Developers posts on forum

Cmd_Latina: Spróbuj odświeżyć stronę, gdyż możliwe, że związane to jest z przeciążeniem portalu.

_Quasar_: Thank you for taking your time and sharing your opinion.
_Quasar_

Cmd_Latina: Wiadomo sytuacja nie jest przyjemna, dlatego postanowiliśmy jak najszybciej poinformować graczy o zajściu. Zapewniamy jednak, że problem został rozwiązany i dotyczył jedynie haseł do kont.

supercharge:
Gold will be added to your in-game account within 24 hours.

_Quasar_: Dear all,
The 8th Q/A thread is now open, please submit your questions.
Best,
_Quasar_

Aodheus:
Oui, nous vous recommandons de changer votre mot de passe dès que possible, et d'empocher les 300 pièces d'or par la même occasion.

Cmd_Latina: Złotko może dotrzeć po kilku - kilkunastu minutach, więc proszę o cierpliwość.

Cmd_Latina: Prosimy o cierpliwość, złoto może zostać przelane po jakimś czasie, kilku - kilkunastu minutach.

Aodheus: Pour une prochaine fois, signale l'erreur avant de critiquer, c'est beaucoup plus constructif. :)

Cmd_Latina: Problem już został rozwiązany. Nie posiadamy szczegółów dotyczących zajścia, jednak nie ma on związku z pracami na forum. Zgodnie z instrukcją prosimy o zmianę hasła, po której otrzymacie 300 złota. Bezpieczeństwo kont jest przez nas traktowane bardzo poważnie. Przepraszamy za wszelkie niedogodności z tym związane.
Tak, jak możecie przeczytać na portalu wszystkie informacje finansowe są bezpieczne.

supercharge: Yes, I can confirm it. You will get 300 gold for changing the password

Aodheus: Au temps pour moi alors. Par contre, qu'entends-tu par "forum ER" ?
Je ne suis pas sûr de pouvoir t'aider pour le coup, mais je t'invite à envoyer un ticket à notre service assistance: http://support.worldoftanks.eu

Aodheus: Dans ce cas la fin du monde est tellement proche qu'elle a probablement déjà eu lieu, puisqu'il s'agit là de la correcte traduction de la version anglaise.

Aodheus: Le mot clé ici, c'est plus, comme si, en gros, on passait à autre chose, et on arrêtait de "rigoler avec de petits véhicules de rang III ou IV", en référence justement au tournoi précédent.
Alors oui, peut-être qu'en effet, c'est mieux de lire les nouvelles en anglais si vous ne comprenez pas le français.  
D'ailleurs, les rangs autorisés sont mentionnés un peu plus bas dans le tableau, histoire de bien clarifier tout ça.
Merci quand même à ceux qui pensaient bien faire en signalant une erreur.

Aodheus:

supercharge:
You still have one week to create a team. Everything is possible!
Good luck !  

Cmd_Latina: Zgłoszenie musi zostać zamieszczone na forum jako post.

_Quasar_: Yes, we are still reading your answers and have brought some small corrections to the patch notes.
Thank you for your feedback, guys!
Regards,

Aodheus: Normal non, mais je pense qu'un rafraîchissement du cache de ton navigateur (CTRL + F5) devrait résoudre le problème ?

LiannaSilverwind: Excellent response, Xcalibre! Definite +1!

Aodheus:
Probablement pas, mais peut-être la semaine prochaine. :)

Cmd_Latina: Sprawdziła, wszystko jest wporządku - Twoje zgłoszenie jest widoczne. Zarówno Tobie, jak i pozostałym przypominam:

Cmd_Latina: Jeśli macie wątpliwości, czy Wasze zgłoszenie zostało zarejestrowane w temacie proszę pisać.

supercharge: Thanks for participating!  
3 bonus codes will go to:
Lindling
LaterTimeLord
GurkensalatGer
Congrats!
Your Community Team
P.S. I will PM you the bonus codes

Cmd_Latina: Jeśli masz dużo pomysłów wybierz jedno, najciekawsze według Ciebie miejsce.
Nie będziemy oczywiście sprawdzać, czy jest ono bliżej lub dalej od miejsca Waszego zamieszkania. Mimo wszystko chodzi o wszystkie ciekawe miejsca, muzeum lub wydarzenia (zloty, spotkania) o tematyce militarnej na terenie Polski. Jest to konkurs regionalny, dlatego chcemy się skupić na wszystkich atrakcjach, które można znaleźć na terenie naszego kraju.  

Aodheus: As-tu reçu uniquement le mail ou la récompense en double aussi ?

