Standart mermilerin 264 mm, Sert Başlıklı Zırh Delici mermilerin ise bir vuruşta 330 mm'lik metali delme kabiliyeti vardır. 100 m'de 0,32 m'lik dağılmaya ve 2 sn'lik nişan alma süresine sahiptir. Otomatik yeniden yüklemeli bir araca göre son derece harika değerler!    Projet 4-1, müthiş dinamizmi ve muhteşem silahıyla savaş meydanını kontrolü altına alabilmektedir ve farklı durumlara hızlıca uyum sağlayarak düşmanları ortadan kaldırmada oldukça iyidir. Tambur şarjörle bir miktar artan yeniden yükleme süresi ve nispeten zayıf zırhını göz önünde bulundurmayı unutmayın... Yine de tecrübeli komutanlar, zayıflıklarının üstesinden gelerek bu araçtan en iyi şekilde faydalanacaklardır.

Actinid:  

Actinid:  L'article a été corrigé merci.

parim1331: Czołgiści!Dzisiaj w superteście witamy nowy czołg francuski IX poziomu – Projet 4-1. Pojazd ten cechuje się świetną dynamiką; jego stosunek mocy do masy to 26,7 KM/t, a jego prędkość maksymalna wynosi 60 km/h. Podobnie jak większość pojazdów francuskich, ten również słabo nadaje się do bezpośredniej walki na froncie. Wieża czołgowa jest chroniona dobrze pochylonym pancerzem przednim o grubości 120 mm, ale pancerz samego kadłuba mierzy jedynie 55 mm. Jeśli chodzi o punkty wytrzymałości, pojazd ma ich 1750. Zasięg widzenia wynosi 380 m. Projet 4-1 został uzbrojony w działo kal. 105 mm o interesujących parametrach – magazynek mieści 4 pociski zadające 390 punktów uszkodzeń jednym trafieniem, czas przeładowania po wystrzeleniu jednego pocisku wynosi 4 s, a czas przeładowania całego magazynka – 36 s. Współczynnik penetracji standardowego pocisku wynosi 264 mm, a pocisk HEAT potrafi spenetrować nawet 330 mm metalu. Rozrzut działa i czas celowania wynoszą odpowiednio 0,32 m/100 m oraz 2 s – to bardzo dobre liczby jak na model z mechanizmem ładującym! Screenshoty                                                  Dzięki przyzwoitej dynamice i świetnemu uzbrojeniu Projet 4-1 potrafi kontrolować pole walki, szybko reagować na zmiany w sytuacji i niezawodnie niszczyć przeciwników. Warto pamiętać o dłuższym czasie przeładunku magazynka i stosunkowo słabym pancerzu... ale prawdziwy mistrz będzie wiedział, jak przeciwdziałać słabościom tego pojazdu i jak najlepiej wykorzystać jego mocne strony.  Roll out!

Sael_: Con il Supertest di oggi diamo il benvenuto ad un corazzato francese di livello IX dalle grandi dinamiche, il Projet 4-1: una velocità massima di 60 km/h ed un rapporto peso/potenza di 26,7 hp/t. Come spesso accade con i corazzati francesi, questo non è un mezzo per sfondare le linee nemiche. Anche se possiede 120 mm di calibro per la torretta frontale angolata, è dotato di soli 55 mm di corazza dello scafo. Per quanto riguarda la solidità, ha 1750 HP e un raggio visivo di 380 m.  Il Projet 4-1 è armato con un cannone da 105 mm che vanta diversi parametri interessanti: un tamburo a 4 cartucce, 390 danni per colpo, un tempo di ricarica di 4 secondi per cartuccia e 36 secondi per l'intero tamburo. La penetrazione di un proiettile standard è di 264 mm e con un colpo ACPR a portata di mano è possibile perforare ben 330 mm di metallo. Per quanto riguarda la dispersione ed il tempo di puntamento si parla di 0,32 m/100 m e 2 secondi rispettivamente: decisamente buono per un caricatore automatico!Le sue buone dinamiche e il suo ottimo armamentario permettono al Projet 4-1 di controllare il campo di battaglia, rispondere velocemente ai cambi di scenario e distruggere i nemici con sicurezza. Fate attenzione al lungo tempo di ricarica del tamburo e alla corazza non troppo robusta, ma un vero esperto saprà come compensare queste debolezze e sfruttare al meglio da questo veicolo. 

