Developers posts on forum

Ivana_Drago: Ahoj, za určitých podmínek je možné získat prodané vozidlo zpět. Podrobnosti najdeš zde: https://eu.wargaming.../kb/articles/98 Pošli prosím ticket naší podpoře, tam ti pomohou.

Karlie: Hi guys, due to some "bacillus" overtaking our 2 eSports members, we are very sorry to announce that those tournament won´t have Playoffs.   1v1 NewMultiCup December #4 - T4 Cup 1v1 NewMultiCup December #4 - T6 Cup 1v1 NewMultiCup December #4 - T8 Cup   1v1 T10 on Friday will be again with Playoffs   Once again we are sorry for removing Playoffs and hope you understand.

Karlie: Hi guys, due to some "bacillus" overtaking our 2 eSports members, we are very sorry to announce that those tournament won´t have Playoffs.   1v1 NewMultiCup December #4 - T4 Cup 1v1 NewMultiCup December #4 - T6 Cup 1v1 NewMultiCup December #4 - T8 Cup   1v1 T10 on Friday will be again with Playoffs   Once again we are sorry for removing Playoffs and hope you understand.

Delhroh:   Alexeltren, te ruego que envies un mensaje al departamento de soporte explicando tu problema, dado que el equipo de comunidad no tiene las herramientas necesarias para poder ayudarte.   Para abrir un ticket a soporte debes pinchar aquí: PINCHA AQUÍ.   Un saludo.

Falathi: Tłumaczenie tego pierwszego przykładu jest trochę niedokładne, zresztą drugie też ( dosłownie znaczy: inni ludzie nie krzywdzą mnie, ja nie krzywdzę innych ludzi ). 

Falathi:
    Nie potwierdzam, ani nie zaprzeczam - zwracam tylko uwagę, że przecieki mogą nie być w 100% wiarygodne i dokładne, jak widać na przykładzie tego wątku. Dodatkowo, zawsze coś się może jeszcze zmienić lub przesunąć w czasie. 
Dlatego w odpowiednim czasie podzielimy się informacjami jak to dokładnie ma wyglądać no i kiedy ma zostać wprowadzone. 

Falathi:   Przyznaję, że w obecnej postaci te statystyki wyglądają srogo - coś jak maszynki żeby urządzać rzeź niewiniątek. 
Pytanie, czy statystyki pozostaną na takim poziomie, czy faktycznie te czołgi będą takie dobre i jak zostaną zbalansowane. 
Cóż, pożyjemy zobaczymy. Ja tam jestem nimi zainteresowany, lubię szybkie maszynki bez pancerza. 

Falathi:  

Falathi: "Czołg premium będzie można zamienić na inny Prem, za dopłatą. Tak po prostu oddać czołg i dostać złoto się nie uda. " Też pomyślałem, że oddam wszystkie premy II tieru, TOga, Stuga, HTC, i może coś jeszcze się znajdzie, i dadzą mi Scorpiona G. Zawsze warto poczekać na potwierdzenie oraz informacje od nas. 

Soov: Brackets for tonight are created!   Remember to login to proper server as cup is split between EU1 and EU2!    

Soov:   Cups have "limited" amount of teams that can take part - 2400. Registration is closed as that number was already reached. Sorry can't add more teams to it.  

Soov:   Group Stage starts at 19:00 CET.

Soov:   This tournament had issues - hence "in progress" - we are working on how to reward players in that cup. 

Soov:   November #4 was given out on 13.12 - if you believe that you did not get your gold send us: link to tournament, link to your team.

Soov:   Please note that all 1v1 cups that are scheduled for this week are "limited" to only 2400 teams. If it reached that number you are not able to register anymore.

Falathi:  

Falathi:  

Falathi:     Po pierwsze- MM +2 oznacza, że owszem, będą miały łatwiej ale z drugiej strony należy spodziewać się nerfów. Dokładnie tak samo, jak w momencie gdy WoT przeskoczył z MM+3 na MM+2 i sporo czołgów wówczas zostało osłabionych. Ewentualnie niektóre maszynki, jak VIII tiery, trafią tier wyżej. 
Po drugie - te staty są jak rozumiem z supertestu i mogą się jeszcze zmienić wiele razy.  Co do możliwości - spota to te maszynki mają, ale jak będą sobie radzić na mapach to się jeszcze okaże. 

