В игре появятся реактивные самолеты?
Дата: 19.10.2018 11:31:20
Daemian (19 Окт 2018 - 11:22): Всё здорово, только "afterburning" имеет отношение _строго_ к
реактивной авиации: более того, по-русски форсаж сначала назывался
"дожигание", это когда за турбиной впрыскивается топливо,
принципиально иной процесс, чем сгорание в камерах сгорания ГТД. А
для поршневых "форсированный режим" - просто более напряжённый:
больше подача топлива или оборотов. Вон, гугл правильно переводит
"форсированный режим работы поршневого двигателя" как: "forced
piston engine operation".
Sub_Octavian: Я понимаю, написал же - рабочее название. Локализация текстов по
сравнению со всем остальным была не в приоритете на тесте.
В игре появятся реактивные самолеты?