Actinid: Aujourd'hui, nous accueillons un nouveau char français de rang IX dans le Supertest, le Projet 4-1, qui a de bonnes dynamiques : une vitesse de pointe de 60 km/h et un rapport puissance/poids de 26,7 ch/t.  Comme d'habitude pour les véhicules français, ce n'est pas un char avec lequel repousser les lignes ennemies. Il est peut-être doté d'un blindage de tourelle frontal bien incliné de 120 mm, mais il n'a que 55 mm de blindage caisse. Il dispose de 1750 points de structure et d'une portée de vue de 380 m. Le Projet 4-1 est équipé d'un canon de 105 mm avec plusieurs paramètres excellents : un chargeur à 4 obus, 390 points de dégâts par tir, un temps de rechargement de 4 s par obus et 36 s pour le chargeur entier. La pénétration d'un obus standard est de 264 mm, et avec un obus APCR, vous pourrez percer 330 mm de métal. La dispersion est de 0,32 m/100 m et le temps de visée de 2 s, ce qui est extrêmement bien pour un chargeur automatique !     Ses bonnes dynamiques et son excellent armement permettent au Projet 4-1 de contrôler le champ de bataille, de répondre rapidement aux changements de situation et d'éliminer des ennemis de manière fiable. Prenez en considération le temps de rechargement prolongé dans le chargeur et le blindage assez faible… mais les vrais experts sauront contrer ses faiblesses et profiter au maximum des forces de ce véhicule..

Actinid: Today we welcome a new French Tier IX medium to the Supertest, the Projet 4-1, with great dynamics: a top speed of 60 km/h and a power-to-weight ratio of 26.7 hp/t. As usual for French vehicles, it’s not a tank to push enemy lines with. It may have 120 mm of well-angled frontal turret armour, but only 55 mm of hull armour. As for hit points, it has 1750 HP and a view range of 380 m.    The Projet 4-1 is armed with a 105 mm gun that boasts several excellent parameters: a 4-shell drum, 390 damage per shot, a reload time of 4 s per shell and 36 s for the entire drum. The penetration of a standard shell is 264 mm and with an APCR round at hand you can punch through 330 mm of metal. As for dispersion and aiming time, it is 0.32 m/100m and 2 s respectively – extremely good for an autoloader!     Its good dynamics and great weapon allow the Projet 4-1 to control the battlefield, quickly respond to situational changes and take out enemies reliably. Consider the increased reload time inside the drum and the relatively weak armour… but a true master will know how to counter its weaknesses and get the most out of the vehicle’s strengths.

Delhroh: Hoy damos la bienvenida a la superprueba a un nuevo carro medio francés de nivel IX: el Project 4-1. Cuenta con características increíblemente dinámicas: una velocidad máxima de 60 km/h y una relación potencia-peso de 26,7 CV/t. Como es habitual en los vehículos franceses, no es un carro para presionar las líneas enemigas. Puede que tenga un blindaje de torreta frontal de 120 mm bien angulado, pero el blindaje del chasis es solo de 55 mm. Cuenta con 1750 PV y un alcance de visión de 380 m. El Project 4-1 va armado con un cañón de 105 mm que puede presumir de varios parámetros excelentes: un tambor de 4 proyectiles, 390 puntos de daño por disparo, un tiempo de recarga de 4 s por proyectil y 36 s para el tambor entero. La penetración de un proyectil estándar es de 264 mm y, con un proyectil APCR a mano, se puede perforar hasta 330 mm de metal. En cuanto a su dispersión y cierre de la retícula, es de 0,32 m/100 m y 2 s respectivamente. ¡Algo extremadamente bueno para ser un cargador automático!    Sus buenas dinámicas y gran arsenal permiten al Project 4-1 controlar el campo de batalla, pudiendo responder rápidamente a cambios considerables y acabar con enemigos de manera fiable. Hay que tener en cuenta el mayor tiempo de recarga del tambor y el blindaje relativamente débil... pero un auténtico maestro sabrá cómo contrarrestar sus puntos débiles para sacarle el máximo partido a sus puntos fuertes.

Actinid:
Merci Gizmo =) !

Actinid:
 Si toutes les étapes mentionnées dans le lien ci-dessus ne fonctionne pas n'hésites pas à contacter le support. 

parim1331:  Postaram się jak najszybciej uzyskać informację na ten temat.

Sael_:  Well... The point of the event is kind of this: 

Sael_:  The bundle is an additional option, what's really special about the Advent Calendar is that players that have a stash of gold will be able to get some cool tanks they like by spending little to even nothing.While it's true that it can't be used as a crew-trainer for the Manticore, the Senlac is still a fun to play vehicle, especially because of its DPM, and whether you're a collector or not you're bound to be happy to have it in your garage.  