Ivana_Drago: Ahoj Fantucci,
účet z WoT PC bohužel do konzolové verze převést nelze. Je to jednak proto, že Xbox či PS4 jsou kompletně odlišné platformy (tzn., že abys mohl hrát potřebuješ Sony PlayStation nebo Microsoft účet), jednak proto, že ne všechen obsah, který je dostupný v PC verzi (tanky) je dostupný také v konzolové verzi atp. Pokud chceš začít hrát WoT na konzoli, budeš si muset založit nový účet. Hráči, kteří mají zkušenosti s WoT PC i s WoT pro konzole obvykle říkají, že postup v konzolové verzi je rychlejší, takže pokud se rozhodneš založit si účet, neměl by být takový problém postupovat hrou

Tanatoy: Bonjour,   Rien que publier cette vidéo ici, même pour la dénoncer, c'est en faire la pub indirectement. Et clairement, il faut en vouloir pour croire ça. Quoique... au 21ième siècle, certaines personnes pensent encore que la Terre est plate.    Sujet fermé, le moins de pubs pour ces phishing, le mieux c'est.

Tanatoy: Ayant un peu joué le Skorpion G, je ne pense pas qu'il manque de camo, celui étant assez véloce (sauf sa tourelle un peu lente, mais ma foi, faut bien compenser pour le canon qu'il a), il faut toujours le jouer à plus de 300 mètres des autres. (rien de nouveau par rapport à mes VDD)   Les équilibrages sont faits en fonctions des statistiques recueillis sur les serveurs, en attendant, je déplace le sujet au bon endroit. 

Tanatoy: Sujet fermé celui-ci n'ayant rien à faire dans l'espace communautaire, espace pour les créations des joueurs,    Merci de se rappeler qu'effectivement la langue de base sur le serveur est l'anglais et que le chat général ma foi... tout le monde y parle en anglais, langue du capitalisme par excellence (sic). 

CurlyJohnny:   Tampoco es hacer caza jugadores. Creo que el primer y más importante paso es acercar al Staff a la comunidad y que la comunidad vea que nosotros también somos jugadores (mejores o peores, con más o menos experiencia, pero jugadores). Sin olvidarnos de algo importante: dar premios a la gente (quizá hoy o en próximos directos).   ¡Nos vemos en un rato! 

CurlyJohnny: Me gustaría mostrar publicamente mi agradecimiento a Demonielo, Ryyan, Sabran, Sek y Rodma por todo su sacrificio y dedicación durante estos años. Han aportado muchísimo a la comunidad de World of Tanks y por ello se merecen todo mi respeto. Desde que llegué al equipo de comunidad me sentí muy arropado por ellos y creo que juntos aprendimos muchas cosas durante este año y tres meses que llevo trabajando en Wargaming.    Les deseo lo mejor en su futuro, tanto dentro como fuera de la comunidad de World of Tanks. 

Tanatoy: Bonjour,   Ce n'est pas parce qu'il n'y a pas écrit qu'il y aura des nouvelles cartes qu'il n'y en aura pas du tout. Ceci n'est qu'un aperçu de certains des ajouts que nous souhaitons faire en 2017, il y a plus de choses dans les tuyaux  

CurlyJohnny:   El copyright de este vehículo está compartido con Sony (debido a la película), pero en este caso se ha conseguido llegar a un acuerdo con ellos para volver a sacarlo en la tienda.

dies_ari:   Danke für den Hinweis, das Problem wurde behoben (war nur ein Vertipper^^)! Die MIssionen sollten jetzt für den Skorpion G sein, schaut doch mal Viel Spaß beim Spielen!

