Developers posts on forum

OldFox: Topiks ir slegts pec topika startera pieprasijuma.

vuque: Hayır, nerf buff olayı yok, oyuna girişler ve sunucu ayarları gibi bir takım teknik konularla ilgili.
Daha detaylı bilgi verebilmeyi isterdim ancak ne yazık ki mümkün değil.
Teşekkürler.

vuque: Komutanlar,   06 Mart TSİ 06:00'da oyun sunucularımız tahmini olarak 1 saat Mini Yama yüklenmesi ve bakım sebebiyle kapalı olacaktır.   Mini yama ufak düzeltmeler içermektedir.   Anlayışınız için teşekkürler,

Hunter1911: Seems it is time to change my wallpaper again :)   And yes I know I am a bit of a ...

TheKroo: Seems it is time to change my wallpaper again :)   And yes I know I am a bit of a ...

Hunter1911: Looks like everyone had fun. Thanks to our Italian players for welcoming and taking good care of my friends :)

TheKroo: Looks like everyone had fun. Thanks to our Italian players for welcoming and taking good care of my friends :)

iScending: Whilst I understand your point I can tell you here and now that it will never happen. We will never force players to do something in order to purchase a Premium Tank. Plus, it kind of defeats the purpose of buying something from a store. Also think about this:   - At what number of games does a person go from n00b to acceptable Tier X Y or Z player?
- What if you went to your local game store and wanted to buy an addon to a game you owned but they denied you because you didn't have enough hours played?   I'm sorry if I shattered your hops for this alas.... it won't happen.

iScending: Moved to a more appropriate section.   Do you get an error message? Does it always happen at the same time? 

iScending: Please don't. It will not benefit anyone, especially not you, as you will see yourself get banned for longer and longer and eventually it will be permanent.   Everyone has issues with teams at times, myself included (to be fair sometimes I AM the issue!), but that doesn't mean you should TK. My suggestion is that you take a break, don't play for a few days, let this wash off and come back with new power.   Thread locked.

Tanatoy: Les sanctions appliqués sur le compte d'un joueur ne regarde que lui et Wargaming, c'est pour cela que vous n'avez pas de suite à ces rapports. Car cela touche à la sphère du privé. Comme par exemple vous n'aurez jamais de montrer le nombre d'or ou de crédits qu'à un joueur sur son profil. 

PanzerGert: Jetzt geht's wieder rund!    WORLD OF WARSHIPS – A YEAR IN REVIEW

iScending: I'm sorry to hear of your troubles but I think it comes down to you not taking enough care and, frankly, not being responsible enough to double check your accounts.   You know you have more than one account, you know how our system works, you know you should be more careful yet you seem to do this quite frequently :P.

nRicochet: Ich glaube, dass die Übersetzung falscher "Patch Notes" per Google hier keinem weiterhilft und nur zur Verwirrung beiträgt. Daher habe ich die Ausschnitte mal entfernt und das spanische Team informiert. Vielen Dank.

PanzerGert:   Linky!    Aber da war offensichtlich das Mikro etwas überfordert. 

Alpacalypse: Są dwie możliwości - albo podczas przenoszenia zgłoszeń do innego tematu jakaś praca zwyczajnie nam umknęła, albo gracz w międzyczasie zmienił pseudonim.   W wygranych pracach mogą również znaleźć się zgłoszenia graczy, którzy nie otrzymali czołgów, ale za swoją pracę zdobyli kod bonusowy (co wspomniane zostało w zalinkowanym przeze mnie wątku)

iScending: Hey guys, There will be a one hour downtime from 05:00 CET tomorrow to apply a micro patch. It won't have an impact on the game so there are no patch notes to be published.    

Azkolek: Bonjour à tous,
Suite à l'application du patch 8.11_3 sur World of Tanks, les serveurs seront indisponibles demain, jeudi 06/03/2014, entre 5h et 6h du matin.   Il s'agit d'un micro patch qui apportera des corrections de bugs mineurs notamment par rapport au SU-85I et à d'autres détails techniques.
  Nous vous remercions de votre compréhension et de votre patience.   L'équipe communautaire

Tuccy: Zítra ráno dojde k mimořádné prodloužené údržbě serveru World of Tanks, při které bude nainstalován mikropatch verze 8.11. Bude obsahovat drobné opravy.   Kvůli její instalaci budou servery 6.3. 2014 nedostupné cca. 1 hodinu od 5:00 SEČ.   Děkujeme za pochopení

Delhroh: Saludos amigos,        Mañana está previsto que implementemos un micro parche, el 8.11_3 en el mañana, 6 de Marzo de 2014 a las 5:00 de la mañana (A.M.), por lo que el juego estará no disponible durante una hora aproximadamente.    Un cordial saludo y disculpad las molestias.  

Tanatoy: Le service support peut effectivement t'aider à ce sujet, par contre ils devront te poser quelques questions pour être sûr de vérifier que tu es l'utilisateur du compte.    

Ishtara: Komutanlar,   Yarışma sonuçları lantirn161'in belirlediği gibi aşağıdaki gibidir. Altın talepleri girilmiştir. En kısa zamanda hesabınıza geçecektir.   Katılımınız için teşekkürler!   baboli_01 450 okidoki9v2 775 nsklnts 400 Realag 150 caca_caca 75 tankiller61 500 WONDERKIDDY 150

Ishtara: Komutanlar,   Yarışma sonuçları lantirn161'in belirlediği gibi aşağıdaki gibidir. Altın talepleri girilmiştir. En kısa zamanda hesabınıza geçecektir.   Katılımınız için teşekkürler!   nsklnts 625 MAXIMUS786 500 okidoki9v2 650 tankiller61 575 yuruyenmezar 150

Delhroh: Un año de reviews:     http://bit.ly/1jRtfhD

Alpacalypse: Masz na myśli ten konkurs, którego prace zostały pokazane tydzień po ogłoszeniu wyników, ale ty ich zwyczajnie nie zauważyłeś?   Proszę, tutaj link. Przeniesie Cię do tematu, który zawiera linki do wątków z nagrodzonymi zgłoszeniami.

nRicochet:   Keine Sorge, hall0. Ist nix Ernstes.  Ging nur darum, alle zu informieren, dass der Server eine Stunde nicht erreichbar ist. 