Cmd_Latina:
Artykuł ten ma wymiar raczej edukacyjny i informacyjny, więc myślę, że warto skupić się na opisach czołgów z kolekcji.

supercharge: Hi All,
Below you can find some new screenshots taken from 8.5 update.  
Map: Pearl River
                    

                    

                    

                    

                    

                    

                    

                    

                    

                    

Cmd_Latina: Dla zainteresowanych oto kilka dodatkowych zrzutów nowej mapy Perłowa Rzeka:

                    

Aodheus: Voici quelques images de "Rivière de perles", carte rajoutée avec la mise à jour 8.5.






















N'hésitez pas à partager vos impressions, suggestions, et conseils au sujet de cette carte !

Aodheus:
Pas pour l'instant, mais nous devrions avoir deux nouvelles cartes par mise à jour comme avant à partir de la 8.6 si tout va bien.

supercharge: Hi All,
Thank you for participating  
Here is the list of winners:
1. Jupikajej_
2. Pippancs
3. mutsami
Congrats!
Supercharge
I will PM you the bonus code. Gold will be added to your in-game account within 24 hours.

Aodheus: Je débarque, mais comment ça se passe pour ta chaîne Aliaume ? Tu as résolu tes problèmes de FPS ? J'aimerai bien voir ce que ça donne. :)

Aodheus: Si tu parles de l'aperçu des nouveaux canons auto-moteurs, c'est par ici.

Aodheus: Pour être tout à fait honnête, je n'en sais rien du tout. :D
J'essaie d'avoir plus d'informations mais c'est pas très clair, même de mon côté...
Edit : Ok après une petite clarification de la part de nos responsables, la page que tu cites n'est pas très claire, et notre annonce un peu en retard en fait.
La saison 2 des A-Series a commencé début avril, et se termine début Juin, ce qui correspond aux dates que tu cites.
La saison 1 des A-Series est quand à elle bien terminée.
J'espère que ça clarifie un peu les choses pour toi. :)

Aodheus: La taille de la carte dépend avant tout du nombre de participants aux guerres de clans. Nous espérons qu'avec les changements à venir, et les nombreuses améliorations, de nombreux clans se joindront à la fête,    et donc peut-être qu'à ce moment là il deviendra en effet nécessaire d'agrandir la carte pour offrir plus de territoires.

Cmd_Latina: Można, jednak należy pamiętać o prawach autorskich.

OldFox: Tema slegta par trollingu.