Delhroh: Agradecemos enmormente vuestras preocupaciones y sugerencias con respecto a los directos que el Staff realizará con los Contributors (los que quieran apuntarse a jugar con nosotros ^^, claro) en Facebook.   Como ya sabéis esta es la segunda o tercera vez que realizamos directos y estamos poco a poco aprendiendo y mejorando este aspecto, ¡por lo que os pedimos algo de comprensión! Es probable que en un futuro esto cambie a otras plataformas, como Twitch, que algunos de vosotros habéis sugerido, o bien la posibilidad de hacerlo multi-plataforma, por ejemplo, pero como digo es pronto para saber que iremos haciendo a este respecto.   Los directos del Staff no pretenden, ni mucho menos, sustuir a los directos de los Contributors, sino todo lo contrario. Estamos encantados de que los Contributors que quieran participar con nosotros lo hagan, pero, como digo, estos directos son muy puntuales para ocasiones muy especiales, como por ejemplo las navidades. Los directos de contributors continuarán como siempre... y habrá premios en esos directos, como de costumbre... ¡¡y también premios muy interesantes en los próximos directos del Staff!!   ¡Atentos a este post!

Tanatoy: Bonjour, Si vous souhaitez avoir votre guide dans la section Tactiques et astuces, merci de préparer votre guide dans la section "Hors-sujet" et par la suite de nous contacter en message privé (Rhaya, Azkolek ou moi-même) avec le lien du topic. Nous le déplacerons dans cette section s'il n'est pas redondant et apporte un intérêt à la communauté. Merci, 

Tanatoy:   Quand sa formation sera terminée !

vuque:   Öncelikle öneriler için teşekkürler. Bu önerileri ve konu içerisindeki diğer yorumları ilgili yerlere ilettim ancak hatırlatmak istediğim bir nokta var; maddelerden bazılarından makalede bahsedilmiş ve iyileştirmeler yapılacağı belirtilmiş. Gözden kaçmasın diye eklemek istedim. 

Tanatoy: Bonjour a tous   Le nouveau modérateur a donc été choisi ! SI tout se passe bien pour vous, vous ne le verrez que peu. A part pour peut-être quelques fois poster de temps en temps afin de détendre l'atmosphère.    Un grand merci à ceux qui ont postulés   Bonne soirée,

Delhroh:   Post modificado. Disculpad las molestias. Gracias Rodma por tanto años de dedicación.

Delhroh: Rodma ha causado baja del programa de Community Contributors. Fue un placer contar con Rodma todos estos años como colaborador del foro, respondiendo a las dudas de los jugadores, creando algún concurso y ayudando siempre que fue posible al Staff siempre que le fue posible, especialmente en Barcelona Games World.

vuque:   Oraya bi "Daha tanklar SuperTest'te iken nerf isteyenleri vuque banlasın!" şıkkı rica ediciğim!    

vuque:   Şu an için bir şey söyleyemiyoruz ne yazık ki. Daha fazla bilgi oldukça paylaşacağız. 

vuque: Pilsen haritasının testi devam ediyor. Şu aşamada haritada anahtar nokta, yönler, atış pozisyonları gibi oynanış elementlerinde bazı geliştirmeler yapıldı.   Pilsen'in bir varyantı haritanın açık kısmında bir anahtar noktaya sahip:
1. Artık fabrika katının açık tarafının köşesinden Tank Avcıları için atış pozisyonlarının arasından atış şansı var (plana bakınız). Tank Avcıları pozisyonları arasındaki mesafe artık 500m civarında. Bu Tank Avcılarının tespit edilmeleri halinde çarpışmaya girmeleri ve fabrika katının çıkışını kontrol edebilmelerini sağlayacaktır.
2. Tepe yerine çalılar bulunan bir köprü var. Hafif ve Orta tanklar köprünün alt tarafına sokulabilir. Köprü düşmanların atışını engellemek için kullanılabilir, ve çalılar sayesinde açılan boşluktan haritadaki yol tarafına tespit (spot) yapmak mümkün olacak.
3. Fabrika katı ve fabrika katına olan yol değiştirildi.
4. Üst platoya küçük tepecik pozisyonları eklendi. Dostların yaptığı tespitlere (spotlara) ateş etmek için kullanılabilir.       Pilsen'in bir varyantı nehire sahip:
1. Aşağıdaki takımın tepesi ve yukarıdaki takımın nehiri sebebiyle yolun uzunluğu arttırıldı. Bu pozisyonlar arasındaki mesafeyi arttıracak. Yoldaki araçlar hızlıca tespit edilmeyecek.
2. Yolun merkezine ufak bir eğim ve merkezine adacık eklendi. Eğer tespit edildiyseniz eğimde saklanmak mümkün olacak. Tespit edilmediğinizde ise, adacıktan pasif olarak tespit yapabileceksiniz veya daha ileriye dikkatli bir şekilde ilerleyebileceksiniz.
3. Açık taraftaki binalar dengelendi.
4. Tepelerdeki bazı kritik atış pozisyonları düzeltildi.  

