Язык
Дата: 24.08.2012 09:07:35
ak_kaya (23 Авг 2012 - 18:25) писал: Разработчики ну и игроки часто употребляют английские слова для
игровых терминов. как пример Сетап-состав. Неужели в русском языке
слов мало?Muertos: Слов много - подходящих терминов своих - мало.
В музыке, например, при всей достаточности русского языка - почти все термины и специальные слова - итальянские. Предлагаете может и с этим побороться?
Морские термины в основном голландские. По ряду исторических причин.
В общем, рекомендую просто привыкать и учить язык современных терминов. Наличие в них большого количества англицизмов - вполне нормальное для современного мира явление, вполне отражающее общие культурные тенденции последних десятилетий.
В музыке, например, при всей достаточности русского языка - почти все термины и специальные слова - итальянские. Предлагаете может и с этим побороться?
Морские термины в основном голландские. По ряду исторических причин.
В общем, рекомендую просто привыкать и учить язык современных терминов. Наличие в них большого количества англицизмов - вполне нормальное для современного мира явление, вполне отражающее общие культурные тенденции последних десятилетий.
Язык