_Quasar_: Content
Added new branch of German Medium and Light Tanks:
• VK 20.01 (D) (MT Tier IV)
• VK 30.02 (D) v1 (MT Tier VI)
• Aufklarerpanzer Panther (LT Tier VII)
• Indien Panzer (MT Tier VIII)
• Prototype der Arbeitsgruppe A (MT Tier IX)
• Leopard 1 (MT Tier X)
Added new branch of USSR Light Tanks:
• Т-60 (LT Tier II)
• Т-70 (LT Tier III)
• Т-80 (LT Tier IV)
For testing purposes only, added the following tanks:
• Premium British Tier V Heavy Tank ‘A33 Excelsior’
• Special USSR Tier X Medium Tank ‘Object 907’
• Special  USA Tier X Medium Tank  ‘М60’
• Special German Heavy Tank Tier 10  ‘VK7201’
- Added new map ‘Pearl river’
- Changes and improvements for after-battle stats screen
- Added notifications for automatic conversions after version releases (change of shells, modules, vehicles, etc.)
- Added new inscriptions for 5 nations (USSR, Germany, USA, France, Britain)
- Updated the description of the ‘Situational Awareness’ skill
- Added a display of team status as a list of vehicle types icons on the top of the screen
Gameplay and Game Mechanics
- Added gameplay and visual fixes for: ‘Redshire’, ‘El-Halluf’, ‘Karelia’, ‘Prohorovka’, ‘Sand River’
- Added improvements for "assault" mode for: ‘Malinovka’, ‘Karelia’, ‘Sand River’
- Changed mechanics of ‘Expert’ and ‘Expert per nation’ achievements work:
• Those, who received the medal earlier (and now medal is grey) - will get back the respective medal as active
• Neither ‘Expert’ nor ‘Expert per nation’ achievements will ‘fade’ after new vehicle introduction in new updates
• The rest will get the grey medal (‘Expert’ and ‘Expert by nation’) that on mouse-over will show, which tanks should be destroyed to obtain the medal
- Premium consumables (med kits, repair kits, etc.) are now available for credits (according to gold/credits exchange rate – similarly as premium shells)
- Creation of platoons for 3 players is now available for basic accounts
- Creation of tank companies is now available for basic accounts
- Added new Match Maker rule for balancing Light Tanks  - all vehicles marked as ‘Scout’ will be balanced according to the SPG currently existing rule: balance weight of ‘Scouts’ in both teams won’t differ on more than +/-20 balance weight points
Following vehicles were marked as ‘Scouts’:USSR
T-50
T-50-2
Germany
Pz38nA
Luchs
VK 16.02
VK 28.01
Auf_Panther
USA
M24 Chaffee
T21
T71
France
ELC AMX
AMX 12t
AMX 13 75
AMX 13 90
China
M5A1 Stuart
59 16
WZ 131
WZ 132 - Reworked (reduced) credit cost for temporary camouflages, emblems and inscriptions
- Reduced terrain resistance when driving a tank on some destroyed objects
Graphics
- Improved visual models:IS-3, Valentine AT, Pz V Panther, Pz IV/V, Object 263, VK 3001H, Conqueror, IS-4М, Matilda Black Prince, IS-7, ARL-44, Black Prince
- Reworked graphics for following maps: ‘Siegfried Line ‘, ‘South Coast’, ‘Malinovka’
- Inscriptions resolution increased twice (for vehicles and places, where such change was possible)
- Optimized productivity for vehicle’s motion effects (dust and dirt from under the tracks)
- Reworked multiple objects destruction effects
Fixes
- Added fixes for collision models of tanks: PanzerJager I, JagdPz E-100
- Fixed minor errors in the names of vehicles and modules
- Fixed stuck of large sized vehicles under hanging elements of map objects (bridges and so on)
- Fixed rare bug when shell with ‘small damage to modules’ parameter disappears after it hits enemy gun of higher strength
- Fixed bug when HE shells not causes full HE damage to external module after penetration
- Fixed behavior of HE shell after hitting crew of destroyed tank with open-topped compartment
- Fixed bug of displaying shells explodes in the air
- Fixed missing of indication of damage to the fuel tank at its destruction in some rare cases
- Destroyed vehicles are no longer absorbing damage caused by HE shells. They are always exploding on the surface of these vehicles
- Fixed not causing damage to small and light-weighted vehicle if it is located at the top of big and heavy vehicle
- Partly fixed disappearing of emblems and inscriptions on vehicles after alt-TAB or adjusting AA settings
- Fixed work of memory leak warning message
- Fixed errors when creating a private chat channel: not displaying channel creator, freezes of chat window when attempting to close it
- Fixed presence of action/premium vehicles’ modules in game shop
- Fixed description of following achievements: ‘Raider‘, ‘Reaper’, ‘Dumitru’s Medal’, ‘de Langlade's Medal’, ‘Lion of Sinai’
- Fixed description of consumables ‘100-octane Gasoline’ and ‘105-octane Gasoline’
- Fixed minor bugs in the battle tutorial
- Fixed effect loss of camouflage net and binocular telescope when attempting to move vehicle with damaged track
- Fixed not working “Sixth sense” indicator after rapid re-spotting
- Fixed the display of lag indicator with green color when server operational load is close to 100%
- Fixed the display of the tank collision effect when tanks are in the common point but at different altitude
- Fixed some models of ambient objects

Aodheus: Tout le jury ne parle pas français, nuance. L'équipe francophone fait partie du jury donc cela nous permet quand même de traduire, si c'est nécessaire. :)

supercharge: We hope you like the article and pictures taken by The_Challenger    Parola Tank Museum is an interesting place to visit. They also have a rare exhibit of armoured trains used in WWII.

Aodheus: Bonne question, je vais tâcher de me renseigner, mais c'est possible que ce soit tout simplement parce que ce n'est pas encore la version finale du char et que sa couleur n'est donc pas définitive.

Aodheus: Bonjour à tous,

Notre chef de projet européen en charge de World of Tanks souhaite aujourd'hui partager quelques informations sur les canons automoteurs qui arriveront avec la mise à jour 8.6

Vous trouverez ci dessous quelques images de ces nouveaux véhicules, comprenant, entre autres, deux nouveaux canons automoteurs français !

Si vous souhaitez également avoir quelques informations au sujet du rééquilibrage des chars en jeu, nous vous recommandons de regarder cette video  http://www.youtube.c...h?v=5F8WUFgHnAI (à partir de 1:54)

Pour ceux qui ne souhaitent pas ou ne peuvent pas regarder la vidéo... Sachez que nous avons prévu de faire passer les canons automoteurs de rang 8 actuels au rang 10 afin de rajouter des nouveaux véhicules pour les rangs intermédiaires.

Sans plus attendre, découvrez les images des nouveaux canons automoteurs :


P.S: ce sujet restera ouvert pour vous permettre de réagir à cette annonce, mais comme toujours, tâchez de rester constructifs.

Français:

AMX Obusier automoteur de 105

        

Bat.Chatillon155 (55)

        

Allemands:

GW 10.5 CM Mk.IV(e)

        

Pz.Sfl.IVb

        

GW 21CM

        

Soviétiques:

SU-122A

        

SU-14-1

        

Américains:

M44

        

M53/55,

        

Retrouvez l'annonce originale, en anglais, en cliquant ici.