Название модулей китайской техники
Дата: 28.01.2013 06:40:42
MlW (28 Янв 2013 - 03:35) писал: Собственно вопрос наверное больше к разработчикам чем к игровому
сообществу...1) Почему название модулей (советской техники произведенной по лицензии в Китае) пишется латиницей? Не логичней было бы называть модули на китайском? либо кириллицей писать?
2) Ну и второй вопрос действительно ли это так (как известно Китай придерживается коммунистической линии) неужели реально в Китае модули военной техники называются по английски? (возможно кто то знает ответьте если не сложно)
Muertos: 1) Нет, логичней использовать латиницу для удобства и
унификации.
2) На деле не важно, что с этим происходит в Китае. Использование иероглифов, возможно, было бы красиво и вычурно, но очень неудобно для игроков.
2) На деле не важно, что с этим происходит в Китае. Использование иероглифов, возможно, было бы красиво и вычурно, но очень неудобно для игроков.
Название модулей китайской техники