Developers posts on forum

Soov: Brackets are created! Group Stage start at 19:00 CEST.   Playoffs will start as soon as Group Stage is over - approx. 21:00

Soov: Brackets are created! Group Stage start at 19:00 CEST.   Playoffs will start as soon as Group Stage is over - approx. 21:00

Rhaya: Bonjour,   Je n'ai pas toutes les réponses à vos questions mais pour celles que j'ai, voici les dernières nouvelles :   1. Pour ceux qui utilises le jeu dans d'autres langues que celles des 7 communautés EU, cela créer un problème pour télécharger le mods. Allez sur le page du mods pour le récupérer :  Mod événement des meilleurs tankistes On essaye de réparer ça rapidement. 2. Il y a un problème au niveau de l'affichage du classement sur la page de l'événement. 3. Certains résultats ne sont pas pris en compte pour le classement même si les batailles elles sont enregistrées. Vos batailles ne sont pas perdues, l'équipe travaille sur ce problème et on espère corriger ce bug rapidement.   Le concours est Européen, le classement ne prend pas en compte les autres régions.  Du coup, si vous êtes Béliorusses ou Martiens il y a peu de chance que vous soyez dans le classement à moins de jouer sur les serveurs EU !    Et pour finir, voici mon conseil, ce n'est pas la quantité mais la qualité qui compte. Alors gardez la tête froide et les pieds sur terre, l'événement dure un mois, vous avez tout le temps du monde de faire votre super score !   Rhaya 

Delhroh: Saludos,   Los problemas del mod relacionado con otros lenguajes, por ahora tenéis que acceder a través del portal y de ahí ir a la sección de "los mejores comandantes". Nuestro equipo está trabajando para solucionar este problema lo antes posible. No se muestran correctamente las puntuaciones en el tablón del evento, y el equipo y ya estamos trabajando para solucionarlo. Los resultados no se están tenidoen en cuenta para la clasificación a pesar de que los datos de esas batallas han sido guardados y recopilados, y también estamos tratando de solucionarlo.   Disculpad las molestias que esto os pueda generar.  

dies_ari: So, ihr Lieben! Mit dem Mod gab es einige Probleme (inkorrekte Anzeige der Wertungen/Nichtbeachtung einiger Spiele), die aber inzwischen gelöst sein sollten! Es wird auch sehr bald eine neue Version des Mods geben.   Wichtig ist auch noch zu sagen, dass der Mod nur in den Sprachen funktioniert, die im Forum angeboten werden - wenn ihr also im Spiel eine andere Sprache eingestellt habt, versucht einfach mal, die Sprache dort zu ändern.

Echiddna:   ¿Qué queréis saber?   Saludos

Echiddna:   Te recomiendo que te descargues el mod del evento:   ¿Queréis seguir vuestros resultados fácilmente? ¡Descubrid el mod del evento!     Saludos

Cynd3r: Hey guys,   As you may have noticed, there's a couple of issues with the mods that we're currently working on. Here are the current issues:   One issue is that the mod takes the game language to use it on the portal (like so), so it doesn't work for languages we don't support on the portal.  If your game is in an unsupported language, for now you'll have to go to the portal to check your rankings. The team is working on a fix, which will be provided as soon as possible.   There is also an incorrect display of ratings on the leaderboard event page, a fix of which is also being worked on. Some results are not taken into account for the ranking even though battles are recorded. This will be fixed asap.   Let me or another staff member know if you have any questions or need clarification! I'll come back with an update as soon as I have one.      

dies_ari: Die kam nicht von mir, ich hab nur die englische Meldung vom Kundendienst übersetzt - mehr weiß ich auch nicht

Soov:   done!

Kayi4ek:   Výsledky se aktualizují denně.

WG_Lumberjack: Garść informacji:

1. Jesteśmy świadomi problemu z modem. Póki co trzeba przez stronę sprawdzać wyniki. Pracujemy nad rozwiązaniem tego problemu. 2. Pojawiają się małe problemy z wyświetlaniem wyników na stronie. To tez powinno zostać wkrótce naprawione.
3. Pracujemy też nad tym by rozwiązać problem z (nie) braniem pod uwagę niektórych rezultatów bitew.

Jak tylko zostaną naprawione poinformujemy was o tym.
Przepraszamy za niedogodności.

Soov:  

Soov:   Done!