Sael_:  I can't tell you what's coming for the rest of the season but everything will make more sense to you once more content will be out.  

Sael_:  Thank you for reporting this, we are aware of the current issues, we already have our teams investigating the causes and trying to solve them. We will keep you updated!     

Sael_:

Sael_:

Sael_:

Sael_:

parim1331:   Jutro przeprowadzimy prace konserwacyjne w celu naprawy naszych Europejskich serwerów. Więcej informacji możesz znaleźć w TYM wątku. 

parim1331: Witajcie Czołgiści! Jutro(5 grudnia), od godziny 7:00 rano, do godziny 8:30 rano odbędą się prace konserwacyjne mające na celu poprawienie stabilności naszych serwerów. W wyżej podanym czasie, logowanie się, oraz granie nie będzie możliwe.  Przepraszamy za kłopot,Zespół WoT EU 

thePhilX: Heute heißen wir einen neuen französischen mittleren Panzer der Stufe IX im Supertest willkommen, den Projet 4-1.  Dieses Fahrzeug verfügt über eine großartige Dynamik, mit einer Höchstgeschwindigkeit von 60 km/h und einem Leistungsgewicht von 26,7 PS/t. Wie viele französische Fahrzeuge eignet er sich nicht zum Durchbrechen feindlicher Linien. Er mag vielleicht über eine gut gewinkelte vordere Turmpanzerung von 120 mm verfügen, seine Wannenpanzerung ist jedoch nur 55 mm stark. Darüber hinaus bietet er 1750 Strukturpunkte und eine Sichtweite von 380 m. Der Projet 4-1 ist mit einem 105-mm-Geschütz mit einigen fantastischen Werten ausgerüstet:4-Schuss-Magazin, 390 Schaden pro Schuss, eine Nachladezeit von 4 Sekunden pro Granate und 36 Sekunden für das gesamte Magazin. Die Durchschlagskraft einer Standardgranate beträgt 264 mm und mit einem Hohlladungsgeschoss könnt ihr 330 mm Metall durchschlagen. Die Streuung beträgt 0,32 m/100 m und die Zielerfassung 2 Sekunden – extrem gute Werte für ein Fahrzeug mit Ladeautomatik! Seine gute Dynamik und großartige Waffe ermöglichen dem Projet 4-1, das Schlachtfeld zu kontrollieren, schnell auf situative Veränderungen zu reagieren und Gegner zuverlässig auszuschalten. Man sollte jedoch die erhöhte Nachladezeit im Magazin und die relativ schwache Panzerung bedenken ... doch ein wahrer Meister weiß, wie man diese Schwächen ausgleicht und die Stärken des Fahrzeugs bestmöglich nutzt. So sieht er aus    Wie immer können sich die konkreten Werte des Panzers noch ändern.

parim1331:  Spokojnie, wszystko w swoim czasie. 10:19 Added after 1 minute

parim1331:  Wygląda na to, że zostało naprawione.

parim1331:  Problem z dostępem do sklepu, oraz zakładki klan w grze został już zgłoszony.

thePhilX: Update:

Sollte wieder alles laufen und die Mission sollte sichtbar sein. 

thePhilX:  hab den Senlac und würde sagen, dass er nen brauchbarer Panzer ist, wie andere bereits erwähnt haben, ist er nen bischen mit dem T92 der Amerikaner zu vergleichen. Hierbei fallen die zusätzlichen 30 Alphaschaden und die Standarddurchschlagskraft von 189 durchaus positive auf. Zudem hat er kein Problem bzgl. Munitionsmangel, so kann man auch einige der sehr starken HE Granaten mitnehmen. 

thePhilX:  Es gibt gerade nen Problem mit dem Laden einiger Inhalte in-game. Darunter fällt auch das Missionssystem, die Clan-Page und der Store. 

thePhilX:  Hey Bue, kannst dir den Panzer auch in-game für Gold holen  

thePhilX:  Hey, gehört ja nicht so ganz hier in den Thread, aber vielleicht bist du den Senlac ja in FL gefahren...
Die mit Gold erworbenen Reserven werden zurückerstattet und die, aus den Missionen bzw. die, die man 4free bekommen hat, werden wieder entfernt, ich werd mal fragen, wann damit zu rechnen ist.

parim1331:  Jeżeli pamiętasz, mniej więcej o której godzinie wczoraj doświadczyłeś problemów z serwerami? EDIT: Właśnie sprawdziłem z technikami, był jeden moment wczoraj gdy mogło dojść do problemów z zalogowaniem, przekazałem informację dalej.