Tanatoy: Merci Biermeyer d'avoir expliqué la raison. Donc comme je l'ai dit, n'hésite pas à poster ce que tu penses dans les sujets appropriés.    Cordialement, et sujet fermé car débat clos, et que si tu souhaites discuter un problème de la modération, merci de le faire en privé avec moi ou avec un autre membre de l'équipe communautaire.

nRicochet: Das mit den neuen Servern wird leider nix, aber geht in die richtige Richtung. Der Inhalt des Patches sind nur kleinere Änderungen an der Serverversion selbst, die bei uns Spielern nicht bemerkt werden.   Wie gesagt - es ist nur ein Micro Patch, der aber aus technischer Sicht nötig ist und wir wollten euch natürlich so schnell wie möglich über die "Downtime" der Server informieren.

nRicochet:   Jawoll, ShortBull! Die Änderungen werden voraussichtlich nicht alle auf einmal mit dem nächsten großen Update kommen, sondern eher so über's Jahr verteilt. Aber ich denke, dass wir mit 9.0 schon ordentliche Veränderungen sehen.   Hier ein aktuelles Webcam-Video von einem der Entwickler, der an den Verbesserungen rund um die Physik-Engine arbeitet:  

nRicochet: Kommandanten,   um den Micro Patch 8.11_3 auf alle europäischen Server aufzuspielen erwarten wir morgen, Donnerstag, den 6. März 2014, eine einstündige Serverwartung, die um 5 Uhr morgens beginnt.    Wir bitten die Unannehmlichkeiten zu entschuldigen!    

Azkolek: Bonjour à tous !   Merci de poster votre participation au concours Ligue Wargaming : Pom-pom girls en folie pour la Grande Finale à Varsovie ici !

Votre message doit être posté en respectant le format suivant :
Lien vers la vidéo Youtube : http://www.youtube.com/watch?v=oHg5SJYRHA0 Auteur: Azkolek Participants: Rhaya, Tanatoy

Gardez à l'esprit que tant que le concours sera ouvert, les participations resteront cachées. Cela veut dire que le sujet est modéré à priori, et seuls les membres de l'équipe Wargaming et les Modérateurs pourront voir vos réponses.

En postant le lien vers votre vidéo Youtube, assurez-vous que celle-ci est bien visionnable par ceux qui y accèdent par votre lien !

Bonne chance !

nRicochet: Vielen Dank für euer Feedback!  Ich werde das gesammelt weitergeben, dass wir euren Event-Kalender weiter verbessern können.

Tuccy: Ohlédnutí za rokem 2013 - video    LINK

Tuccy: Tankistky a tankisti,   Do tohoto vlákna můžete přidávat své příspěvky do soutěže "Fandíme na finále WG Ligy v Varšavě".   Příspěvky by měly dodržovat následující formát: Odkaz na video na youtube:  Autor:
účastníci: 
 
Upozornění: Vaše příspěvky budou schované, dokud soutěž neskončí.   Video na youtube může být soukromé něbo veřejné, ale mějte, prosím, na paměti, že musí být přístupné minimálně do vyhlášení výsledků soutěže!

Tanatoy: Mauvaise blague.   Post fermé, merci de créer un sujet qui ne contrevient pas aux règles du forum et dans la bonne section. 

PS : je ne suis pas modo.

nRicochet:    Oder einen Staffellauf "LKWs durch die Gegend schieben". Ich glaube, da eröffnen sich viele Möglichkeiten für die unmöglichsten Wettbewerbe!

Delhroh: Saludos,   Explico brevemente los Warning. Dependiendo de la infracción os puede caer una sanción de 1 a 3 puntos de Warning. Al alcanzar los 10 puntos el ban es permanente y no podréis postear en los foros de nuevo. Las sanciones pueden ser también INGAME dependiendo de la severidad de las infracciones, aunque esto es en casos muy excepcionales y en muy raras ocasiones. Puede haber ocasiones en los que Warning Points se retiren por buena conducta, o tiempo transcurrido sin ninguna infracción relativamente grave.   El número de Warning Points solamente es visible para uno mismo (solamente puedes ver los WG Points que tienes y no los del resto), salvo para el Staff, así como los reporte de cada sanción para estudiar cada caso detalladamente en caso de que fuera necesario, es decir, un historial que nos ayuda a imponer sanciones más graves (o a levantarlas) según cada caso. Espero que esta explicación os haya ayudado a entender un poco mejor como funcionan las infracciones en los Foros Oficiales de Wargaming.   Un cordial saludo,   DelhRoh   P.D.: Para cualquier revisión de Warning Points podéis enviarme un mensaje privado.

Tanatoy:   Bonjour,   Merci pour ce sujet constructif, écrit à un moment calme et posé.   Avec toute cette constructivité, je ne vois qu'une seule solution, fermer le post.  

iScending: Ok this thread has gone off-topic and started dipping in to things we would like to keep off the forums and as such the thread is locked.   OP I understand it's frustrating and I will (sadly?) repeat what I've said before: Use the in-game report tool. It's the only way to let us know of this players behavior and we can then take action.     

iScending: We understand that the current situation is on everyone's mind but please remember that this is a forum for World of Tanks, not politics. As such I'd kindly ask you to not do so on our forums.   Thread locked.