Delhroh: Hilo no constructivo.   Hilo cerrado.

Delhroh:   Hola de nuevo,   Algunos especiales no tiene sentido anunciarlos con semanas de antelación. Si hubiera un especial del día de la zahanoría, por ejemplo, ¿qué sentido tendría anunciarlo 2 semanas antes? Ninguno, no habría sorpresas y los jugadores se lo esperaría (por ejemplo, el modo del 100 años de los tanques).   En cambio, otros especiales, como la 5ª Campaña, se ha anunciado con semanas de antelación, por lo que tenemos en cuenta cuando anunciar un evento a tiempo y cuando no es necesario sencillamente no se hace. Aparte los especiales, eventos y demás se planinfican con meses de antelación, y hay muchísimo trabajo detrás de muchos departamentos. No es cuestión de: "Oye Pako, ¿qué hacemos mañana?", sino que todo esto, como digo, tiene un desarrollo que lleva meses, especialmente cuando se trata de un modo de juego.  

Gepard_PH:   It's an issue present if language of game client is not one of 7 main languages supported on the portal. We have forwarded this report to mod developers. Thank you!

As for the rankings, we are still working on fixing it and updating ladders with battle results from correct period. We will let you know as soon as it's done.

Soov:  

Soov:  

Soov:  

Soov:  

Soov:  

Soov:   All done!

Soov:  

Soov:   done and done

Kayi4ek:   Ahoj, Iva tu dneska není. Poslední informace, která se ke mě dostala je, že se na opravě pracuje. Jakmile dostanu další informace, dám vám stoprocentně vědět. Já nebo Iva.  

Kayi4ek:   Taky mě to mrzí, ale konečné výsledky soutěže to určitě neovlivní.

Gepard_PH:   It's not 5 last battles that determine your ranking in the event, but best series of 5 battles. 

Delhroh: Saludos comandantes,   Están disponibles las misiones personales (que se pueden activar cuando se deseen).   Está disponible el evento: "Los Mejores Comandantes" en los que habrá miles de ganadores.   Están disponibles también los eventos de los Community Contributors dedicados a Halloween (creo recordar que habia 2 eventos previstos uno con Neldor89 y otro con Ryyan1467).   Cierto es que este año no hay un "modo de juego especial" dedicado a Halloween, pero material y eventos para estar ocupados en el juego y llevarse algún premio hay bastantes .

Echiddna:   Por favor, tened en cuenta que es un evento completamente nuevo y nuestros desarrolladores se encuentran trabajando para que lo disfrutéis sin ningún tipo de altercados. Sin embargo, estamos en la primera etapa (el evento comenzó ayer) por lo que es normal encontrarnos con pequeños problemas técnicos, pero no os preocupéis porque estamos muy atentos y ya nos encontramos trabajando en ello para solucionarlos lo más rápido posible.   Disculpad los inconvenientes.   Saludos

Echiddna: Lamentablemente en algunos casos es complicado satisfacer a todos los jugadores en un mismo evento. Dependiendo del evento puede que limitemos algunos u otros vehículos, así como tiers e incluso objetivos. Es por ello que durante el año contáis con un gran número de eventos, concursos, actividades y más. Con gusto podéis decirnos qué tipos de eventos y actividades queréis ver durante todo el año aquí.   Saludos  

Echiddna: Hola a todos: Este hilo es para que compartáis vuestra opinión y sugerencias en cuanto a los eventos/actividades/concursos de World of Tanks.¿Qué tipos de eventos/actividades/concursos queréis ver durante todo el año?¿Solo vehículos pesados? ¿Solo vehículos medios? ¿Solo vehículos alemanes? Etc., etc., etc. Saludos

Gepard_PH: Good morning everyone, there is currently an issue with rankings: some players have not been included even though they have 5 battles played. We are working on fixing it as soon as possible and updating ladder with correct values. Thank you for your patience.