vuque: Bir süre önce Hafif Tank sınıfı için büyük değişiklikler içeren Super Test'in başladığını duyurmuştuk. Testler devam ediyor ve sıra bazı detayları ortaya çıkarmaya geldi.
Mevcut Super Test'in temel amacı - Hafif Tankların karakteristiklerini standart savaş seviyesine ayarlamaktır. Mevcut Hafif Tanklar için karakteristik değişiklikleri çoğunlukla Seviye V-VIII araçlarda olacaktır.
Bu araçların savaş kabiliyetleri planlanan değişikliklere göre düzenlenmelidir - strandart savaş seviyesi olan +-2'ye taşınmalıdır.
Şu anda, araçların başlangıç karakteristiklerinin test edilmektedir. Hafif Tankların savaş uygulamasına yönelik değişiklik konsepti ve araçların son karakteristik özellikleri ile ilgili daha fazla bilgi yeni test aşamalarına geçildikçe sağlanacaktır.       

dies_ari: Vor einer Weile haben wir den Start der Supertests für die globale Änderung der leichten Panzer angekündigt. Die Tests laufen und wir können euch jetzt schon einige Informationen mitteilen!   Das Hauptziel des jetzigen Supertests ist es, die Charakteristika leichter Panzer an ein Standard-Matchmaking (+/- 2) anzupassen. Für bereits existierende leichte Panzer wird das hauptsächlich in den Stufen V bis VIII geschehen. Momentan werden die Panzer mit vorläufigen Änderungen getestet. Mehr Infos zum geänderten Konzept der leichten Panzer und die endgültigen Fahrzeugcharakteristika teilen wir euch mit, sobald wir zu der Endphase des Supertests übergehen.            

CurlyJohnny:  

CurlyJohnny:   ¿Qué código?  Tenemos alguna letrita o número por aquí que quizá salga en los próximos días, aunque no sé para qué son... 

Delhroh:   Actualizada. Gracias por el toque de atención.   En breve la actualizaré con alguna incorporación.   Saludos.

CurlyJohnny: Hola a todos,    Os escribo para recordaros que todas las compras de vehículos realizadas en la tienda premium son compensadas con oro. Esto, por supuesto, incluye también las ofertas del Calendario de Adviento.   ¡Saludos!

Delhroh: Demonielo, Sabran, Ryyan1467 y Sekmaster eliminados del programa de Community Contributors.   El Staff les agradece sus esfuerzos y dedicación durante todo este tiempo.   Demonielo: Fue un contributor muy activo tanto en foros como en redes sociales, especialmente en Twitter. Agradecemos de todo corazón sus inestimables aportaciones.   Sabran: Conocido en la comunidad por sus famosos streamings y academia de tanquistas. El staff no tiene suficientes palabras para agradecer su titánico esfuerzo durante estos más de 2 años.   Ryyan1467: Recien llegado supo crear un podcast al gusto de todos, cogiendo la sugerencia lanzada por el Staff. Agradecemos su esfuerzo y le deseamos lo mejor en sus futuros proyectos.   Sekmaster: El más veterano de los Contributors. Ha realizado cientos de vídeos durante más de 2 años y agradecemos de todo corazón sus aportaciones.   El Staff les desea lo mejor en el futuro y vuelve a agradecer sus esfuerzos y dedicación desinteresado a la Comunidad.