Gewertete Gefechte – Saison 1 ist nun beendet
Дата: 14.06.2019 18:51:39
NJ2011, on 14 June 2019 - 03:31 PM, said: @Zapfhan: Danke dir. Ich bin nur unsicher, da in der
englischen Beschreibung der von mir geposteten Seite steht, dass
man die fünfte Rangmarke nur für das Erreichen der Gold-Liga
bekommt.
Allerdings sind alle anderen Sprachseiten (habe jede erdenkliche Übersetzung aufgerufen) auch so formuliert, dass man die fünfte Rangmarke "für das Erreichen der Ligen" bekommt. Also was gilt denn nun?
Dadurch, dass da überall "Erreichen der Ligen" steht, sollte man auch für die anderen Ligen eine fünfte Rangmarke bekommen. Jetzt im Nachhinein zu sagen, es wäre lediglich ein Übersetzungsfehler und alle Spieler um die fünfte Rangmarke zu betrügen wäre eine ziemlich krasse Nummer.
Was weißt du darüber?
Allerdings sind alle anderen Sprachseiten (habe jede erdenkliche Übersetzung aufgerufen) auch so formuliert, dass man die fünfte Rangmarke "für das Erreichen der Ligen" bekommt. Also was gilt denn nun?
Dadurch, dass da überall "Erreichen der Ligen" steht, sollte man auch für die anderen Ligen eine fünfte Rangmarke bekommen. Jetzt im Nachhinein zu sagen, es wäre lediglich ein Übersetzungsfehler und alle Spieler um die fünfte Rangmarke zu betrügen wäre eine ziemlich krasse Nummer.
Was weißt du darüber?
Zapfhan: Klär ich ab, wo da der Fehler steckt.
Gewertete Gefechte – Saison 1 ist nun beendet