Berbo:   Sure, you can either say the name to unlock or you can say which player you want out and which one in along with your team name  

Berbo:   Soonish mate, don't worry. Rewards will be given out

Berbo:   yes

Berbo:   For your group maybe but if any group has any games running I cannot start the play off. We have T4 and T8 scheduled and T6 group stage is still being played ^^

Berbo:   Not true but I like your spirit   As most of you already know we have a pretty much fixed schedule when it comes to the tournaments, 486 specifically is played T4 on Monday, T8 on Wednesday and T6 on Friday. We are creating most of the tournaments a lot in advance and sometimes mistakes happen like now with the dates. So it is our mistake, we failed to spot it at the correct time but this tournament is scheduled for tomorrow as all of our T6 tournaments.   We're deeply sorry for the issues   Best regards

Berbo: Hey all,   We're looking at what's the problem for tonight. You'll get an update shortly

Delhroh: Hilo cerrado pendiente de moderación

dies_ari: Kommandanten,wegen der Winterzeitänderung werden bereits geplante Gefechte im Festungsmodus zwischen dem 30. Oktober 00:00 Uhr und dem 13. November 00:00 Uhr abgesagt.Ändert bitte die Zeiten eurer Verteidigungsperiode nach dem 30. Oktober 03:00 Uhr.Schaut bitte hier wie es geht!

Delhroh: Hola,   Quizás tenga algún mod instalado y puede que con la nueva versión de te problemas a la hora de arrancar el juego (un problema bastante común cada vez que hay una actualización). Si sigues teniendo problemas te ruego que te pongas en contacto con nuestro departamento de soporte: https://eu.wargaming.net/support/

dies_ari: Deine Fragen hat der Kollege im englischen Team schon gesammelt.   Danke euch allen für das Feedback, ich melde mich wenn Antworten rumkommen!

Delhroh: Un gran trabajo Kebote, mi enhorabuena y muchas gracias por tomarte tu tiempo en hacer tan interesante documento.   Para que no se pierda su labor en este foro, le ponemos un "PIN" al hilo para que siempre este a la cabeza de esta sección.   Saludos.

Delhroh:   Hemos tomado la decisión de limitar  el evento a estos cuatro tipos de vehículos: ligeros, medios, pesados y antitanques. Esto previene que proliferen el número artillerías en las batallas y permitirá a los jugadores disfrutar mejor del potencial de este evento. Por supuesto, existe la posibilidad de que las artillerias puedan participar en futuros eventos.

Echiddna: Hola a todos:   Para evitar más controversia, me gustaría aclarar ciertos aspectos de la 5º campaña: " Steel Corrida" es el nombre que se le ha dado únicamente al evento para la comunidad inglesa. Lamentablemente es cierto que "corrida" puede sonar algo fuera de lugar para los hispanohablantes de España, sin embargo, la palabra "corrida" hace referencia, a nivel mundial, a las corridas de toro y nada más. Además, el nombre del evento para la comunidad española es "La piel de toro blindada". Debemos tener en cuenta que contamos con jugadores de muchos países, y por ello, nuestros desarrolladores han decidido utilizar "corrida" (las corridas de toro) como tema para la campaña, ya que aunque lo queramos o no, esto es considerado como una tradición española, gran parte de nuestra identidad y herencia cultural desde hace siglos, y debido a ello, muy reconocido en todo el mundo.   Sin embargo, os pedimos disculpas si os habéis sentido ofendidos de alguna forma por ello. Por otro lado, os invito a participar en la campaña, dedicada a la comunidad española.   Saludos

Berbo:   Each tier starts at the different time. T4 for example starts at 17:00.    You should receive a special battle invite at the bottom next to usual chat windows and move yourself to the right side and press ready. Make sure to select the correct tier as well.   Cheers

Rhaya:   Oui et c'est plutôt normal qu'il soit pas disponible le classement !    L'événement à commencé ce matin (27/10/16) à 5h30 et le classement a lieu tous les jours entre 6h50. Il n'y avait donc rien à classer ce matin, ceci expliquant cela !   En tout logique, le classement quotidien sera disponible à partir de demain dan la section spéciale "Meilleurs tankistes" sur le portail. Vous la trouverez ici : http://worldoftanks.eu/fr/top_tankers/   Si vous êtes impatient, vous pouvez suivre le classement grâce au mod de l'événement qui est disponible ici : Mod événement des meilleurs tankistes Vous pouvez le télécharger et lire les explications.   Rhaya 

Cynd3r: Guys, the mod isn't required to record your results. All it does is help you track progress in game so you don't have to keep checking the portal.   The reason why you guys aren't seeing your results from today is that as the mod takes progress from the portal, and the portal is updated once daily, you won't see your results until tomorrow.   Also the OFFICIAL, EU mod is in the OP, as well as an earlier post of mine.