Sstyx: Ahoj,vypni okno kalendáře pomocí křížku a pak ho zapni pomocí kliknutí na stojan s kalendářem, který se nachází v garáži. Mělo by to pomoci, Pokud ne, poprosím tě o dodání screenu toho, co se ti zobrazuje. PS: pokud to nepomůže, zjišťuji již bližší informace!

parim1331: Drodzy Czołgiści, Klany, które straciły surowce przemysłowe 1, oraz 2 grudnia, przez brak możliwości dołączenia do natarć spowodowany kłopotami z serwerem EU2, dostały rekompensatę wszystkich nałożonych kar za te dni. Powodzenia, oraz do zobaczenia w grze!

Zapfhan:  Es wurde schon bekannt gegeben, dass dieser Panzer auf Stufe VIII im Forschungsbaum sein wird. 

Asklepi0s: Aksine daha cok diger dillerle ilgilendim.
Gramer dersini baskasina verebilirsin ihtiyaci olan eger istersen 5 ayri dilde de devam edebilirz herhangi bir konusmaya fazla kasmanin bir manasi yok senin acindan.Cok cok geridesin.
Hep bir muhalefetsin .Islerin nasil yurudugu ile ilgili hic bir fikrin yok okadar mac yapmissin sifir gozlemleme yetenegi.
Her zaman yolun acik olsun dostum.
 

eekeeboo: There will be a review of losses, if you submit a ticket an investigation will take place and you will get everything back you lost  

Asklepi0s: Orjinali bu zaten farkli bi hesabim falan yok dikkat ettiysen her oyunda aktif sekilde oynuyorum.
Canim sagolsun tabi 3 sene bir fiil gozlerimi kanattiniz azcik ucundan deydireyim 

Sstyx: Jsi přeci říkal, že ti ho v práci nedají Děkuju za vše!

Sstyx: Děkuju, věřím, že to tak bude

Sstyx: Thank youuuu

Asklepi0s: Cok isabet bir karar en buyuk destek benden olsun.

thePhilX: Hey,
alle Verwarnungen an Clans, die wegen Nichtantritt von Vorstoßgefechten ausgesprochen wurden, sind entfernt und die Industrieresourcen wieder gutgeschrieben worden.Sorry für die Komplikationen, sollte jetzt alles wieder da sein.

Wer davon betroffen war, findet die Informationen hier im Log:

Delhroh: Saludos,  Los clanes que han perdido recursos industriales por no participar en las batallas de avances durante los probleams ocurridos el 1º y 2º de diciembre serán compensados y se removeran todos los penalizadores.  Ejemplo:  Saludos.

Jahpero: Non non non ! Ne re dépenses pas des crédits.  Le problème serveur est connu. En contactant le support des joueurs ils mettront ton ticket dans une catégorie spéciale qui sera directement envoyé à l'équipe en charge des serveurs. Le problème est appelé une "désynchronisation des serveurs", très commun dans beaucoup de jeux comme cela reste lié à des serveurs. Pour résoudreça, on procède à un rollback des serveurs et qui dit rollback général à un moment t, dit perte de la progression.  L'équipe en charge des serveurs corrigera ceci, donc envoies un ticket au support des joueurs. 

vuque:  Arkadaşlar, bu mesajıma ek olarak dün yaşanan sunucu sorunlarının farkındayız. Son zamanlarda, pek çok oyuncumuz sunucularımıza sağlıklı erişimle ilgili sorunlar yaşadılar, geliştirici ekibimiz problem fark edilir edilmez bilgilendirildi ve aynı sorunun tekrar yaşanmaması için elimizden geleni yapmaktayız.Bazı nadir durumlarda, sunucunun kapalı kaldığı süreden önce yapılan alışverişlerde (kredi, altın, tahvil ve serbest deneyim ile) kısmen geriye dönüş yaşanabilmektedir (örneğin tank satın alımı iptal olmuştur ancak krediler geri gelmemiştir). Bu durumlar için ilgili verileri direkt olarak sunuculardan toplayıp bu şekilde kaybolan kredileri geri vereceğiz, tekrar destek ekibiyle iletişime geçmenize gerek bulunmamaktadır. Anlayışınız ve sabırınız için teşekkürler,